Xe khẩn cấp và luật Move Over

Ý chính cần nhớ

1. Khi xe khẩn cấp tới gần, hãy nhường đường và tấp vào mép phải, tránh xa giao lộ, cho tới khi xe đó đi qua.

   Nguồn: Sổ tay trang 82

   “every other vehicle shall yield the right-of-way and shall immediately drive to the right-hand edge or curb of the roadway clear of any intersections until the authorized emergency vehicle has passed”

   Delaware Driver Manual, Sổ tay trang 82

2. Nếu bạn đang ở trong giao lộ, hãy chạy qua hết giao lộ rồi mới tấp vào lề.

   Nguồn: Sổ tay trang 89

   “If you are in an intersection, drive through the intersection before you pull over.”

   Delaware Driver Manual, Sổ tay trang 89

3. Trên đường nhiều làn, hãy tránh sang một làn cách xa xe khẩn cấp đang dừng cho tới khi đã đi qua an toàn.

   Nguồn: Sổ tay trang 82

   “Multi-Lane Roadway Move over a lane from the stopped vehicle(s) until you are safely past.”

   Delaware Driver Manual, Sổ tay trang 82

4. Trên đường hai làn, hãy giảm xuống dưới giới hạn tốc độ trên biển cho tới khi đã đi qua hẳn xe đang dừng.

   Nguồn: Sổ tay trang 82

   “Two-lane Roadway Slow down below the posted speed Limit until you have completely Passed the stopped vehicle(s).”

   Delaware Driver Manual, Sổ tay trang 82

5. Luật Move Over cũng áp dụng cho xe DelDOT và xe kéo đang dừng và bật đèn nhấp nháy.

   Nguồn: Sổ tay trang 82

   “or upon approaching a stationary authorized DelDOT vehicle, which is giving a signal by displaying alternately flashing amber or red and amber lights, or upon approaching a stationary tow truck”

   Delaware Driver Manual, Sổ tay trang 82

6. Nếu không thể đổi làn hoặc đổi làn không an toàn, hãy đi tiếp thận trọng và giảm xuống tốc độ an toàn.

   Nguồn: Sổ tay trang 82

   “proceed with caution and reduce to a safe speed if changing lanes would be impossible or unsafe.”

   Delaware Driver Manual, Sổ tay trang 82

7. Khi thấy đèn khẩn cấp phía sau, hãy bật xi nhan và tấp vào lề ngay khi có thể làm an toàn.

   Nguồn: Sổ tay trang 112

   “When you see emergency lights behind you, stay calm, activate your turn signal, and pull off or to the side of the roadway as soon and safely as possible.”

   Delaware Driver Manual, Sổ tay trang 112

Tự kiểm tra: 3 câu trong bộ đề Delaware

1. 1. Khi xe ưu tiên được phép đang tới với còi hụ hoặc đèn nháy, tài xế phải làm gì?

   1. Nhường đường và lập tức lái vào sát mép phải hoặc lề, ra khỏi giao lộ
   2. Dừng ngay trong làn tại chỗ vừa nghe tiếng còi
   3. Rẽ trái ở giao lộ kế tiếp để tránh xa xe đó
   4. Giữ tốc độ cho tới khi xe ưu tiên tự vượt qua
   Xem đáp án

   Nhường đường và lập tức lái vào sát mép phải hoặc lề, ra khỏi giao lộ. Delaware buộc mọi xe khác phải nhường đường cho xe ưu tiên được phép đang tới với còi hụ hoặc đèn nháy. Lập tức lái vào sát mép phải hoặc lề đường, nhưng nếu đang ở trong giao lộ thì phải ra khỏi giao lộ trước. Dừng ngay trong làn tại chỗ vừa nghe còi là phản xạ phổ biến nhưng có thể chắn đường xe cứu hộ, nhất là khi đang ở giữa giao lộ. Rẽ đi chỗ khác hay giữ tốc độ không tạo ra lối đi rõ ràng. Nghe còi phía sau: qua hết giao lộ nếu cần, tấp phải và dừng cho tới khi xe ưu tiên qua.

2. 2. Trên đường nhiều làn Delaware, khi gần xe dừng thuộc luật Move Over, phải làm gì?

   1. Chạy trên lề tới khi vượt qua hẳn
   2. Đổi sang làn xa xe dừng khi an toàn
   3. Dừng trong làn chờ ra hiệu
   4. Tăng tốc để ở cạnh xe đó ít lâu hơn
   Xem đáp án

   Đổi sang làn xa xe dừng khi an toàn. Move Over yêu cầu tạo khoảng cách bằng cách chuyển sang làn xa xe đang dừng khi việc đổi làn an toàn và thích hợp. Lề đường không phải lựa chọn mặc định, còn tăng tốc không bảo vệ người đang làm việc cạnh xe. Nếu không thể đổi làn an toàn, giảm về tốc độ phù hợp và đi thận trọng. Nhìn gương cùng điểm mù sớm để quyết định có thể chuyển làn trước chỗ dừng hay không.

3. 3. Trên đường hai làn ở Delaware, khi tới gần một xe ưu tiên đang dừng và bật đèn cảnh báo, bạn phải làm gì?

   1. Đi thận trọng và giảm xuống tốc độ an toàn cho tới khi qua hẳn xe đó
   2. Lấn sang làn ngược chiều với bất kỳ tốc độ nào
   3. Dừng trong làn và chờ tín hiệu
   4. Giữ tốc độ đã ghi nếu không thấy công nhân
   Xem đáp án

   Đi thận trọng và giảm xuống tốc độ an toàn cho tới khi qua hẳn xe đó. Trên đường hai làn, chuyển làn có thể không an toàn vì có xe ngược chiều, nên cách xử lý bắt buộc là tới gần thận trọng, chạy dưới tốc độ ghi trên biển, và giữ như vậy cho tới khi đã qua hẳn chiếc xe đang dừng. Lấn sang làn ngược chiều mà không nhìn có thể gây đối đầu. Giữ nguyên tốc độ vì không thấy công nhân là bỏ qua hoạt động cứu hộ bên đường. Dừng hẳn trong làn có thể tạo thêm nguy hiểm, trừ khi tình hình giao thông buộc phải vậy. Nhìn xa tìm đèn nháy, cọc tiêu, pháo sáng và nhả ga sớm.

Nguồn: Delaware Driver Manual, Section Four: Rules of the Road. Bài này là bản tóm tắt bằng tiếng Việt, không phải văn bản luật; chỗ nào khác nhau thì sổ tay và luật của tiểu bang là chuẩn. Kiểm tra lần cuối 2026-10-02.