Sổ tay OregonBài 12/21Rẽ và giao lộ: Giao lộ
Bài 12 · Nhường đường
Quyền ưu tiên tại giao lộ
Tại giao lộ có biển STOP mọi hướng, tài xế dừng trước thường được đi trước, còn tại giao lộ có biển STOP hai hướng, tài xế rẽ trái phải nhường xe ngược chiều đang chạy thẳng. Ở nơi không có gì điều khiển, hãy nhường xe đã ở trong giao lộ hoặc xe tới từ bên phải.
Ý chính cần nhớ
Tại biển STOP, đèn đỏ cố định hoặc đèn đỏ chớp, hãy dừng trước vạch dừng hoặc lối dành cho người đi bộ, nếu có.
Nguồn: Sổ tay trang 42
“At an intersection with a stop sign, steady red signal or flashing red signal, you must stop before the marked stop line or crosswalk, if there is one.”
Oregon Driver Manual, Sổ tay trang 42
Dù đèn xanh, đừng chạy vào giao lộ nếu phía bên kia không còn chỗ cho xe bạn.
Nguồn: Sổ tay trang 42
“Even if you have a green light, do not enter an intersection unless there is room for your vehicle on the other side.”
Oregon Driver Manual, Sổ tay trang 42
Tại giao lộ có biển STOP mọi hướng, tài xế dừng trước thường được đi trước; khi không chắc, hãy nhường tài xế bên phải.
Nguồn: Sổ tay trang 42
“it is common courtesy to allow the driver who stops first to go first. When in doubt, yield to the driver on your right.”
Oregon Driver Manual, Sổ tay trang 42
Tại giao lộ có biển STOP hai hướng, tài xế rẽ trái phải nhường xe ngược chiều đang chạy thẳng.
Nguồn: Sổ tay trang 42
“At intersections with two-way stop signs across from each other, the driver turning left should yield the right of way to approaching or oncoming traffic going straight.”
Oregon Driver Manual, Sổ tay trang 42
Tại giao lộ không có điều khiển, hãy nhường mọi xe đang ở trong giao lộ hoặc đang tới từ bên phải.
Nguồn: Sổ tay trang 42
“Yield the right of way to any vehicle in the intersection or approaching from your right.”
Oregon Driver Manual, Sổ tay trang 42
Tại ngã ba chữ T không có biển hay đèn, tài xế trên con đường kết thúc ở ngã ba phải nhường xe trên đường chạy thẳng.
Nguồn: Sổ tay trang 42
“If you are the driver on a road that ends at a “T” intersection with no signs or signals, you must yield to drivers on the through road.”
Oregon Driver Manual, Sổ tay trang 42
Trước khi vào vòng xuyến, hãy nhường xe đang chạy bên trong và xe đang ra khỏi vòng xuyến.
Nguồn: Sổ tay trang 43
“Before you enter the roundabout, you must yield to traffic inside as well as exiting the roundabout.”
Oregon Driver Manual, Sổ tay trang 43
Hãy dừng trước khi chạy vào hoặc băng qua đường từ hẻm, lối xe ra vào nhà (driveway) hoặc bãi đậu xe không có biển hay đèn điều khiển.
Nguồn: Sổ tay trang 18
“Stop before you enter or cross a road from an alley, driveway or parking lot not controlled by signs or signals.”
Oregon Driver Manual, Sổ tay trang 18
Nhận diện các biển này
Biển STOP Biển YIELD (nhường đường)
Xem thêm hình và giải thích trong trang tra cứu biển báo.
Tự kiểm tra: 3 câu trong bộ đề Oregon
1. Tại giao lộ có hai bảng STOP đối diện nhau, ai phải nhường khi có xe quẹo trái?
- Xe tới trước luôn phải quẹo trái
- Xe đi thẳng phải nhường trong mọi trường hợp
- Xe quẹo trái nhường xe đối diện đi thẳng
- Không tài xế nào cần kiểm tra hướng kia
Xem đáp án
Xe quẹo trái nhường xe đối diện đi thẳng. Ở hai hướng đối diện có bảng STOP, tài xế quẹo trái phải nhường xe tới từ phía đối diện đang đi thẳng. Phương án buộc xe đi thẳng luôn nhường đã đảo vị trí ưu tiên của hai chuyển động này. Cả hai vẫn cần dừng và quan sát trước khi vào. Mẹo hình dung là đường quẹo trái cắt ngang lối xe đối diện, nên hãy để xe đó qua khỏi phần xung đột rồi mới hoàn tất cú quẹo.
2. Khi quẹo trái trên đường hai chiều, bạn phải nhường ai?
- Không ai vì xe quẹo được ưu tiên
- Chỉ xe tiến tới từ phía sau
- Xe ngược chiều cho tới khi quẹo được an toàn
- Xe đậu ven đường nhưng không nhường xe đang chạy
Xem đáp án
Xe ngược chiều cho tới khi quẹo được an toàn. Quẹo trái trên đường hai chiều tạo đường cắt ngang luồng xe đối diện, nên phải nhường họ cho tới khi có thể quẹo an toàn. Chỉ nhìn xe phía sau sẽ bỏ sót mối xung đột chính phía trước. Đèn báo quẹo thông báo ý định, không buộc dòng ngược chiều dừng lại cho bạn. Tiếp cận ở làn sát bên phải vạch giữa, chọn một khoảng hở đủ dài rồi kiểm tra người đi bộ trước khi xoay tay lái.
3. Trước khi vào vòng xuyến ở Oregon, bạn phải nhường dòng xe nào?
- Xe đang ở trong và xe đang ra khỏi vòng xuyến
- Chỉ xe đang đi vào từ bên trái
- Xe phía sau bạn
- Không cần nhường nếu bật xi nhan trái
Xem đáp án
Xe đang ở trong và xe đang ra khỏi vòng xuyến. Xe muốn nhập vòng xuyến phải nhường cả xe đang lưu thông bên trong lẫn xe đang ra khỏi vòng. Bật xi nhan trái không xóa nghĩa vụ này và xe phía sau không quyết định quyền ưu tiên của bạn. Hãy hạ tốc độ từ sớm, nhìn dòng xe đang tiến tới rồi chờ khoảng trống đủ rộng. Đồng thời kiểm tra lối người đi bộ ngay cửa vào để khỏi chỉ chăm chú nhìn xe bên trái.
Luyện chủ đề này
Làm thêm câu nhường đường trong đề thi thử Oregon tiếng Việt cho thật chắc. Câu nào cũng có giải thích bằng tiếng Việt.
Tất cả 21 bài trong sổ tay Oregon
- 01 Bài thi kiến thức và bài thi lái
- 02 Giấy phép tập lái và bằng lái cho thiếu niên
- 03 Biển quy định
- 04 Biển cảnh báo, biển hướng dẫn và biển dịch vụ
- 05 Đèn giao thông
- 06 Vạch sơn trên mặt đường
- 07 Vượt xe và lái trên xa lộ
- 08 Giới hạn tốc độ ở Oregon
- 09 Quy tắc cơ bản và biển tốc độ thay đổi
- 10 Khoảng trống an toàn và khoảng cách bám đuôi
- 11 Rẽ, quay đầu và vòng xuyến
- 12 Quyền ưu tiên tại giao lộ
- 13 Người đi bộ và xe đạp
- 14 Xe mô tô, xe lớn và người dùng đường khác
- 15 Xe buýt trường học và giao cắt đường sắt
- 16 Xe ưu tiên, xe đang dừng và khu làm đường
- 17 Đèn pha và điều kiện nguy hiểm
- 18 Tránh va chạm và xử lý khi xe hư hỏng
- 19 Dây an toàn, ghế trẻ em và lái xe mất tập trung
- 20 Rượu bia, ma túy và DUII
- 21 Bảo hiểm, va chạm và báo cáo
Nguồn: Oregon Driver Manual, Turns & Intersections: Intersections. Bài này là bản tóm tắt bằng tiếng Việt, không phải văn bản luật; chỗ nào khác nhau thì sổ tay và luật của tiểu bang là chuẩn. Kiểm tra lần cuối 2026-10-02.
