Bài thi lái thực hành (road test)

Ý chính cần nhớ

1. Người bảo lãnh (sponsor) đi thi cùng bạn phải từ 21 tuổi trở lên và có ít nhất 1 năm kinh nghiệm lái xe.

   Nguồn: Sổ tay trang 23

   “Is at least 21 years old • Has had at least one year of driving experience”

   Massachusetts Driver's Manual, Sổ tay trang 23

2. Bạn không được thi lái Class D quá 6 lần trong 12 tháng.

   Nguồn: Sổ tay trang 20

   “For a Class D license, you are not allowed to attempt more than six road tests in a 12-month period.”

   Massachusetts Driver's Manual, Sổ tay trang 20

3. Nếu thi rớt hoặc vắng mặt buổi thi, bạn phải chờ ít nhất 14 ngày mới được thi lại.

   Nguồn: Sổ tay trang 20

   “If you fail a road test or do not appear for your scheduled test, you must wait at least 14 days before taking another test.”

   Massachusetts Driver's Manual, Sổ tay trang 20

4. Không mất thêm lệ phí nếu bạn hủy hoặc đổi lịch thi trước hơn 72 giờ.

   Nguồn: Sổ tay trang 20

   “There is no additional fee if you cancel or reschedule with more than 72 hours notice.”

   Massachusetts Driver's Manual, Sổ tay trang 20

5. Thắng tay được kiểm tra bằng cách tăng ga cho máy lên 1,200 đến 1,300 RPM khi xe ở số thấp nhất.

   Nguồn: Sổ tay trang 24

   “requires that parking brakes be tested by accelerating the motor to 1,200 to 1,300 RPMs with the vehicle in the lowest gear.”

   Massachusetts Driver's Manual, Sổ tay trang 24

6. Trong bài thi, bạn sẽ được yêu cầu lùi xe khoảng 50 feet.

   Nguồn: Sổ tay trang 25

   “Back the vehicle approximately 50 feet”

   Massachusetts Driver's Manual, Sổ tay trang 25

7. Chỉ có bạn, giám khảo và người bảo lãnh được ngồi trong xe khi thi.

   Nguồn: Sổ tay trang 25

   “Only you, the examiner, and your sponsor are allowed in the vehicle during the test.”

   Massachusetts Driver's Manual, Sổ tay trang 25

8. Nếu bạn thi đậu, đã trả trước lệ phí bằng lái và không còn nghĩa vụ nào chưa giải quyết, giấy phép tập lái trở thành bằng lái tạm thời có hiệu lực tối đa 60 ngày.

   Nguồn: Sổ tay trang 27

   “If you pass the road test, have prepaid for your license, and have no outstanding obligations, the examiner will validate your learner's permit and it will become a temporary license, valid up to 60 days”

   Massachusetts Driver's Manual, Sổ tay trang 27

9. Mỗi khi lái xe, bạn phải mang bằng lái trong người hoặc để ở chỗ dễ lấy trong xe.

   Nguồn: Sổ tay trang 27

   “the law requires you to carry a valid driver’s license on your person or within easy reach inside your vehicle.”

   Massachusetts Driver's Manual, Sổ tay trang 27

10. Lệ phí thi lái thực hành là $35.00.

    Nguồn: Sổ tay trang 32

    “Road test fee - $35.00 The RMV charges a flat fee for any license application. This fee covers the cost of processing your application and scheduling a road test.”

    Massachusetts Driver's Manual, Sổ tay trang 32

Con số cần nhớ

Tự kiểm tra: 3 câu trong bộ đề Massachusetts

1. 1. Massachusetts quy định kiểm tra thắng tay của xe dùng để thi lái như thế nào?

   1. Không kiểm tra
   2. Cho xe trôi xuống dốc
   3. Kéo cần thắng khi xe đậu trên đất bằng
   4. Rồ máy lên 1,200 đến 1,300 RPM khi xe để số thấp nhất
   Xem đáp án

   Rồ máy lên 1,200 đến 1,300 RPM khi xe để số thấp nhất. Quy định 540 CMR 4.04(4) của Massachusetts yêu cầu thử thắng tay bằng cách rồ máy lên 1,200 đến 1,300 RPM trong lúc xe để số thấp nhất, và giám khảo thử thắng trước khi bắt đầu bài thi lái. Nếu thắng tay không hoạt động như luật đòi hỏi, giám khảo sẽ không cho thi tiếp. Thắng tay cũng phải ở chỗ giám khảo với tới để dừng khẩn cấp, vì vậy sổ tay khuyên dùng xe có thắng tay đặt ở giữa. Kéo cần thắng trên đất bằng hay cho xe trôi dốc không phải cách thử, và thắng tay chắc chắn có được kiểm tra.

2. 2. Massachusetts thu bao nhiêu cho bài thi giấy phép tập lái và bài thi lái thực hành?

   1. Cả hai đều miễn phí
   2. $30 cho bài thi giấy phép tập lái và $35 cho bài thi lái
   3. Mỗi bài $100
   4. Tổng cộng $10 cho cả hai
   Xem đáp án

   $30 cho bài thi giấy phép tập lái và $35 cho bài thi lái. Lệ phí thi giấy phép tập lái (learner's permit) là $30, bao gồm xử lý hồ sơ và bài thi, và phải đóng lại nếu thi rớt hoặc giấy phép hết hạn. Lệ phí thi lái thực hành (road test) là $35, một mức chung cho mọi loại đơn xin bằng. Lựa chọn miễn phí thì sai vì cả hai đều tốn tiền, còn $100 mỗi bài là quá cao. Riêng lệ phí cấp hoặc gia hạn bằng Class D hay Class M là $50. Các mức phí có thể thay đổi, nên xem lại trang RMV trước khi đi thi.

3. 3. Mức bảo hiểm tối thiểu ở Massachusetts là bao nhiêu?

   1. $15,000, $30,000 và $5,000
   2. $25,000 mỗi người và $50,000 mỗi vụ cho thương tích, cùng $30,000 cho thiệt hại tài sản
   3. $50,000, $100,000 và $25,000
   4. Tổng cộng $10,000
   Xem đáp án

   $25,000 mỗi người và $50,000 mỗi vụ cho thương tích, cùng $30,000 cho thiệt hại tài sản. Mức tối thiểu của Massachusetts là $25,000 mỗi người và $50,000 mỗi vụ cho thương tích thân thể, cộng $30,000 cho thiệt hại tài sản. Bộ $15,000, $30,000 và $5,000 dễ gây nhầm vì có con số $30,000, nhưng ở đây $30,000 là mức tài sản chứ không phải mức thương tích mỗi vụ. Xe đăng ký ngoài tiểu bang dùng để thi lái phải chứng minh có bảo hiểm bằng các mức này. Hợp đồng bảo hiểm hoặc giấy chứng nhận có ghi các mức bảo hiểm được dùng làm bằng chứng đó. Nếu xe thi lái là xe thuê, tài xế còn phải xuất trình hợp đồng thuê và thư của công ty cho thuê cho phép dùng xe để thi.

Nguồn: Massachusetts Driver's Manual, Chapter 1: Obtaining Your License. Bài này là bản tóm tắt bằng tiếng Việt, không phải văn bản luật; chỗ nào khác nhau thì sổ tay và luật của tiểu bang là chuẩn. Kiểm tra lần cuối 2026-10-02.