Xe ưu tiên, luật move over và xe buýt trường học

Ý chính cần nhớ

1. Khi xe ưu tiên tới gần có còi hụ hoặc đèn, hãy nhường đường, lập tức chạy sát vào bên phải và dừng tới khi xe đó chạy qua.

   Nguồn: Sổ tay trang 77

   “When police cars, fire engines, ambulances, or other emergency vehicles approach using sirens, emergency lights, or other warning devices, you MUST YIELD the right-of-way. DRIVE AT ONCE TO THE RIGHT SIDE OF THE ROAD AND STOP until the emergency vehicle has passed.”

   Utah Driver Handbook, Sổ tay trang 77

2. Trừ khi đang làm công vụ, đừng chạy theo trong vòng 500 feet sau xe cứu hỏa đang đi chữa cháy.

   Nguồn: Sổ tay trang 77

   “Unless you are on official business, do not follow within 500 feet of any fire vehicle responding to an alarm.”

   Utah Driver Handbook, Sổ tay trang 77

3. Gặp xe đang đứng yên có bật đèn chớp cảnh báo, hãy giảm tốc độ và nếu được thì chuyển sang làn không sát với xe đó.

   Nguồn: Sổ tay trang 77

   “the driver shall reduce the speed of the vehicle, provide as much space as practical to the stationary vehicle, if practical and with due regard to safety and traffic conditions, make a lane change into a lane not adjacent to the stationary vehicle.”

   Utah Driver Handbook, Sổ tay trang 77

4. Bị kết tội vi phạm luật move over thì phải học lớp lái xe phòng vệ trực tiếp 4 giờ trong vòng 90 ngày, nếu không sẽ bị treo bằng 90 ngày.

   Nguồn: Sổ tay trang 77

   “you must attend a four hour live classroom defensive driving course within 90 days of conviction. If you fail to attend the defensive driving class, your license will be suspended for 90 days.”

   Utah Driver Handbook, Sổ tay trang 77

5. Gặp xe buýt trường học chớp đèn đỏ, hãy dừng trước khi tới xe buýt và chờ tới khi đèn ngừng chớp.

   Nguồn: Sổ tay trang 36

   “Stop immediately before reaching the bus. Do not proceed until the flashing red light or signal has stopped.”

   Utah Driver Handbook, Sổ tay trang 36

6. Trên đường bốn làn không có dải phân cách, xe ở cả hai chiều đều phải dừng cho xe buýt.

   Nguồn: Sổ tay trang 36

   “Traveling on a four-lane roadway without a median, traffic in both directions is required to stop.”

   Utah Driver Handbook, Sổ tay trang 36

7. Trên xa lộ có dải phân cách với từ bốn làn trở lên, chỉ xe phía sau xe buýt phải dừng.

   Nguồn: Sổ tay trang 36

   “If traveling on a divided highway with four or more lanes with a median separating the traffic, it is only necessary for the vehicles in both lanes behind the school bus to stop”

   Utah Driver Handbook, Sổ tay trang 36

8. Vượt xe buýt trường học trái phép có thể bị phạt tới $3000.

   Nguồn: Sổ tay trang 36

   “Fines can run up to $3000; remember, a conviction for passing a school bus illegally usually means an increase in insurance rates.”

   Utah Driver Handbook, Sổ tay trang 36

Con số cần nhớ

Nhận diện các biển này

Xem thêm hình và giải thích trong trang tra cứu biển báo.

Tự kiểm tra: 3 câu trong bộ đề Utah

1. 1. Xe cứu thương bật đèn ưu tiên đang tới phía sau. Bạn nên chờ xe đó qua ở đâu?

   1. Dừng ở bên phải đường
   2. Tiếp tục bò chậm dọc vạch giữa
   3. Dừng trong làn xe chạy ngoài cùng bên trái
   4. Chỉ vào lề sau khi xe cứu thương vượt qua
   Xem đáp án

   Dừng ở bên phải đường. Khi xe cứu thương sử dụng tín hiệu ưu tiên tiến tới, bạn cần nhường kịp thời, đưa xe sang bên phải và dừng tới khi xe đó qua. Bò chậm dọc vạch giữa vẫn chiếm vùng xe cứu thương có thể cần dùng. Đợi họ vượt xong mới né cũng quá trễ. Vừa thấy đèn ưu tiên trong gương, kiểm tra khoảng bên phải và chuyển sang vị trí nhường an toàn, tránh phanh bất ngờ hoặc tranh khoảng trống với xe cấp cứu.

2. 2. Xe cứu hỏa đang chạy đi chữa cháy trên đường Utah. Nếu không làm công vụ, bạn được chạy theo sau nó gần nhất bao xa?

   1. Không gần hơn 500 feet
   2. Không gần hơn 100 feet
   3. Gần bao nhiêu cũng được tùy dòng xe
   4. Trong vòng một thân xe
   Xem đáp án

   Không gần hơn 500 feet. Luật Utah cấm bạn, nếu không làm công vụ, chạy theo trong vòng 500 feet sau bất kỳ xe cứu hỏa nào đang đi báo động. Khoảng 100 feet hay một thân xe là quá gần, còn bám sát theo dòng xe là bỏ qua hẳn khoảng cách được quy định. Lùi ra xa, giữ ít nhất 500 feet tới khi xe cứu hỏa đi khỏi. Bạn cũng không được chạy xe hay đậu xe trên cùng dãy phố nơi xe cứu hỏa đã dừng để chữa cháy.

3. 3. Tài xế Utah bị kết tội vi phạm luật nhường làn (move over law) phải hoàn tất điều gì?

   1. Một lớp học trực tuyến hai giờ trong vòng 30 ngày
   2. Thi lái lại trong vòng sáu tháng
   3. Một khóa tám giờ trước lần gia hạn bằng lái kế tiếp
   4. Một khóa lái xe phòng vệ bốn giờ học trực tiếp trên lớp trong vòng 90 ngày
   Xem đáp án

   Một khóa lái xe phòng vệ bốn giờ học trực tiếp trên lớp trong vòng 90 ngày. Bị kết tội vi phạm luật move over, bạn phải dự khóa lái xe phòng vệ (defensive driving) bốn giờ, học trực tiếp trên lớp, trong vòng 90 ngày kể từ ngày bị kết tội. Lớp trực tuyến hai giờ sai cả hình thức lẫn thời lượng. Không đi học thì bằng lái bị treo 90 ngày, nên đây là nghĩa vụ riêng, không phải chỉ đóng tiền phạt là xong. Lấy ngày kết tội tính hạn chót và ghi danh lớp ngay.

Nguồn: Utah Driver Handbook, Sections 8 and 14: Emergency Vehicles and School Buses. Bài này là bản tóm tắt bằng tiếng Việt, không phải văn bản luật; chỗ nào khác nhau thì sổ tay và luật của tiểu bang là chuẩn. Kiểm tra lần cuối 2026-10-02.