Khoảng cách theo sau, quãng đường dừng xe và cách rẽ

Ý chính cần nhớ

1. Một quy tắc căn bản khi lái xe: lúc nào cũng phải điều khiển xe để tránh tai nạn.

   Nguồn: Sổ tay trang 13

   “A basic rule of driving is that, at all times, the driver should control the vehicle to avoid a crash.”

   Maryland Driver's Manual, Sổ tay trang 13

2. Phần lớn tai nạn đụng đuôi xe là do chạy quá sát xe phía trước.

   Nguồn: Sổ tay trang 15

   “Always keep a safe distance between your vehicle and the one ahead of you. Most rearend crashes are caused by following too closely.”

   Maryland Driver's Manual, Sổ tay trang 15

3. MVA khuyên giữ khoảng cách theo sau ít nhất 3 tới 4 giây khi điều kiện lý tưởng.

   Nguồn: Sổ tay trang 15

   “The MVA recommends a minimum following distance of 3 to 4 seconds under ideal driving conditions.”

   Maryland Driver's Manual, Sổ tay trang 15

4. Khi chạy sau xe buýt hoặc xe giao hàng hay dừng, hãy chừa 4 hoặc 5 giây, hoặc nhiều hơn.

   Nguồn: Sổ tay trang 15

   “you should increase the distance between your vehicle and the one ahead of you to four or five seconds, and possibly more if needed.”

   Maryland Driver's Manual, Sổ tay trang 15

5. Quãng đường dừng xe tùy vào việc bạn thấy nguy hiểm nhanh tới mức nào, tình trạng mặt đường, gai lốp xe và thắng xe.

   Nguồn: Sổ tay trang 15

   “The amount of time it takes you to see that there is a dangerous situation. The type and condition of the road. The condition of your tire treads. The condition of your vehicle's brakes.”

   Maryland Driver's Manual, Sổ tay trang 15

6. Hãy chạy trong một làn, đừng để xe trôi qua vạch chia làn và đừng đổi làn khi đang ở trong giao lộ.

   Nguồn: Sổ tay trang 15

   “You should not drift across lane lines or make lane changes when in an intersection.”

   Maryland Driver's Manual, Sổ tay trang 15

7. Bật đèn xi nhan trước khi tới chỗ rẽ để người khác biết bạn định làm gì.

   Nguồn: Sổ tay trang 15

   “Switch on your turn signal before you get to the turn to let other drivers know what you plan to do.”

   Maryland Driver's Manual, Sổ tay trang 15

8. Khi quay đầu xe (U turn) hợp lệ, hãy bật đèn xi nhan trái, dừng lại và nhường xe chạy ngược chiều, rồi rẽ vào làn bên phải.

   Nguồn: Sổ tay trang 15

   “turn on your left turn signal and stop and yield for traffic coming toward you. When the way is clear, turn into the outside or right-hand lane”

   Maryland Driver's Manual, Sổ tay trang 15

Con số cần nhớ

Tự kiểm tra: 3 câu trong bộ đề Maryland

1. 1. MVA của Maryland khuyến nghị khoảng cách tối thiểu với xe phía trước là bao nhiêu khi điều kiện lái lý tưởng?

   1. Ba tới bốn giây
   2. Hai giây
   3. Một giây
   4. Mười feet ở mọi tốc độ
   Xem đáp án

   Ba tới bốn giây. MVA khuyến nghị giữ ít nhất ba tới bốn giây phía sau xe trước khi điều kiện lý tưởng. Cách đo theo thời gian này vẫn dùng được khi tốc độ thay đổi, vì nó đo khoảng trống bằng một điểm mốc thay vì số feet cố định. Chọn một giây hay hai giây để lại quá ít thời gian nhận ra và phản ứng khi xe trước thắng. Mười feet cố định thì không hợp với tốc độ cao. Mẹo: chọn một cây cầu, biển báo hay cột mốc dặm, đếm từ lúc xe trước qua điểm đó, và tăng thêm khi đường ướt hoặc chạy sau xe buýt hay xe giao hàng hay dừng.

2. 2. Ở Maryland, bạn nên giữ khoảng cách bao nhiêu sau xe buýt hoặc xe giao hàng hay dừng?

   1. Bốn hoặc năm giây, và có thể hơn nếu cần
   2. Đúng ba giây như mọi điều kiện khác
   3. Một giây vì xe đó chạy chậm
   4. Một thân xe bất kể tốc độ
   Xem đáp án

   Bốn hoặc năm giây, và có thể hơn nếu cần. Những xe hay dừng cần nhiều chỗ hơn vì tốc độ và vị trí của chúng có thể thay đổi liên tục. Sổ tay khuyên giữ bốn hoặc năm giây, và nhiều hơn nữa khi điều kiện đòi hỏi. Mức ba tới bốn giây thông thường là mức nền cho điều kiện lý tưởng, không phải mức trần khi chạy sau xe giao hàng, nên chọn đúng ba giây là thiếu. Một giây để lại quá ít thời gian khi xe trước dừng đột ngột, còn một thân xe không đáng tin vì ý nghĩa của nó đổi theo tốc độ. Mẹo: theo dõi xe phía trước và nới khoảng cách trước khi nó thắng lần nữa.

3. 3. Mục đích chính của lái xe phòng thủ (defensive driving) ở Maryland là gì?

   1. Bắt tài xế khác phải nhường mỗi khi bạn bật xi nhan
   2. Giữ xe đúng tốc độ trên biển trong mọi điều kiện
   3. Tránh tai nạn bằng cách kiểm soát xe và phản ứng với rủi ro
   4. Chỉ nhìn phần đường ngay trước đầu xe
   Xem đáp án

   Tránh tai nạn bằng cách kiểm soát xe và phản ứng với rủi ro. Lái xe phòng thủ nghĩa là điều khiển xe sao cho nhận ra rủi ro từ sớm và tránh được tai nạn. Sổ tay gắn cách lái này với việc nhìn xa phía trước, quan sát phía trước, hai bên và phía sau, và sẵn sàng đổi tốc độ hay đổi làn. Lựa chọn chỉ giữ tốc độ bỏ qua điều kiện đường thay đổi, còn bật xi nhan không tự cho bạn quyền ưu tiên hơn người khác. Chỉ nhìn phía trước để lại những nguy hiểm quan trọng ngoài tầm mắt. Mẹo: quét mắt liên tục và chừa thời gian phản ứng trước khi vấn đề trở nên gấp.

Nguồn: Maryland Driver's Manual, Section 3: Basic Driving. Bài này là bản tóm tắt bằng tiếng Việt, không phải văn bản luật; chỗ nào khác nhau thì sổ tay và luật của tiểu bang là chuẩn. Kiểm tra lần cuối 2026-10-02.