Đèn pha, đèn đặc biệt và thiết bị bắt buộc

Ý chính cần nhớ

1. Mọi xe hơi và xe tải phải có ít nhất hai hệ thống thắng riêng biệt.

   Nguồn: Sổ tay trang 22

   “All cars and trucks must have at least two separate brake systems, like the foot brake and the parking/ emergency brake.”

   Minnesota Driver's Manual, Sổ tay trang 22

2. Đèn chiếu xa (high beam) phải giúp thấy vật trên đường cách ít nhất 350 feet phía trước.

   Nguồn: Sổ tay trang 23

   “High beam headlights must make objects visible on the road at least 350 feet ahead.”

   Minnesota Driver's Manual, Sổ tay trang 23

3. Đèn pha bẩn có thể làm giảm ánh sáng tới 75 phần trăm.

   Nguồn: Sổ tay trang 23

   “dirty headlights can reduce light output by up to 75 percent.”

   Minnesota Driver's Manual, Sổ tay trang 23

4. Bật đèn pha từ lúc mặt trời lặn tới lúc mặt trời mọc, và khi có mưa, tuyết, mưa đá, mưa tuyết, sương mù hoặc khi bạn không thấy rõ đường 500 feet phía trước.

   Nguồn: Sổ tay trang 23

   “Turn on your headlights at sunset and keep them on until sunrise. Use them during rain, snow, hail, sleet, fog or any time you cannot see the road ahead for at least 500 feet.”

   Minnesota Driver's Manual, Sổ tay trang 23

5. Đèn xanh dương chỉ dành cho xe ủi tuyết, thiết bị bảo trì đường và xe ưu tiên được phép.

   Nguồn: Sổ tay trang 23

   “Snowplows, road maintenance equipment and authorized emergency vehicles can use blue lights.”

   Minnesota Driver's Manual, Sổ tay trang 23

6. Đèn chớp (strobe) chỉ dành cho xe buýt trường học, thiết bị dọn tuyết và xe đưa thư vùng nông thôn.

   Nguồn: Sổ tay trang 23

   “School buses, snow removal equipment and rural mail carrier vehicles can use strobe lamps.”

   Minnesota Driver's Manual, Sổ tay trang 23

7. Lốp xe là bất hợp pháp nếu gai lốp sâu chưa tới một phần mười sáu inch.

   Nguồn: Sổ tay trang 24

   “A tire is illegal if the tread is less than one-sixteenth inch deep.”

   Minnesota Driver's Manual, Sổ tay trang 24

8. Đừng treo đồ vật giữa bạn và kính chắn gió.

   Nguồn: Sổ tay trang 24

   “Do not hang objects between the driver and the windshield.”

   Minnesota Driver's Manual, Sổ tay trang 24

Con số cần nhớ

Tự kiểm tra: 3 câu trong bộ đề Minnesota

1. 1. Những xe nào được phép dùng đèn màu xanh dương theo quy định Minnesota?

   1. Mọi xe chở khách chạy sau khi mặt trời lặn
   2. Xe ủi tuyết, thiết bị bảo trì đường và xe ưu tiên được cho phép
   3. Taxi đang chờ sát lề
   4. Mọi xe đang bật đèn chớp khẩn cấp
   Xem đáp án

   Xe ủi tuyết, thiết bị bảo trì đường và xe ưu tiên được cho phép. Đèn xanh dương được cho phép trên xe ủi tuyết, thiết bị bảo trì đường và xe ưu tiên có thẩm quyền sử dụng. Xe cá nhân không được quyền gắn loại đèn này chỉ vì đang chạy ban đêm. Đèn chớp khẩn cấp thông thường cũng không tạo quyền dùng đèn xanh dương. Khi gặp ánh đèn này phía trước, hãy giảm tốc để nhận diện công việc đang diễn ra và giữ khoảng cách với người cùng thiết bị.

2. 2. Nhóm xe nào được sử dụng đèn chớp strobe theo quy định thiết bị xe của Minnesota?

   1. Mọi xe tải nặng hơn 10,000 pounds
   2. Tất cả xe giao hàng dừng ban ngày
   3. Xe chở khách có nhãn cảnh báo trên nóc
   4. Xe buýt trường học, thiết bị dọn tuyết và xe phát thư vùng nông thôn
   Xem đáp án

   Xe buýt trường học, thiết bị dọn tuyết và xe phát thư vùng nông thôn. Những xe được nêu gồm xe buýt trường học, thiết bị dọn tuyết và xe phát thư ở vùng nông thôn. Không phải mọi xe giao hàng đều được dùng đèn chớp strobe chỉ vì công việc cần dừng thường xuyên. Trọng lượng hơn 10,000 pounds cũng không phải điều kiện trong quy tắc này. Khi thấy xe có đèn chớp phù hợp, hãy dự liệu việc xe giảm tốc hoặc dừng để phục vụ công việc phía trước.

3. 3. Theo phần thiết bị xe, tài xế Minnesota phải bật đèn chiếu sáng phía trước khi nào?

   1. Chỉ từ nửa đêm tới rạng sáng trên đường nông thôn
   2. Từ mặt trời lặn tới mặt trời mọc và bất cứ khi nào không thấy rõ đường phía trước ít nhất 500 feet
   3. Chỉ khi mưa, không cần khi tuyết hoặc sương mù
   4. Mỗi khi tài xế khác nháy đèn
   Xem đáp án

   Từ mặt trời lặn tới mặt trời mọc và bất cứ khi nào không thấy rõ đường phía trước ít nhất 500 feet. Đèn phải bật từ lúc mặt trời lặn đến khi mặt trời mọc, và khi không nhìn rõ đường phía trước được ít nhất 500 feet. Mưa, tuyết và sương mù cũng đòi hỏi dùng đèn; lựa chọn chỉ bật khi mưa bỏ sót các tình trạng này. Đừng đợi xe khác nháy đèn mới kiểm tra. Trước khi đi lúc chạng vạng, hãy chủ động bật đèn và xác nhận đèn phía sau cũng đang hoạt động.

Nguồn: Minnesota Driver's Manual, Chapter 2: Your vehicle. Bài này là bản tóm tắt bằng tiếng Việt, không phải văn bản luật; chỗ nào khác nhau thì sổ tay và luật của tiểu bang là chuẩn. Kiểm tra lần cuối 2026-10-02.