Bỏ qua đến nội dung chính
Hiển thị
Tự động theo cài đặt của máy.

Sổ tay WashingtonBài 2/18Chương 1: Bằng lái

Luật và giấy tờ10 ý chính7 con sốtrang PDF 2 đến 12

Bài 2 · Luật và giấy tờ

Thi bằng, gia hạn và mất bằng lái

Bạn phải đậu bài thi kiến thức lái xe trước bài thi lái thực hành, và kết quả thi kiến thức giữ được 2 năm. Hãy cập nhật địa chỉ đúng hạn và biết những hành vi có thể làm bạn mất quyền lái xe.

Ý chính cần nhớ

  1. Bạn phải đậu bài thi lý thuyết trước, sau đó có 2 năm để hoàn tất bài thi lái thực hành.

    Nguồn: trang PDF 8
    “You must first pass the knowledge exam before you can take the Driving Skills Exam. After you pass the knowledge exam, you have two years to complete the skills exam.”

    Washington Driver Guide (plain-text version), trang PDF 8

  2. Trong bài thi lái thực hành, chỉ có bạn và giám khảo được ngồi trong xe, trừ thú vật phục vụ (service animal) và người thông dịch ngôn ngữ ký hiệu.

    Nguồn: trang PDF 8
    “You and the examiner are the only people allowed in the vehicle during the exam. We make exceptions for service animals and sign language interpreters.”

    Washington Driver Guide (plain-text version), trang PDF 8

  3. Đèn thắng, đèn báo rẽ và dây an toàn của xe đi thi đều phải hoạt động.

    Nguồn: trang PDF 8
    “Brake lights, signal lights, and seat belts must work.”

    Washington Driver Guide (plain-text version), trang PDF 8

  4. Cư dân mới đã có bằng ở tiểu bang khác có 30 ngày để lấy bằng lái Washington.

    Nguồn: trang PDF 2
    “New residents that are licensed in another state have 30 days to obtain a Washington State driver license.”

    Washington Driver Guide (plain-text version), trang PDF 2

  5. Bạn có thể gia hạn bằng sớm nhất 1 năm trước ngày hết hạn.

    Nguồn: trang PDF 9
    “You can renew your license up to one year before it expires.”

    Washington Driver Guide (plain-text version), trang PDF 9

  6. Nếu bằng của bạn đã hết hạn từ 8 năm trở lên, bạn phải thi lại cả lái thực hành lẫn lý thuyết.

    Nguồn: trang PDF 9
    “If your license is 8 or more years expired, you’ll need to retake the skills and knowledge test.”

    Washington Driver Guide (plain-text version), trang PDF 9

  7. Khi đổi địa chỉ, cập nhật trong License Express trong vòng 10 ngày.

    Nguồn: trang PDF 11
    “If your address changes, update your information in License Express within 10 days of the change.”

    Washington Driver Guide (plain-text version), trang PDF 11

  8. Gây nguy hiểm cho công nhân công trường hoặc nhân viên cấp cứu có thể làm bạn mất quyền lái xe.

    Nguồn: trang PDF 9
    “Putting a construction or emergency worker in danger”

    Washington Driver Guide (plain-text version), trang PDF 9

  9. Khi đủ điều kiện lấy lại bằng, bạn phải thi lại cả lý thuyết lẫn lái thực hành và đóng phí cấp lại.

    Nguồn: trang PDF 10
    “When you are eligible to get your driver license back, you must take the driving knowledge and skills exams (even if you’ve already taken them). You’ll also need to pay a reissue fee in addition to the usual testing and licensing fees.”

    Washington Driver Guide (plain-text version), trang PDF 10

  10. Nộp giấy báo bán xe (Vehicle Report of Sale) trong vòng 5 ngày sau khi bán hoặc cho xe.

    Nguồn: trang PDF 12
    “If you sell, trade, gift, or dispose of your vehicle, file a Vehicle Report of Sale form within five days.”

    Washington Driver Guide (plain-text version), trang PDF 12

Con số cần nhớ

Con sốÝ nghĩaSổ tay
2 nămthời gian để thi xong lái thực hành sau khi đậu lý thuyếttrang PDF 8
30 ngàythời hạn để cư dân mới lấy bằng lái Washingtontrang PDF 2
1 nămđược gia hạn sớm nhất bao lâu trước khi hết hạntrang PDF 9
8 nămbằng hết hạn quá mức này thì phải thi lạitrang PDF 9
10 ngàyhạn chót cập nhật địa chỉtrang PDF 11
5 ngàyhạn chót nộp giấy báo bán xetrang PDF 12
30 ngàythời hạn để cư dân mới đăng ký xetrang PDF 12

Tự kiểm tra: 3 câu trong bộ đề Washington

  1. 1. Sau khi đậu bài thi kiến thức ở Washington, người nộp đơn có bao lâu để hoàn tất bài thi thực hành?

    1. Một năm
    2. Năm năm
    3. Hai năm
    4. Cho tới khi giấy phép tập lái hết hạn, bất kể thời gian
    Xem đáp án

    Hai năm. Kết quả đậu bài thi kiến thức mở ra thời hạn hai năm để hoàn tất bài thi thực hành lái xe (Driving Skills Exam). Một năm là thời hạn của giấy phép tập lái, nên không được lấy mốc đó thay cho thời hạn kết quả thi. Có giấy phép còn hiệu lực cũng không kéo dài kết quả thi mãi. Ghi ngày đậu vào lịch và đặt hẹn thực hành trước ngày tròn hai năm.

  2. 2. Trong bài thi thực hành lái xe Washington, ai được ngồi trong xe cùng giám khảo?

    1. Người dự thi và ba người hướng dẫn lái
    2. Chỉ người dự thi và giám khảo
    3. Bất kỳ người nhà nào cùng giám khảo
    4. Tất cả người đang chờ thi
    Xem đáp án

    Chỉ người dự thi và giám khảo. Thông thường, xe thi chỉ có người dự thi và giám khảo; ngoại lệ được nêu dành cho động vật hỗ trợ và thông dịch viên ngôn ngữ ký hiệu. Người nhà hoặc ba người hướng dẫn không phải hành khách được tự do đi theo. Giới hạn này giúp giám khảo quan sát và tránh làm người lái phân tâm. Trước ngày thi, sắp xếp người đi cùng chờ bên ngoài và xác nhận nhu cầu hỗ trợ nếu có.

  3. 3. Tài xế Washington phải cập nhật địa chỉ mới trong thời hạn nào?

    1. Trong 10 ngày, qua License Express
    2. Trong 30 ngày
    3. Trong 90 ngày
    4. Chỉ khi gia hạn
    Xem đáp án

    Trong 10 ngày, qua License Express. Địa chỉ thay đổi phải được cập nhật trong License Express trong vòng 10 ngày. Chờ tới kỳ gia hạn hoặc đợi 30 ngày sẽ bỏ lỡ thời hạn đó. Việc đổi tên lại cần tới văn phòng cấp bằng lái, không thực hiện trực tuyến như địa chỉ. Mốc 90 ngày cũng kéo dài quá thời hạn được nêu. Washington liệt kê quy định 10 ngày này trong phần dịch vụ bổ sung của sách hướng dẫn, cạnh mục đăng ký cử tri, nên hãy ghi lại ngày dọn nhà và cập nhật trực tuyến trước khi qua ngày thứ mười.

Luyện chủ đề này

Làm thêm câu luật và giấy tờ trong đề thi thử Washington tiếng Việt cho thật chắc. Câu nào cũng có giải thích bằng tiếng Việt.

Tất cả 18 bài trong sổ tay Washington
  1. 01 Giấy phép tập lái và bằng lái trung gian
  2. 02 Thi bằng, gia hạn và mất bằng lái
  3. 03 Giới hạn DUI, luật đồng ý ngầm và bia rượu đã mở
  4. 04 Đèn pha, đèn thắng, lốp xe và tín hiệu
  5. 05 Dây an toàn, ghế trẻ em, cầm lái và thắng xe
  6. 06 Rượu bia, cần sa, thuốc men và buồn ngủ
  7. 07 Lái xe mất tập trung, cảm xúc và nổi nóng trên đường
  8. 08 Người đi bộ, xe buýt trường học và xe buýt công cộng
  9. 09 Xe lớn, xe máy, xe đạp và xe nông trại
  10. 10 Đường rầy xe lửa, xe cấp cứu và khu vực khẩn cấp
  11. 11 Đèn giao thông và luật đi đường
  12. 12 Biển báo giao thông
  13. 13 Giao lộ, cách rẽ và vòng xoay
  14. 14 Vạch kẻ đường, làn xe và khu trường học
  15. 15 Luật đậu xe và đậu xe trên dốc
  16. 16 Tốc độ, khoảng cách và nhập làn kiểu dây kéo
  17. 17 Lái ban đêm, đường trơn, trượt bánh và trượt nước
  18. 18 Xe hư, tai nạn và dây điện

Nguồn: Washington Driver Guide (plain-text version), Chapter 1: Licenses. Bài này là bản tóm tắt bằng tiếng Việt, không phải văn bản luật; chỗ nào khác nhau thì sổ tay và luật của tiểu bang là chuẩn. Kiểm tra lần cuối 2026-10-02.

Đại lý người Việt · CA · NJ · PA
Bảo Hiểm XeBảoHiểmXe
Gọi KevinBáo giá