Giấy phép tập lái và bằng lái trung gian

Ý chính cần nhớ

1. Nếu ghi danh khóa học lái xe (driver training), bạn có thể xin giấy phép tập lái sớm nhất từ 15 tuổi.

   Nguồn: trang PDF 4

   “If you are enrolling in a driver training course: You can apply for your permit as early as 15 years old.”

   Washington Driver Guide (plain-text version), trang PDF 4

2. Nếu không học khóa lái xe, bạn được thi lý thuyết sau khi đủ 15 tuổi rưỡi, nhưng phải chờ tới 18 tuổi mới được thi lái thực hành và lấy bằng.

   Nguồn: trang PDF 4

   “If you are not enrolling in a driver training course: You can take the knowledge exam after you turn 15½. Once you pass, you’ll get your permit. However, you need to wait until you’re 18 to take the skills exam and get your license.”

   Washington Driver Guide (plain-text version), trang PDF 4

3. Giấy phép tập lái có hiệu lực 1 năm và có thể gia hạn khi đóng phí.

   Nguồn: trang PDF 4

   “Your permit is valid for 1 year (can be renewed for a fee).”

   Washington Driver Guide (plain-text version), trang PDF 4

4. Để lấy bằng đầu tiên, bạn phải từ 16 tuổi trở lên, đã giữ giấy phép tập lái ít nhất 6 tháng, và học xong khóa an toàn giao thông tại trường dạy lái được chấp thuận.

   Nguồn: trang PDF 4

   “Have your instruction permit for at least 6 months. Be at least 16 years old and a Washington resident. Complete a traffic safety course at an approved driver training school.”

   Washington Driver Guide (plain-text version), trang PDF 4

5. Bạn cần lái ít nhất 40 giờ ban ngày và 10 giờ ban đêm cùng một tài xế có bằng với 3 năm kinh nghiệm trở lên.

   Nguồn: trang PDF 4

   “Complete at least 40 hours of day driving and 10 hours of night driving with a licensed driver who has 3 or more years of experience.”

   Washington Driver Guide (plain-text version), trang PDF 4

6. Bạn phải không có vi phạm giao thông nào trong 6 tháng trước khi nộp đơn, và không có vi phạm liên quan rượu hay ma túy trong thời gian giữ giấy phép tập lái.

   Nguồn: trang PDF 4

   “Be without any traffic violations or convictions for 6 months prior to applying for the license. Have no alcohol or drug offenses while driving with your instruction permit.”

   Washington Driver Guide (plain-text version), trang PDF 4

7. Trong 6 tháng đầu, không được chở người dưới 20 tuổi trừ người thân trong gia đình, và không được lái từ 1 giờ sáng tới 5 giờ sáng trừ khi có cha mẹ, người giám hộ hoặc tài xế có bằng từ 25 tuổi trở lên đi cùng.

   Nguồn: trang PDF 6

   “From Issue Date to 6 Months No passengers under age 20 except immediate family members No driving between 1 a.m. and 5 a.m. unless accompanied by a parent, guardian, or licensed driver at least age 25”

   Washington Driver Guide (plain-text version), trang PDF 6

8. Từ sau 6 tháng cho tới 18 tuổi hoặc tròn 1 năm, không được chở quá 3 người dưới 20 tuổi trừ người thân trong gia đình.

   Nguồn: trang PDF 6

   “From 6 months to age 18 or one year (whichever comes first) No more than 3 passengers under age 20 except immediate family members”

   Washington Driver Guide (plain-text version), trang PDF 6

9. Với bằng trung gian, bạn chỉ được dùng điện thoại để báo trường hợp khẩn cấp, kể cả khi dùng rảnh tay (hands free).

   Nguồn: trang PDF 6

   “Intermediate license laws also restrict the use of cell phones and wireless communication devices while you’re driving, even with hands-free technology. You can only use your phone to report an emergency.”

   Washington Driver Guide (plain-text version), trang PDF 6

10. Vi phạm lần thứ hai bị treo bằng 6 tháng hoặc tới 18 tuổi, và lần thứ ba bị treo bằng tới 18 tuổi.

    Nguồn: trang PDF 6

    “2nd Violation: License is suspended for 6 months or until you turn 18, whichever comes first. 3rd Violation: License is suspended until you’re 18.”

    Washington Driver Guide (plain-text version), trang PDF 6

Con số cần nhớ

Tự kiểm tra: 3 câu trong bộ đề Washington

1. 1. Thiếu niên Washington đã ghi danh khóa học lái xe có thể xin giấy phép tập lái sớm nhất lúc bao nhiêu tuổi?

   1. Lúc 15 tuổi
   2. Lúc 14 tuổi
   3. Lúc 15 tuổi rưỡi
   4. Lúc 16 tuổi
   Xem đáp án

   Lúc 15 tuổi. Ghi danh khóa học lái xe cho phép xin giấy phép từ 15 tuổi. Mốc 15 tuổi rưỡi dành cho người không ghi danh khóa học, nên không áp dụng thay trong trường hợp này. Tuổi 14 còn quá sớm, còn đợi tới 16 là trễ hơn mức tối thiểu. Kiểm tra ngày khai giảng vì hồ sơ xin giấy phép được làm từ một tới mười ngày trước khi khóa học bắt đầu.

2. 2. Washington nêu những điều kiện nào cho người 16 tới 17 tuổi xin bằng lái lần đầu?

   1. Giữ giấy phép tập lái ít nhất 6 tháng, đồng thời đủ 16 tuổi và là cư dân Washington
   2. Đủ 17 tuổi và có năm năm kinh nghiệm lái
   3. Đủ 15 tuổi và có địa chỉ ngoài tiểu bang
   4. Đủ 16 tuổi, không cần giấy phép tập lái hay điều kiện cư trú
   Xem đáp án

   Giữ giấy phép tập lái ít nhất 6 tháng, đồng thời đủ 16 tuổi và là cư dân Washington. Người xin bằng lần đầu trong nhóm 16 tới 17 tuổi cần giữ giấy phép tập lái ít nhất 6 tháng, đủ 16 tuổi và cư trú tại Washington. Chỉ đủ tuổi mà chưa đáp ứng thời gian giữ giấy phép không đủ điều kiện này. Địa chỉ ngoài tiểu bang cũng không thay thế yêu cầu cư trú. Trước khi đặt lịch, đối chiếu ngày cấp giấy phép, ngày sinh và giấy tờ chứng minh nơi ở.

3. 3. Các hạn chế của bằng lái trung gian Washington tự động được gỡ bỏ khi nào?

   1. Sau sáu tháng đầu
   2. Khi người lái đủ 18 tuổi
   3. Sau một tháng lái xe an toàn
   4. Khi người lái nhận giấy phép tập lái mới
   Xem đáp án

   Khi người lái đủ 18 tuổi. Những hạn chế của bằng lái trung gian (intermediate license) tự động chấm dứt khi đủ 18 tuổi. Sáu tháng đầu và mốc một năm liên quan tới từng giai đoạn chở khách hoặc lái ban đêm, không tự xóa hết mọi hạn chế. Nhận giấy phép mới cũng không phải điều kiện đó. Đánh dấu sinh nhật trên lịch và tiếp tục tuân thủ các hạn chế còn áp dụng cho tới thời điểm tương ứng.

Nguồn: Washington Driver Guide (plain-text version), Chapter 1: Licenses. Bài này là bản tóm tắt bằng tiếng Việt, không phải văn bản luật; chỗ nào khác nhau thì sổ tay và luật của tiểu bang là chuẩn. Kiểm tra lần cuối 2026-10-02.