Giới hạn tốc độ ở Delaware

Ý chính cần nhớ

1. Bạn không được chạy nhanh hơn mức hợp lý với điều kiện hiện tại, kể cả khi còn dưới giới hạn trên biển.

   Nguồn: Sổ tay trang 93

   “You must not drive on a Delaware highway at a speed greater than is reasonable under existing conditions. This means that it is not always lawful to drive as fast as the posted speed limit.”

   Delaware Driver Manual, Sổ tay trang 93

2. Khu trường học là 20 mph; khu thương mại và khu dân cư là 25 mph.

   Nguồn: Sổ tay trang 93

   “School zones* 20 miles per hour Business districts 25 miles per hour Residential districts 25 miles per hour”

   Delaware Driver Manual, Sổ tay trang 93

3. Đường hai làn là 50 mph; đường có dải phân cách hoặc có bốn làn và xa lộ kiểm soát lối ra vào là 55 mph.

   Nguồn: Sổ tay trang 93

   “Two-lane roads 50 miles per hour Divided roads & roads having four or more lanes 55 miles per hour Controlled access highways (turnpikes & expressways) 55 miles per hour”

   Delaware Driver Manual, Sổ tay trang 93

4. Route 1 và Interstate 495 là 65 mph.

   Nguồn: Sổ tay trang 93

   “Route 1 and interstate 495 65 miles per hour”

   Delaware Driver Manual, Sổ tay trang 93

5. Các giới hạn được liệt kê có thể thay đổi trong điều kiện khẩn cấp, và bạn không bao giờ được chạy quá giới hạn trên biển.

   Nguồn: Sổ tay trang 93

   “Under emergency conditions, the speed limits below may be changed. The driver must never exceed the posted limit.”

   Delaware Driver Manual, Sổ tay trang 93

6. Đừng chạy chậm tới mức cản trở dòng xe, trừ khi cần cho an toàn hoặc để tuân thủ luật.

   Nguồn: Sổ tay trang 94

   “You must not drive a motor vehicle at such a slow speed as to impede normal and reasonable movement of traffic, except when necessary for safety or compliance with the law.”

   Delaware Driver Manual, Sổ tay trang 94

7. Hãy tuân thủ tốc độ tối thiểu trên biển, trừ khi thời tiết hay điều kiện khác khiến chạy như vậy không an toàn.

   Nguồn: Sổ tay trang 94

   “You must obey posted minimum speed limits, except when weather or other conditions make it unsafe to do so.”

   Delaware Driver Manual, Sổ tay trang 94

8. Biển giới hạn tốc độ có chữ đen trên nền trắng; biển tốc độ khuyến cáo có chữ đen trên nền vàng, thường đặt dưới một biển cảnh báo.

   Nguồn: Sổ tay trang 94

   “Speed limit signs have black letters and numerals on a white rectangular background and are the legal allowable limits. Advisory speed signs have black letters on a yellow background and often are shown under a warning sign.”

   Delaware Driver Manual, Sổ tay trang 94

Con số cần nhớ

Tự kiểm tra: 3 câu trong bộ đề Delaware

1. 1. Delaware liệt kê giới hạn tốc độ nào cho Route 1 và Interstate 495?

   1. 65 dặm mỗi giờ
   2. 55 dặm mỗi giờ
   3. 50 dặm mỗi giờ
   4. 70 dặm mỗi giờ
   Xem đáp án

   65 dặm mỗi giờ. Bảng tốc độ của Delaware ghi 65 dặm mỗi giờ (mph) cho Route 1 và Interstate 495. Mức 50 thuộc đường hai làn, còn 55 dùng cho đường có dải phân cách, đường từ bốn làn trở lên và xa lộ kiểm soát lối ra vào trong bảng. Chọn 70 là vượt mức tối đa Delaware ghi cho mục này. Khi chạy thực tế, vẫn kiểm tra biển tại chỗ và giảm tốc nếu thời tiết hay tầm nhìn không cho phép dùng hết giới hạn.

2. 2. Bạn nên làm gì nếu đường đóng băng khiến tốc độ tối thiểu trên biển không an toàn?

   1. Chạy đúng tốc độ tối thiểu và bật đèn khẩn cấp để bù lại
   2. Giữ tốc độ tối thiểu bất kể độ bám đường
   3. Chạy dưới tốc độ tối thiểu theo điều kiện thực tế
   4. Tăng quá tốc độ tối thiểu để ra khỏi băng sớm hơn
   Xem đáp án

   Chạy dưới tốc độ tối thiểu theo điều kiện thực tế. Giới hạn tốc độ tối thiểu thường phải được tuân thủ, nhưng Delaware cho ngoại lệ khi thời tiết hay điều kiện khác khiến mức đó nguy hiểm. Băng làm giảm khả năng thắng và điều khiển hướng xe nên có thể phải chạy chậm hơn nhiều. Đèn khẩn cấp không làm vỏ xe bám chắc trở lại. Quan sát mặt đường bóng, giảm ga từ từ và tăng khoảng trống để tránh thắng gấp.

3. 3. Ở Delaware, khi nào chạy chậm đến mức cản trở dòng xe bình thường có thể được chấp nhận?

   1. Bất cứ khi nào xe khác có thể vượt bằng lề đường
   2. Bất cứ khi nào người lái muốn đọc quảng cáo bên đường
   3. Khi cần thiết để giữ an toàn hoặc tuân thủ luật
   4. Chỉ khi có xe cảnh sát ngay phía sau
   Xem đáp án

   Khi cần thiết để giữ an toàn hoặc tuân thủ luật. Chạy quá chậm vô cớ làm cản dòng xe là vi phạm, nhưng nguy hiểm thực tế hoặc yêu cầu của luật có thể buộc bạn giảm tốc. Chẳng hạn, tầm nhìn kém hay việc nhường đường cần được ưu tiên. Xe sau có thể dùng lề để vượt không phải lý do cho bạn cản đường. Giữ hướng chạy dễ đoán và phân biệt nhu cầu an toàn với việc chậm lại vì phân tâm.

Nguồn: Delaware Driver Manual, Section Four: Rules of the Road. Bài này là bản tóm tắt bằng tiếng Việt, không phải văn bản luật; chỗ nào khác nhau thì sổ tay và luật của tiểu bang là chuẩn. Kiểm tra lần cuối 2026-10-02.