Sổ tay DelawareBài 10/16Phần Bốn: Luật đi đường
Bài 10 · Nhường đường
Quyền ưu tiên tại giao lộ
Luật Delaware không trao quyền ưu tiên cho ai; luật chỉ nói ai phải nhường đường. Hãy nắm các quy tắc về người đi bộ, rẽ trái, vòng xoay, giao lộ dừng bốn ngả và lối vào nhà.
Ý chính cần nhớ
Luật Delaware không trao quyền ưu tiên (right of way) cho ai; luật chỉ nói ai phải nhường đường.
Nguồn: Sổ tay trang 69
“Motor vehicle laws of Delaware and other states do not give anyone the right-ofway. The law describes who is to yield the right-of-way.”
Delaware Driver Manual, Sổ tay trang 69
Người đi bộ có chó dẫn đường hoặc cầm gậy trắng có quyền ưu tiên tuyệt đối. Đừng bấm còi.
Nguồn: Sổ tay trang 88
“Pedestrians using a guide dog or carrying a white cane have absolute right-of-way. Do not use your horn as it could confuse or frighten the blind pedestrian.”
Delaware Driver Manual, Sổ tay trang 88
Xe rẽ trái phải nhường đường cho xe ngược chiều đang chạy thẳng.
Nguồn: Sổ tay trang 88
“Drivers turning left must yield to oncoming vehicles going straight ahead.”
Delaware Driver Manual, Sổ tay trang 88
Xe đi vào vòng xoay (traffic circle) phải nhường đường cho xe đã ở trong vòng xoay.
Nguồn: Sổ tay trang 88
“Drivers entering a traffic circle or rotary must yield to drivers already in the circle.”
Delaware Driver Manual, Sổ tay trang 88
Khi không có biển hay đèn tín hiệu, hãy nhường đường cho xe tới từ bên phải.
Nguồn: Sổ tay trang 88
“At an intersection where there is no stop sign, yield sign, or traffic signal, drivers should yield to vehicles coming from the right.”
Delaware Driver Manual, Sổ tay trang 88
Ở giao lộ dừng 4 ngả, xe tới trước đi trước; nếu hai xe tới cùng lúc, xe bên phải đi trước.
Nguồn: Sổ tay trang 88
“At a 4-way stop, the driver reaching the intersection first, goes first (after coming to a complete stop). If more than one vehicle arrives at the same time, the vehicle on the right goes first.”
Delaware Driver Manual, Sổ tay trang 88
Khi đi vào đường từ lối vào nhà, hẻm hoặc lề đường, hãy nhường đường cho xe đã ở trên đường chính.
Nguồn: Sổ tay trang 88
“Drivers entering a road from a driveway, alley, or roadside must yield to vehicles already on the main road.”
Delaware Driver Manual, Sổ tay trang 88
Xe đang vượt phải nhường đường cho xe bị vượt, kể cả khi xe đó chạy chậm lại hay dừng.
Nguồn: Sổ tay trang 89
“Drivers overtaking a vehicle traveling in the same traffic direction must yield to that vehicle (even if the vehicle slows down or comes to a stop).”
Delaware Driver Manual, Sổ tay trang 89
Đừng chạy vào giao lộ nếu bạn không thể đi qua mà không phải dừng lại.
Nguồn: Sổ tay trang 89
“Drivers may not enter an intersection unless they can get through it without having to stop.”
Delaware Driver Manual, Sổ tay trang 89
Con số cần nhớ
| Con số | Ý nghĩa | Sổ tay |
|---|---|---|
| giao lộ dừng 4 ngả | xe tới trước đi trước; nếu tới cùng lúc, xe bên phải đi trước | Sổ tay trang 88 |
Tự kiểm tra: 3 câu trong bộ đề Delaware
1. Hai xe ở Delaware đến STOP bốn hướng cùng lúc và đều dừng hẳn. Xe nào đi trước?
- Xe đã chạy vào giao lộ mà không dừng
- Xe bên trái
- Xe có động cơ lớn hơn
- Xe bên phải
Xem đáp án
Xe bên phải. Khi tới đồng thời, xe bên phải đi trước sau khi cả hai đã dừng hoàn toàn. Xe bên trái phải chờ, không thể lấy lý do động cơ khỏe hay làn rộng để giành lượt. Xe chạy thẳng vào không dừng đã vi phạm chứ không tự tạo ưu tiên. Sau khi dừng, xác định vị trí tương đối của xe kia, cho xe bên phải đi rồi kiểm tra đường trống trước khi tiến lên.
2. Tại giao lộ Delaware không có STOP, YIELD hay đèn tín hiệu, bạn nên nhường xe nào?
- Xe tới từ bên trái
- Xe tới từ bên phải
- Chỉ xe chạy nhanh hơn bạn
- Không xe nào vì giao lộ không điều khiển không có quy tắc ưu tiên
Xem đáp án
Xe tới từ bên phải. Ở giao lộ không điều khiển, quy tắc nhường áp dụng cho xe đến từ phía phải. Nhường riêng xe bên trái là đảo ngược hướng, còn tốc độ không quyết định lượt đi. Dù vậy, cách an toàn là xem xét mọi xe đang tới thay vì chỉ chăm chú một phía. Khi thấy không có biển hay đèn, giảm tốc sớm, nhìn rộng và sẵn sàng chờ nếu vào giao lộ sẽ gây xung đột.
3. Khi vào vòng xoay ở Delaware, người lái phải nhường xe nào?
- Chỉ xe đang vào từ bên phải
- Xe đã ở trong vòng xoay
- Không xe nào nếu đã bật xi nhan
- Chỉ người đi bộ, không nhường xe đang chạy trong vòng
Xem đáp án
Xe đã ở trong vòng xoay. Dòng xe đã chạy quanh đảo trung tâm có quyền đi trước xe đang muốn nhập vào. Bật xi nhan không bỏ nghĩa vụ nhường, và chỉ nhường người đi bộ sẽ bỏ qua xung đột với xe đang lưu thông. Giảm tốc tại cửa vào rồi chờ khoảng trống thích hợp. Sau khi nhập, chạy chậm theo chiều ngược kim đồng hồ và tránh dừng trong vòng trừ khi cần ngăn va chạm.
Luyện chủ đề này
Làm thêm câu nhường đường trong đề thi thử Delaware tiếng Việt cho thật chắc. Câu nào cũng có giải thích bằng tiếng Việt.
Tất cả 16 bài trong sổ tay Delaware
- 01 Giấy Phép Tập Lái Cấp Một và quy định GDL
- 02 Thi bằng, gia hạn và quy định về bằng lái
- 03 Điểm phạt, đình chỉ bằng và chạy quá tốc độ nghiêm trọng
- 04 Rượu bia, BAC và luật đồng ý ngầm
- 05 Hình phạt DUI và luật cho người chưa đủ tuổi
- 06 Đèn xe, dây an toàn, điện thoại và bảo hiểm
- 07 Đèn giao thông và đèn mũi tên
- 08 Biển báo theo hình dạng và màu sắc
- 09 Vạch kẻ đường, ra tín hiệu và vòng xuyến
- 10 Quyền ưu tiên tại giao lộ
- 11 Xe buýt trường học, người đi bộ và người đi xe đạp
- 12 Giới hạn tốc độ ở Delaware
- 13 Xe khẩn cấp và luật Move Over
- 14 Chỗ băng qua đường xe lửa, sự cố xe và tai nạn
- 15 Nhìn xa phía trước và điều chỉnh theo điều kiện đường
- 16 Khoảng cách theo sau, xe tải và xe mô tô
Nguồn: Delaware Driver Manual, Section Four: Rules of the Road. Bài này là bản tóm tắt bằng tiếng Việt, không phải văn bản luật; chỗ nào khác nhau thì sổ tay và luật của tiểu bang là chuẩn. Kiểm tra lần cuối 2026-10-02.
