Nổ lốp, xe hư dọc đường và mất phanh

Khi nổ lốp, giữ tay lái bằng hai tay, giữ tốc độ nếu an toàn và nhả chân ga từ từ. Nếu xe ngừng hoạt động trên freeway, tấp vào lề phải, gọi 511 hoặc tìm điện thoại khẩn cấp bên đường (call box), và ngồi trong xe với dây an toàn cài sẵn cho tới khi có người tới giúp.

Ý chính cần nhớ

Sau khi nổ lốp, giữ tay lái bằng hai tay, giữ tốc độ nếu an toàn và nhả chân ga từ từ.
Nguồn: Sổ tay trang 68
“Hold the steering wheel with both hands. • Maintain your vehicle speed if possible and safe. • Gradually release the accelerator.”
California Driver's Handbook, Sổ tay trang 68
Nếu bánh xe trượt ra khỏi mặt đường, nắm chắc tay lái, nhả ga, phanh nhẹ và coi chừng xe phía sau.
Nguồn: Sổ tay trang 68
“Grip the steering wheel firmly. 2. Remove your foot from the accelerator. 3. Brake gently. 4. Check for traffic behind you.”
California Driver's Handbook, Sổ tay trang 68
Nếu bàn đạp phanh lún sát sàn, nhồi phanh thật nhanh.
Nguồn: Sổ tay trang 61
“Press the brake pedal and it sinks to the floor, quickly pump the brakes by gently applying and releasing pressure on your brake pedal.”
California Driver's Handbook, Sổ tay trang 61
Phanh bị ướt có thể làm khô bằng cách đạp nhẹ chân ga và chân phanh cùng lúc.
Nguồn: Sổ tay trang 61
“If your brakes get wet, you can dry them by lightly pressing the accelerator and brake pedals at the same time.”
California Driver's Handbook, Sổ tay trang 61
Nếu xe ngừng hoạt động trên freeway, hãy tấp vào lề phải một cách an toàn.
Nguồn: Sổ tay trang 69
“If your vehicle stops working on the freeway: 1. Safely pull over to the right shoulder.”
California Driver's Handbook, Sổ tay trang 69
Gọi 511 bằng điện thoại di động hoặc tìm điện thoại khẩn cấp bên đường (call box) để được giúp.
Nguồn: Sổ tay trang 69
“Dial 511 from your cell phone or locate a call box for assistance.”
California Driver's Handbook, Sổ tay trang 69
Ngồi trong xe và cài dây an toàn cho tới khi có người tới giúp.
Nguồn: Sổ tay trang 69
“Stay inside your vehicle with your seat belt on until help arrives.”
California Driver's Handbook, Sổ tay trang 69
Nếu phải dừng vì xe trục trặc, đừng dừng ngay sau đỉnh dốc hoặc ngay sau khúc quanh.
Nguồn: Sổ tay trang 12
“Do not stop just over a hill or just around a curve. Other drivers may not see your vehicle in time to avoid a collision.”
California Driver's Handbook, Sổ tay trang 12
Khi gió mạnh, đừng dùng chế độ giữ tốc độ tự động (cruise control), và có khi tấp vào lề chờ hết bão sẽ an toàn hơn.
Nguồn: Sổ tay trang 63
“Do not use cruise control. Maintain maximum control of the accelerator if a gust occurs. • Be proactive. It may be safer to pull over and wait for the storm to pass.”
California Driver's Handbook, Sổ tay trang 63

Con số cần nhớ

Con số	Ý nghĩa	Sổ tay
511	số gọi bằng điện thoại di động để được giúp	Sổ tay trang 69

Tự kiểm tra: 3 câu trong bộ đề California

1. Hai bánh xe bên phải vừa trượt xuống lề đất mềm. Cách lấy lại mặt đường nào ít nguy hiểm hơn?
1. Giật mạnh vô-lăng lên mặt đường ngay
2. Phanh gấp và xoay xe qua làn kế bên
3. Giảm tốc từ từ rồi đánh lái nhẹ trở lại khi đã chậm
4. Tăng ga để bánh xe nhảy qua mép lề
Xem đáp án
Giảm tốc từ từ rồi đánh lái nhẹ trở lại khi đã chậm. Khi bánh xe rơi xuống lề đất mềm, việc giật mạnh vô-lăng để trở lại mặt đường có thể làm xe ngoặt ngang hoặc lật hướng. Hãy giữ xe ổn định, nhả ga từ từ, giảm tốc có kiểm soát và chỉ đánh lái nhẹ lên mặt đường khi đã đủ chậm. Phanh gấp, tăng ga hay quét qua làn bên cạnh đều làm mất độ ổn định. Kiểm tra gương trước khi trở lại dòng xe. Mẹo nhớ: chậm trước, leo lề sau, góc lái nhỏ.
2. Khi nhận thấy phanh không tạo đủ lực dừng, sau khi nhồi phanh bạn nên làm gì tiếp theo?
1. Tắt máy rồi thả vô-lăng
2. Về số thấp và dùng phanh tay từ từ
3. Tăng tốc để phanh tự hồi phục
4. Nhảy khỏi xe ngay lập tức
Xem đáp án
Về số thấp và dùng phanh tay từ từ. Nếu bàn đạp phanh đột nhiên không ăn, trước hết nhồi phanh nhanh vài lần để thử tạo lại áp suất. Nếu xe vẫn chưa dừng, chuyển về số thấp để giảm tốc bằng động cơ rồi dùng phanh khẩn cấp hoặc phanh tay từ từ. Kéo phanh tay một cú mạnh có thể làm xe trượt; tắt máy không phải bước thay thế và có thể làm mất trợ lực lái. Tăng tốc hay nhảy khỏi xe đều tạo nguy hiểm mới. Mẹo nhớ: tạo áp suất, hạ số, phanh phụ nhẹ tay, tìm nơi thoát an toàn.
3. Xe của bạn còn chạy được sau một va chạm nhẹ trên xa lộ. Hành động nào nên ưu tiên?
1. Kéo xe vào lề phải an toàn nếu có thể
2. Bỏ xe giữa làn để chờ cảnh sát
3. Rời khỏi khu vực mà không trao đổi thông tin
4. Đứng sau xe để hướng dẫn xe khác
Xem đáp án
Kéo xe vào lề phải an toàn nếu có thể. Nếu xe còn chạy được sau va chạm, đưa xe vào lề phải an toàn giúp giảm nguy cơ bị va chạm lần nữa. Để xe giữa làn hoặc đứng phía sau xe khiến người khác phải tránh đột ngột; rời khỏi nơi xảy ra mà không trao đổi thông tin có thể thành bỏ chạy. Sau khi ra khỏi dòng xe, hãy gọi trợ giúp, ở vị trí an toàn và làm theo hướng dẫn của cơ quan chức năng. Lựa chọn kéo xe vào lề không có nghĩa phải mạo hiểm vượt qua giao thông, nên chỉ làm khi việc đó thực sự an toàn.

Luyện chủ đề này

Làm thêm câu tình huống khẩn cấp trong đề thi thử California tiếng Việt cho thật chắc. Câu nào cũng có giải thích bằng tiếng Việt.

Luyện chủ đề tình huống khẩn cấp Cả 18 bài

Tất cả 18 bài trong sổ tay California

Nguồn: California Driver's Handbook, Section 8: Safe Driving. Bài này là bản tóm tắt bằng tiếng Việt, không phải văn bản luật; chỗ nào khác nhau thì sổ tay và luật của tiểu bang là chuẩn. Kiểm tra lần cuối 2026-10-02.