Sổ tay MinnesotaBài 10/22Chương 4: Chia sẻ đường
Bài 10 · Nhường đường
Quyền ưu tiên và nhường đường
Khi hai tài xế tới cùng lúc ở giao lộ không có đèn, người bên trái phải nhường. Hãy nhường xe ngược chiều khi rẽ trái, nhường xe chạy ngang ở ngã ba chữ T khi bạn là người rẽ, và nhường đoàn xe tang.
Ý chính cần nhớ
Vi phạm luật nhường đường là một nguyên nhân hàng đầu gây tai nạn giao thông.
Nguồn: Sổ tay trang 43
“They are based on courtesy and common sense. Violating these laws is a leading cause of traffic crashes.”
Minnesota Driver's Manual, Sổ tay trang 43
Ở giao lộ không có đèn, khi hai xe tới cùng lúc, người bên trái nhường người bên phải.
Nguồn: Sổ tay trang 43
“When you reach an intersection at the same time as another driver, the driver on the left must yield to the one on the right.”
Minnesota Driver's Manual, Sổ tay trang 43
Khi rẽ trái, nhường xe ngược chiều đang ở trong giao lộ hoặc đủ gần để có nguy cơ va chạm.
Nguồn: Sổ tay trang 43
“you must yield to vehicles approaching from the opposite direction that are in the intersection or close enough to pose a risk of a crash.”
Minnesota Driver's Manual, Sổ tay trang 43
Khi có mũi tên xanh, vẫn phải nhường xe hoặc người đi bộ đang ở trong giao lộ.
Nguồn: Sổ tay trang 43
“you must yield to other vehicles or pedestrians already in the intersection. After yielding, you may continue in the direction of the arrow.”
Minnesota Driver's Manual, Sổ tay trang 43
Ở ngã ba chữ T không có biển hay đèn điều khiển, nếu bạn là người rẽ, hãy nhường tất cả xe chạy ngang.
Nguồn: Sổ tay trang 43
“When you approach an uncontrolled "T" intersection, you must yield to all cross traffic if you are the one turning.”
Minnesota Driver's Manual, Sổ tay trang 43
Khi chạy từ đường tư hoặc lối vào nhà ra đường công cộng, hãy dừng và nhường người đi bộ và xe cộ.
Nguồn: Sổ tay trang 43
“Entering a public road from a private road or driveway: You must stop and yield to pedestrians and traffic.”
Minnesota Driver's Manual, Sổ tay trang 43
Khi chạy ở làn phải, nhường xe buýt công cộng và xe buýt metro mobility đang nhập làn từ trạm hoặc lề đường.
Nguồn: Sổ tay trang 43
“When driving in the right lane, you must yield to transit and metro mobility buses merging from a bus stop or shoulder.”
Minnesota Driver's Manual, Sổ tay trang 43
Nhường toàn bộ đoàn xe tang khi đoàn xe bật đèn pha hoặc đèn khẩn cấp (hazard) để nhận biết.
Nguồn: Sổ tay trang 43
“When a funeral procession identifies itself with headlights or hazard warning lights, you must yield to the entire procession.”
Minnesota Driver's Manual, Sổ tay trang 43
Tự kiểm tra: 3 câu trong bộ đề Minnesota
1. Hai xe tới giao lộ không có đèn giao thông cùng lúc ở Minnesota. Ai phải nhường?
- Xe lớn hơn luôn được đi trước
- Người lái bên phải nhường người lái bên trái
- Xe chạy nhanh hơn được đi trước
- Người lái bên trái nhường người lái bên phải
Xem đáp án
Người lái bên trái nhường người lái bên phải. Khi hai người lái tới giao lộ cùng lúc, người ở bên trái phải nhường người ở bên phải. Kích thước xe và tốc độ không tạo quyền ưu tiên. Chọn người bên phải nhường bên trái là đảo ngược quy tắc. Khi đến gần nơi giao nhau, hãy giảm tốc và nhìn sang phải để xác định xe cần nhường, đồng thời chỉ đi khi chắc rằng đường phía trước đã thông thoáng.
2. Khi rẽ trái ở Minnesota, người lái phải nhường những xe ngược chiều nào?
- Xe đã trong giao lộ hoặc ở đủ gần để có nguy cơ va chạm
- Chỉ xe đã dừng trong giao lộ
- Chỉ xe ngược chiều đang báo rẽ trái
- Không xe nào vì người rẽ đã vào giao lộ trước
Xem đáp án
Xe đã trong giao lộ hoặc ở đủ gần để có nguy cơ va chạm. Người rẽ trái phải chờ xe ngược chiều đang trong giao lộ hoặc gần tới mức việc rẽ có thể gây va chạm. Không chỉ xe đã dừng mới được nhường; xe đang tiến đến thường là mối nguy cần đánh giá kỹ. Việc bạn vào giao lộ trước không tự xóa nghĩa vụ này. Hãy nhìn cả làn gần lẫn làn xa của chiều đối diện và đợi khoảng trống đủ lớn để hoàn tất cú rẽ.
3. Đoàn xe tang bật đèn pha hoặc đèn khẩn cấp để nhận diện. Tài xế khác phải làm gì?
- Nhường toàn bộ đoàn xe
- Chen giữa các xe bất cứ khi nào có khoảng trống
- Vượt đoàn bằng lề đường
- Bấm còi tới khi đoàn xe dừng
Xem đáp án
Nhường toàn bộ đoàn xe. Khi đoàn xe tang nhận diện bằng đèn pha hay đèn cảnh báo khẩn cấp, bạn phải nhường cho cả đoàn. Khoảng trống giữa hai xe không phải lời mời chen vào, vì làm vậy có thể cắt rời đoàn và tạo xung đột với những xe tiếp nối. Dùng lề để vượt cũng không thay thế việc nhường. Quan sát phần cuối đoàn, kiên nhẫn chờ toàn bộ đi qua rồi kiểm tra lại giao thông trước lúc chạy tiếp.
Luyện chủ đề này
Làm thêm câu nhường đường trong đề thi thử Minnesota tiếng Việt cho thật chắc. Câu nào cũng có giải thích bằng tiếng Việt.
Tất cả 22 bài trong sổ tay Minnesota
- 01 Bài thi viết, kiểm tra thị lực và bài thi lái
- 02 Giấy phép tập lái và bằng tạm thời
- 03 Giới hạn của bằng tạm thời, Luật Vanessa và bằng dưới 21 tuổi
- 04 Đèn pha, đèn đặc biệt và thiết bị bắt buộc
- 05 Giới hạn tốc độ và luật tốc độ căn bản
- 06 Bật xi nhan, rẽ, vòng xoay và quay đầu
- 07 Vượt xe, lùi xe và đậu xe
- 08 Dây an toàn, ghế trẻ em, túi khí và quy định về kính xe
- 09 Quy định dừng xe, xe buýt trường học và bỏ chạy khỏi cảnh sát
- 10 Quyền ưu tiên và nhường đường
- 11 Xe ưu tiên, Luật Move Over và khi bị cảnh sát chặn xe
- 12 Người đi bộ, người đi xe đạp và xe mô tô
- 13 Xe thương mại, chỗ băng ngang đường ray và khu công trường
- 14 Màu sắc, hình dạng biển và biển quy định
- 15 Biển cảnh báo, biển trường học, biển công trường và biển chỉ dẫn
- 16 Đèn tín hiệu, đèn điều khiển làn và đèn điều tiết lối vào xa lộ
- 17 Vạch kẻ đường và vạch chia làn
- 18 Khoảng cách theo sau, lái ban đêm và xa lộ
- 19 Mất tập trung, lái hung hăng, lái mùa đông và trượt xe
- 20 Nổ lốp, mất thắng và các sự cố khẩn cấp khác của xe
- 21 Rượu bia ảnh hưởng tới bạn ra sao và luật DWI
- 22 Luật đồng ý ngầm và hình phạt DWI
Nguồn: Minnesota Driver's Manual, Chapter 4: Sharing the road. Bài này là bản tóm tắt bằng tiếng Việt, không phải văn bản luật; chỗ nào khác nhau thì sổ tay và luật của tiểu bang là chuẩn. Kiểm tra lần cuối 2026-10-02.
