Quy định và khoảng cách khi đậu xe

Đậu xe cách lề đường không quá 12 inch, và khi buộc phải đậu trên mặt đường thì bảo đảm xe được nhìn thấy từ 500 feet mỗi hướng. Pennsylvania nêu khoảng cách cụ thể tính từ trụ nước cứu hỏa, lối băng qua đường, đèn tín hiệu và đường ray, nơi bạn không bao giờ được dừng hay đậu xe.

Ý chính cần nhớ

Nếu có lề đường (curb), đậu sát hết mức có thể nhưng không cách quá 12 inch.
Nguồn: Sổ tay trang 52
“If the street you are on has a curb, park as close to it as you can, but no more than 12 inches away.”
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), Sổ tay trang 52
Khi buộc phải đậu trên mặt đường, bật đèn nháy khẩn cấp (four way flashers) và bảo đảm xe được nhìn thấy từ 500 feet ở cả hai hướng.
Nguồn: Sổ tay trang 52
“When you must park on the roadway, use your four-way flashers and give enough room to passing vehicles. Make sure your vehicle can be seen at least 500 feet in both directions.”
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), Sổ tay trang 52
Không bao giờ dừng, đứng chờ hay đậu xe trong phạm vi 15 feet tính từ trụ nước cứu hỏa hoặc 20 feet tính từ lối băng qua đường tại giao lộ.
Nguồn: Sổ tay trang 53
“Within 15 feet of a fire hydrant. • Within an intersection. • Within 20 feet of a crosswalk at an intersection.”
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), Sổ tay trang 53
Không bao giờ dừng hay đậu xe trong phạm vi 30 feet tính từ đèn nhấp nháy, biển STOP, biển YIELD hoặc thiết bị điều khiển giao thông bên đường.
Nguồn: Sổ tay trang 53
“Within 30 feet of any flashing signal, stop sign, yield sign or traffic control device located at the side of a roadway.”
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), Sổ tay trang 53
Không bao giờ dừng hay đậu xe trong phạm vi 20 feet tính từ lối xe ra vào trạm cứu hỏa.
Nguồn: Sổ tay trang 53
“Within 20 feet of a driveway entrance to a fire station.”
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), Sổ tay trang 53
Không bao giờ dừng hay đậu xe trong phạm vi 50 feet tính từ thanh ray gần nhất ở chỗ giao cắt đường sắt.
Nguồn: Sổ tay trang 53
“Within 50 feet of the nearest rail at a railroad crossing.”
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), Sổ tay trang 53
Không đậu xe song song bên ngoài một xe đang đậu sát lề (double parking).
Nguồn: Sổ tay trang 53
“On the roadway side of a vehicle already stopped or parked along the edge or curb of the street (double parking).”
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), Sổ tay trang 53
Xe đậu ở chỗ dành cho người khuyết tật phải có biển số hoặc thẻ đậu xe (placard) cho người khuyết tật hoặc cựu chiến binh khuyết tật.
Nguồn: Sổ tay trang 92
“The vehicle being parked must display a disabled person or disabled veteran registration plate/parking placard.”
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), Sổ tay trang 92

Con số cần nhớ

Con số	Ý nghĩa	Sổ tay
12 inch	khoảng cách tối đa tính từ lề đường	Sổ tay trang 52
500 feet	tầm nhìn thấy xe cần có khi đậu trên mặt đường	Sổ tay trang 52
15 feet	khoảng cách cấm đậu tính từ trụ nước cứu hỏa	Sổ tay trang 53
20 feet	khoảng cách cấm đậu tính từ lối băng qua đường	Sổ tay trang 53
30 feet	khoảng cách cấm đậu tính từ biển báo và đèn tín hiệu	Sổ tay trang 53
20 feet	khoảng cách cấm đậu tính từ lối xe ra vào trạm cứu hỏa	Sổ tay trang 53
50 feet	khoảng cách cấm đậu tính từ chỗ giao cắt đường sắt	Sổ tay trang 53

Tự kiểm tra: 3 câu trong bộ đề Pennsylvania

1. Xe đậu trong chỗ dành cho người khuyết tật phải trưng bày giấy tờ nào?
1. Một mảnh giấy viết tay từ hành khách
2. Chỉ cần bật đèn cảnh báo nguy hiểm
3. Bất kỳ giấy phép tạm nào do tiểu bang lân cận cấp
4. Bảng số đăng ký được cấp phép hoặc parking placard hợp lệ
Xem đáp án
Bảng số đăng ký được cấp phép hoặc parking placard hợp lệ. Biển RESERVED PARKING đánh dấu chỗ đậu dành cho người khuyết tật hoặc cựu chiến binh khuyết tật nặng. Xe đậu ở đây phải trưng bày bảng số đăng ký hoặc parking placard được cấp phép. Đèn cảnh báo, lời nhắn viết tay hay giấy tạm không liên quan đều không thay thế giấy tờ này. Xe không được phép mà vẫn đậu ở đây có thể bị phạt và phải trả phí kéo xe.
2. Ở Pennsylvania, không được dừng, đứng hoặc đậu xe trong phạm vi bao nhiêu feet tính từ trụ nước cứu hỏa?
1. Trong vòng 5 feet
2. Trong vòng 15 feet
3. Trong vòng 25 feet
4. Chỉ tránh đúng ngay phía trước trụ nước
Xem đáp án
Trong vòng 15 feet. Danh sách nơi cấm dừng, đứng hoặc đậu xe của Pennsylvania có mục trong vòng 15 feet tính từ trụ nước cứu hỏa, trừ khi khẩn cấp hoặc có cảnh sát yêu cầu. Mốc 5 feet quá ngắn, 25 feet không phải con số trong danh sách, còn cách hiểu chỉ tránh ngay phía trước trụ thì quá hẹp. Cùng danh sách này còn có mục trong vòng 20 feet tính từ lối băng qua đường ở giao lộ và trong vòng 30 feet tính từ biển STOP hay YIELD bên lề đường.
3. Khi đậu xe cạnh lề đường ở Pennsylvania, xe phải cách lề tối đa bao nhiêu?
1. Không quá 3 feet tính từ lề
2. Cách lề ít nhất 24 inches
3. Chỉ cần để bánh xe chạm vào lề
4. Không quá 12 inches tính từ lề
Xem đáp án
Không quá 12 inches tính từ lề. Trên con đường có lề (curb), xe phải đậu sát lề nhất có thể nhưng không cách lề quá 12 inches. Khoảng cách 3 feet hay 24 inches đều xa hơn mức cho phép, còn ép bánh xe chạm lề không phải yêu cầu được nêu. Nếu đường không có lề, hãy đưa xe ra xa phần đường xe chạy nhất có thể. Trước khi rời xe, tắt máy, rút chìa khóa, khóa cửa và kiểm tra xe phía sau trước khi bước ra.

Luyện chủ đề này

Làm thêm câu đậu xe trong đề thi thử Pennsylvania tiếng Việt cho thật chắc. Câu nào cũng có giải thích bằng tiếng Việt.

Luyện chủ đề đậu xe Cả 16 bài

Tất cả 16 bài trong sổ tay Pennsylvania

Nguồn: Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), Chapter 3: Learning to Drive. Bài này là bản tóm tắt bằng tiếng Việt, không phải văn bản luật; chỗ nào khác nhau thì sổ tay và luật của tiểu bang là chuẩn. Kiểm tra lần cuối 2026-10-02.