Giới hạn tốc độ và luật tốc độ cơ bản

Ý chính cần nhớ

1. Không bao giờ chạy nhanh hơn mức hợp lý và thận trọng so với điều kiện hiện có.

   Nguồn: Sổ tay trang 44

   “the basic speed law states that you may never drive faster than is reasonable and prudent under the existing conditions.”

   Utah Driver Handbook, Sổ tay trang 44

2. 20 mph khi chạy ngang tòa nhà hoặc sân trường trong giờ ra chơi.

   Nguồn: Sổ tay trang 44

   “20 miles per hour: • When passing a school building or grounds during school recess.”

   Utah Driver Handbook, Sổ tay trang 44

3. 25 mph trong mọi khu thương mại hoặc khu dân cư.

   Nguồn: Sổ tay trang 44

   “25 miles per hour: • In any business or residential area.”

   Utah Driver Handbook, Sổ tay trang 44

4. 55 mph trên các xa lộ chính, theo biển ghi; 65 tới 80 mph trên xa lộ liên tiểu bang ở vùng nông thôn.

   Nguồn: Sổ tay trang 44

   “55 miles per hour: • On major highways, as posted. 65/70/75/80 miles per hour: • On rural interstate highways.”

   Utah Driver Handbook, Sổ tay trang 44

5. Trên đường đóng băng, ngay cả 10 mph, hoặc 25 mph vào đêm mưa, cũng có thể là quá nhanh.

   Nguồn: Sổ tay trang 45

   “Driving on an icy road at 10 miles per hour or on an open highway on a rainy night at 25 miles per hour may be too fast.”

   Utah Driver Handbook, Sổ tay trang 45

6. Luật đòi hỏi bạn giảm tốc độ khi tới gần và băng qua giao lộ hoặc chỗ giao cắt đường sắt.

   Nguồn: Sổ tay trang 45

   “When approaching and crossing an intersection or railroad crossing.”

   Utah Driver Handbook, Sổ tay trang 45

7. Chạy quá chậm làm cản trở dòng xe có thể bị phạt.

   Nguồn: Sổ tay trang 45

   “Peace officers are allowed to issue you a citation if you are impeding the normal flow of traffic.”

   Utah Driver Handbook, Sổ tay trang 45

8. Khi đèn khu trường học đang chớp là có trẻ em, và bạn phải tuân theo giới hạn tốc độ thấp hơn.

   Nguồn: Sổ tay trang 82

   “Children are present when lights are flashing in a school zone; you must obey a slower speed limit.”

   Utah Driver Handbook, Sổ tay trang 82

Con số cần nhớ

Nhận diện các biển này

Xem thêm hình và giải thích trong trang tra cứu biển báo.

Tự kiểm tra: 3 câu trong bộ đề Utah

1. 1. Trên đường khu dân cư Utah không có biển tốc độ hay nguy hiểm đặc biệt, bạn được chạy bao nhiêu?

   1. Tối đa 25 mph
   2. Tối đa 15 mph
   3. Tối đa 35 mph
   4. Tối đa 55 mph
   Xem đáp án

   Tối đa 25 mph. Utah cho phép tối đa 25 mph trong khu thương mại hoặc dân cư nếu không có biển quy định khác và không có nguy hiểm buộc phải giảm tốc. Mức 35 mph vượt giới hạn dù đường thẳng và vắng xe. Hãy nhìn nhà cửa, lối xe ra vào và sinh hoạt trong xóm để nhận biết khu dân cư. Kiểm tra biển dọc đường, rồi giảm thêm khi người đi bộ hoặc tầm nhìn khiến mức 25 mph không còn an toàn.

2. 2. Không có biển tốc độ khác hay nguy hiểm bổ sung, bạn được chạy tối đa bao nhiêu khi ngang sân trường Utah trong giờ ra chơi?

   1. Không quá 25 mph
   2. Không quá 20 mph
   3. Không quá 30 mph
   4. Không quá 35 mph
   Xem đáp án

   Không quá 20 mph. Mức áp dụng khi ngang trường hoặc sân trường trong giờ ra chơi là 20 mph với các điều kiện đã nêu. Chọn 25 mph là lẫn tốc độ khu thương mại hoặc dân cư với mức thấp hơn dành cho trường học. Thấy trẻ đang sinh hoạt ngoài sân, hãy kiểm tra tốc độ trước khi tới mặt tiền trường. Đừng đợi có em bước xuống làn xe mới giảm ga; nguy hiểm thực tế có thể đòi hỏi chạy chậm hơn nữa.

3. 3. Chạy 10 mph trên đường Utah đóng băng có tự động được coi là an toàn không?

   1. Có, mọi tốc độ từ 10 mph trở xuống đều an toàn trên băng
   2. Có, miễn xe dẫn động bốn bánh
   3. Không, mọi nơi có băng đều áp dụng mức cố định 5 mph
   4. Không, ngay cả 10 mph cũng có thể quá nhanh
   Xem đáp án

   Không, ngay cả 10 mph cũng có thể quá nhanh. Ngay cả 10 mph trên mặt đường đóng băng vẫn có thể quá nhanh. Số nhỏ trên đồng hồ không cho biết bánh xe bám đường đủ hay bạn dừng được trong tầm nhìn hay không. Mức cố định 5 mph ở mọi nơi không phải quy định được nêu; bạn phải xét mặt đường thực tế. Khi vô lăng hoặc thắng không còn đáp ứng tốt trên đoạn đông cứng, giảm yêu cầu lên xe và điều chỉnh tốc độ sớm, tránh thao tác gấp.

Nguồn: Utah Driver Handbook, Section 9: Speed. Bài này là bản tóm tắt bằng tiếng Việt, không phải văn bản luật; chỗ nào khác nhau thì sổ tay và luật của tiểu bang là chuẩn. Kiểm tra lần cuối 2026-10-02.