Nhìn xa phía trước, quãng đường dừng và khoảng cách bám đuôi

Hãy nhìn trước 20 tới 30 giây, và nhớ rằng dừng xe từ 50 mph cần ít nhất 268 feet. Hãy giữ khoảng cách bám đuôi ba giây, và bốn giây khi thời tiết xấu hoặc mặt đường ướt.

Ý chính cần nhớ

Hãy nhìn trước 20 tới 30 giây để có thời gian chuẩn bị cho tình hình giao thông.
Nguồn: Sổ tay trang 61
“Looking 20 to 30 seconds ahead will allow time to prepare for traffic conditions.”
Louisiana Class D and E Driver's Guide, Sổ tay trang 61
Ở 60 mph, nếu không thấy được ít nhất 400 feet phía trước, bạn đang chạy quá nhanh so với tầm nhìn.
Nguồn: Sổ tay trang 62
“At 60 mph, if you cannot see at least 400 feet ahead, you are driving too fast for your visibility. At 30 mph, if you cannot see at least 150 feet ahead”
Louisiana Class D and E Driver's Guide, Sổ tay trang 62
Nếu đang dừng tại giao lộ, hãy nhìn trái, nhìn phải rồi nhìn trái lần nữa trước khi đi vào.
Nguồn: Sổ tay trang 62
“If stopped, look left, right and left again before entering the intersection.”
Louisiana Class D and E Driver's Guide, Sổ tay trang 62
Trước khi đổi làn, hãy tìm một khoảng trống 4 tới 5 giây, bật xi nhan và nhìn lại.
Nguồn: Sổ tay trang 63
“Identify a 4 to 5 second gap in traffic, signal and look again in the direction of the lane change.”
Louisiana Class D and E Driver's Guide, Sổ tay trang 63
Ở 50 mph trên mặt đường khô với thắng tốt, riêng quãng đường thắng có thể mất khoảng 158 feet.
Nguồn: Sổ tay trang 64
“At 50 mph on dry pavement with good brakes, it can take about 158 feet.”
Louisiana Class D and E Driver's Guide, Sổ tay trang 64
Từ lúc thấy mối nguy tới khi dừng hẳn, ở 50 mph xe bạn chạy ít nhất 268 feet.
Nguồn: Sổ tay trang 65
“until you can bring your vehicle to a complete stop. At 50 mph, your vehicle will travel a minimum of 268 feet.”
Louisiana Class D and E Driver's Guide, Sổ tay trang 65
Tăng gấp đôi tốc độ từ 20 lên 40 mph làm lực va chạm và quãng đường thắng lớn gấp 4 lần.
Nguồn: Sổ tay trang 65
“When you double your speed from 20 to 40 mph the impact is 4 times greater. The braking distance is also 4 times longer.”
Louisiana Class D and E Driver's Guide, Sổ tay trang 65
Hãy dùng quy tắc 3 giây. Nếu bạn qua mốc kiểm tra trong chưa tới ba giây là bạn đang bám quá gần.
Nguồn: Sổ tay trang 65
“If it takes less than three (3) seconds for your car to pass the checkpoint, you are following too closely.”
Louisiana Class D and E Driver's Guide, Sổ tay trang 65
Hãy tăng lên bốn giây khi thời tiết xấu hoặc mặt đường ướt.
Nguồn: Sổ tay trang 66
“Increase the following rule (above) to four (4) seconds during bad weather or when driving on wet pavement.”
Louisiana Class D and E Driver's Guide, Sổ tay trang 66

Con số cần nhớ

Con số	Ý nghĩa	Sổ tay
20 tới 30 giây	khoảng nhìn trước	Sổ tay trang 61
60 mph: 400 feet; 30 mph: 150 feet	tầm nhìn tối thiểu cần có ở các tốc độ này	Sổ tay trang 62
4 tới 5 giây	khoảng trống cần tìm trước khi đổi làn	Sổ tay trang 63
50 mph: 158 feet thắng	quãng đường thắng trên mặt đường khô	Sổ tay trang 64
50 mph: tổng 268 feet	tổng quãng đường dừng tối thiểu	Sổ tay trang 65
20 lên 40 mph: gấp 4 lần	lực va chạm và quãng đường thắng khi tốc độ tăng gấp đôi	Sổ tay trang 65
4 giây	khoảng cách bám đuôi khi thời tiết xấu hoặc mặt đường ướt	Sổ tay trang 66
3 giây	khoảng cách bám đuôi tối thiểu	Sổ tay trang 65

Tự kiểm tra: 3 câu trong bộ đề Louisiana

1. Ở 60 mph, tài xế Louisiana phải nhìn thấy xa ít nhất bao nhiêu để được coi là lái an toàn so với tầm nhìn?
1. Ít nhất 400 feet, và 150 feet khi ở 30 mph
2. Ít nhất 100 feet
3. Ít nhất một dặm
4. Ít nhất 50 feet
Xem đáp án
Ít nhất 400 feet, và 150 feet khi ở 30 mph. Ở 60 mph, nếu không thấy được ít nhất 400 feet phía trước là bạn đang chạy quá nhanh so với tầm nhìn; ở 30 mph cần thấy ít nhất 150 feet. Lựa chọn 100 feet dễ bị chọn vì nghe đã khá xa, nhưng chưa bằng quãng đường cần để nhận biết và dừng. Ở 30 mph mất khoảng 2 tới 3 giây, tức 123 feet, để phản ứng và dừng, còn tổng quãng dừng ở 50 mph tối thiểu là 268 feet. Hễ sương mù, mưa hay trời tối làm tầm nhìn ngắn lại thì giảm tốc ngay.
2. Sổ tay Louisiana nêu tổng quãng đường dừng xe ở 50 mph là bao nhiêu?
1. Khoảng 100 feet
2. Tối thiểu 268 feet, gồm nhận biết, phản ứng và thắng
3. Khoảng 50 feet
4. Khoảng 1,000 feet
Xem đáp án
Tối thiểu 268 feet, gồm nhận biết, phản ứng và thắng. Tổng quãng dừng là quãng đường tối thiểu trong điều kiện lý tưởng, gồm quãng nhận biết, quãng phản ứng và quãng thắng. Ở 50 mph, xe bạn chạy tối thiểu 268 feet rồi mới dừng; riêng phần thắng đã mất khoảng 158 feet trên đường khô với thắng tốt. Lựa chọn khoảng 100 feet là con số nhiều người đoán theo cảm giác, nhưng chưa bằng một nửa thực tế. Dừng xe tốn thời gian và quãng đường dài hơn hầu hết tài xế nghĩ, và đó là lý do phải giữ khoảng cách đủ xa với xe trước.
3. Khi nào tài xế nên tăng khoảng cách bám xe thông thường từ ba giây lên bốn giây?
1. Chỉ khi chạy dưới 15 mph
2. Khi thời tiết xấu hoặc mặt đường ướt
3. Bất cứ khi nào đường khô và vắng
4. Chỉ sau khi xe phía trước đổi làn
Xem đáp án
Khi thời tiết xấu hoặc mặt đường ướt. Mặt đường ướt và thời tiết xấu làm tăng quãng đường cần để dừng, nên sổ tay bảo tài xế nới quy tắc ba giây lên bốn giây. Thời gian thêm này bù cho độ bám kém, tầm nhìn hạn chế và phản ứng chậm hơn. Lựa chọn chỉ khi chạy dưới 15 mph là sai vì nguy cơ trượt trên đường ướt còn lớn hơn ở tốc độ cao. Đường khô và vắng không tạo ra nhu cầu riêng này. Chọn một vật cố định bên đường, đếm từ lúc xe trước chạy qua, và lùi xa hơn khi điều kiện làm việc dừng khó hơn.

Luyện chủ đề này

Làm thêm câu lái xe an toàn trong đề thi thử Louisiana tiếng Việt cho thật chắc. Câu nào cũng có giải thích bằng tiếng Việt.

Luyện chủ đề lái xe an toàn Cả 25 bài

Tất cả 25 bài trong sổ tay Louisiana

Nguồn: Louisiana Class D and E Driver's Guide, Chapter 5: Safe Driving Habits. Bài này là bản tóm tắt bằng tiếng Việt, không phải văn bản luật; chỗ nào khác nhau thì sổ tay và luật của tiểu bang là chuẩn. Kiểm tra lần cuối 2026-10-02.