Giao lộ, cách rẽ và vòng xoay

Ý chính cần nhớ

1. Ở ngã tư có biển STOP bốn phía, xe tới trước được đi trước. Nếu hai xe tới gần như cùng lúc, nhường xe bên phải.

   Nguồn: trang PDF 48

   “The first vehicle to arrive is the first to go. The second vehicle to arrive is the second to go, etc. If two vehicles arrive at approximately the same time, yield to the one on the right.”

   Washington Driver Guide (plain-text version), trang PDF 48

2. Xe rẽ trái phải nhường xe chạy thẳng hoặc xe rẽ phải.

   Nguồn: trang PDF 48

   “Any vehicle turning left must yield the right-of-way to vehicles going straight or turning right.”

   Washington Driver Guide (plain-text version), trang PDF 48

3. Nếu dừng ở vạch stop mà bị khuất tầm nhìn, hãy nhích xe lên từ từ cho tới khi thấy rõ.

   Nguồn: trang PDF 48

   “If you stop on the stop line, but your view of a cross street is blocked, edge forward slowly until you can see.”

   Washington Driver Guide (plain-text version), trang PDF 48

4. Bật đèn xi nhan ít nhất 100 feet trước khi rẽ cắt ngang dòng xe chạy ngược chiều.

   Nguồn: trang PDF 48

   “Put on your turn signal at least 100 feet before you turn left or right across oncoming traffic.”

   Washington Driver Guide (plain-text version), trang PDF 48

5. Nói chung được phép quay đầu (U turn), trừ khi có biển cấm.

   Nguồn: trang PDF 49

   “In Washington, U-turns are generally allowed unless a sign is posted telling you a U-turn is not allowed.”

   Washington Driver Guide (plain-text version), trang PDF 49

6. Ở giao lộ không có đèn hay biển, bạn phải nhường nếu đã có xe ở trong giao lộ, hoặc khi bạn từ đường phụ vào xa lộ tiểu bang (state highway), hoặc từ đường đất vào đường tráng nhựa.

   Nguồn: trang PDF 51

   “A vehicle is already in the intersection. You enter or cross a state highway from a secondary road. You enter a paved road from an unpaved road.”

   Washington Driver Guide (plain-text version), trang PDF 51

7. Ở ngã ba hình chữ Y, xe trên đường chính được quyền ưu tiên.

   Nguồn: trang PDF 49

   “The cars on major roads have the right-of-way.”

   Washington Driver Guide (plain-text version), trang PDF 49

8. Vòng xoay (roundabout) được thiết kế cho tốc độ từ 15 đến 25 mph.

   Nguồn: trang PDF 50

   “Roundabouts are designed for speeds between 15 and 25 mph.”

   Washington Driver Guide (plain-text version), trang PDF 50

9. Nhìn sang trái và nhường tất cả xe đã ở trong vòng xoay.

   Nguồn: trang PDF 50

   “Look left and yield to all traffic already in the roundabout since they have the right-of-way.”

   Washington Driver Guide (plain-text version), trang PDF 50

10. Vòng xoay nhỏ giảm tốc (traffic calming circle) dành cho xe con, xe lớn có thể khó chạy qua.

    Nguồn: trang PDF 49

    “Traffic calming circles are intended for passenger vehicles and may not easily accommodate large vehicles like fire trucks, buses, or delivery trucks.”

    Washington Driver Guide (plain-text version), trang PDF 49

Con số cần nhớ

Nhận diện các biển này

Xem thêm hình và giải thích trong trang tra cứu biển báo.

Tự kiểm tra: 3 câu trong bộ đề Washington

1. 1. Theo luật Washington, trường hợp nào sau đây buộc tài xế phải nhường đường ở giao lộ không có điều khiển?

   1. Đã có một xe khác vào trong giao lộ
   2. Bạn đang chạy trên đường rộng hơn
   3. Bạn đang tới từ đường trải nhựa
   4. Xe bạn đang chạy nhanh hơn xe kia
   Xem đáp án

   Đã có một xe khác vào trong giao lộ. Ở giao lộ không có điều khiển, Washington vẫn áp dụng các quy tắc nhường đường thông thường. Một trong các trường hợp được liệt kê là đã có xe ở trong giao lộ, nên xe đang vào phải nhường và không được cắt ngang đường của xe đó. Độ rộng của đường hay tốc độ xe không quyết định trường hợp này, dù nhiều tài xế nghĩ đường lớn thì được đi trước. Chạy trên đường trải nhựa cũng không tự động có ưu tiên, dù xe từ đường đất ra có nghĩa vụ nhường riêng. Tới gần chậm, nhìn mọi hướng, và xem có xe nào đã vào trước chưa.

2. 2. Tài xế ở Washington cần nhớ gì về xe lớn tại vòng tròn làm chậm xe (traffic calming circle)?

   1. Xe lớn bị cấm đi vào vòng tròn
   2. Xe lớn luôn được ưu tiên
   3. Xe lớn phải dừng lại và lùi ra
   4. Vòng tròn dành cho xe du lịch, và xe lớn có thể phải đi theo chiều kim đồng hồ để qua được
   Xem đáp án

   Vòng tròn dành cho xe du lịch, và xe lớn có thể phải đi theo chiều kim đồng hồ để qua được. Vòng tròn làm chậm xe được thiết kế cho xe du lịch và có thể không đủ chỗ cho xe lớn như xe cứu hỏa, xe buýt hay xe giao hàng. Hãy chừa nhiều chỗ cho những xe này và biết rằng chúng có thể phải đi theo chiều kim đồng hồ mới qua được vòng tròn. Lựa chọn xe lớn luôn được ưu tiên nghe hợp lý vì kích thước, nhưng ngoài chuyện đó, các quy tắc nhường đường vẫn như ở mọi giao lộ khác. Xe cộ bình thường vẫn chạy ngược chiều kim đồng hồ quanh đảo giữa. Thấy xe lớn tới, chừa cho nó nhiều khoảng trống.

3. 3. Bạn nên vào vòng xuyến ở Washington như thế nào?

   1. Dừng ở đảo giữa cho tới khi mọi làn đang tới đều trống
   2. Vào từ bên trái và chạy theo chiều kim đồng hồ
   3. Giảm tốc, nhìn sang trái và nhường xe đã ở trong vòng xuyến
   4. Tăng tốc vào vòng vì xe đang vào được ưu tiên
   Xem đáp án

   Giảm tốc, nhìn sang trái và nhường xe đã ở trong vòng xuyến. Xe đang chạy trong vòng xuyến có quyền ưu tiên. Tới gần chậm, nhìn sang trái, nhường xe trong vòng, và chỉ vào khi có khoảng trống an toàn. Dừng ở đảo giữa không phải cách vòng xuyến vận hành và có thể chặn người khác. Vòng xuyến được vào về phía bên phải và chạy ngược chiều kim đồng hồ, nên lựa chọn chạy theo chiều kim đồng hồ đảo ngược dòng xe. Xe đang vào không được ưu tiên, nên tăng tốc vào là sai. Xem biển chọn làn, giữ đúng làn đã chọn, và ra ở con đường mình định đi.

Nguồn: Washington Driver Guide (plain-text version), Chapter 4: Roads. Bài này là bản tóm tắt bằng tiếng Việt, không phải văn bản luật; chỗ nào khác nhau thì sổ tay và luật của tiểu bang là chuẩn. Kiểm tra lần cuối 2026-10-02.