Cấp bằng theo giai đoạn: từ giấy phép tập lái tới bằng đầy đủ

Ý chính cần nhớ

1. Để xin giấy phép tập lái giới hạn Cấp Một (Level One Limited Learner Permit), bạn phải từ 15 tuổi trở lên nhưng chưa tới 18 tuổi.

   Nguồn: Sổ tay trang 12

   “You must be at least 15 years old but less than 18 years old and reside in North Carolina.”

   North Carolina Driver Handbook, Sổ tay trang 12

2. Khóa học lái xe (driver education) phải có ít nhất 30 giờ học trên lớp và sáu giờ thực hành sau tay lái.

   Nguồn: Sổ tay trang 12

   “an approved driver education course consisting of at least 30 hours classroom instruction and six hours behind-the wheel instruction”

   North Carolina Driver Handbook, Sổ tay trang 12

3. Trong sáu tháng đầu, giấy phép Cấp Một chỉ cho phép lái từ 5 giờ sáng tới 9 giờ tối, và phải có người giám sát (supervising driver) đi cùng.

   Nguồn: Sổ tay trang 12

   “During the first six months, a level one permit authorizes you to drive between the hours of 5 a.m. and 9 p.m., while accompanied by your supervising driver.”

   North Carolina Driver Handbook, Sổ tay trang 12

4. Bạn phải giữ giấy phép Cấp Một đủ chín tháng rồi mới được xin bằng tạm thời giới hạn (Limited Provisional License).

   Nguồn: Sổ tay trang 12

   “You must hold this permit for nine months prior to applying for a Limited Provisional License.”

   North Carolina Driver Handbook, Sổ tay trang 12

5. Sổ ghi giờ lái (Driving Log) phải có ít nhất 60 giờ lái, trong đó ít nhất 10 giờ vào ban đêm.

   Nguồn: Sổ tay trang 12

   “You will be given a Driving Log to be completed detailing a minimum of 60 hours of operation. At least 10 hours must occur during nighttime hours.”

   North Carolina Driver Handbook, Sổ tay trang 12

6. Người giám sát phải có bằng lái hợp lệ và đã có bằng ít nhất năm năm.

   Nguồn: Sổ tay trang 12

   “A supervising driver must hold a valid driver license and must have been licensed for at least five years.”

   North Carolina Driver Handbook, Sổ tay trang 12

7. Muốn lên cấp, bạn không được bị kết tội vi phạm luật khi lái xe (moving violation), lỗi dây an toàn hay lỗi điện thoại trong sáu tháng trước đó.

   Nguồn: Sổ tay trang 12

   “Before graduating to level two, you must have no convictions of motor vehicle moving violations, seat belt or cell phone infractions within the preceding six months.”

   North Carolina Driver Handbook, Sổ tay trang 12

8. Tài xế Cấp Hai được tự lái không cần người giám sát từ 5 giờ sáng tới 9 giờ tối, và vào bất kỳ giờ nào khi lái thẳng tới nơi làm việc hoặc từ nơi làm việc về.

   Nguồn: Sổ tay trang 13

   “You may drive without supervision from 5 a.m. until 9 p.m. and at any time when driving directly to or from work or any volunteer fire, rescue or emergency medical service, if you are a member.”

   North Carolina Driver Handbook, Sổ tay trang 13

9. Bạn phải giữ bằng Cấp Hai ít nhất sáu tháng trước khi xin bằng tạm thời đầy đủ (Full Provisional License).

   Nguồn: Sổ tay trang 13

   “You must hold this license at least six months prior to applying for a Full Provisional License.”

   North Carolina Driver Handbook, Sổ tay trang 13

10. Khi tự lái không có người giám sát, tài xế Cấp Hai chỉ được chở một hành khách dưới 21 tuổi không cùng hộ.

    Nguồn: Sổ tay trang 13

    “When driving unsupervised, there may be one passenger that is under 21 that is not a member of the same household as the driver.”

    North Carolina Driver Handbook, Sổ tay trang 13

Con số cần nhớ

Tự kiểm tra: 3 câu trong bộ đề North Carolina

1. 1. Phải giữ giấy phép học lái giới hạn Cấp Một ở North Carolina bao lâu trước khi xin bằng tạm thời giới hạn?

   1. Ít nhất sáu tháng
   2. Ít nhất ba tháng
   3. Ít nhất chín tháng
   4. Ít nhất mười hai tháng
   Xem đáp án

   Ít nhất chín tháng. Mốc để xin chuyển từ giấy phép Cấp Một sang bằng tạm thời giới hạn là chín tháng. Sáu tháng rất dễ nhớ lẫn vì liên quan tới việc được lái bất kỳ giờ nào khi có người giám sát sau giai đoạn đầu, không phải thời gian nâng cấp bằng. Ba tháng quá ngắn, còn mười hai tháng không phải mốc của câu này. Khi ghi lịch tập lái, nên tách ngày mở rộng giờ có giám sát khỏi ngày đủ thời gian xin cấp kế tiếp.

2. 2. Người giữ giấy phép Cấp Một ở North Carolina phải ghi đủ bao nhiêu giờ lái trước khi xin bằng tạm thời hạn chế?

   1. Đúng 90 giờ, tất cả vào ban ngày
   2. Ít nhất 40 giờ ban ngày, không cần giờ ban đêm
   3. Ít nhất 60 giờ, trong đó tối thiểu 10 giờ ban đêm
   4. Ít nhất 25 giờ, trong đó 5 giờ ban đêm
   Xem đáp án

   Ít nhất 60 giờ, trong đó tối thiểu 10 giờ ban đêm. Nhật ký phải ghi tối thiểu 60 giờ lái, bao gồm ít nhất 10 giờ vào ban đêm. Mười giờ ban đêm nằm trong tổng 60 giờ, không phải một yêu cầu thay thế cho tổng thời gian thực hành. Phương án 40 giờ chỉ ban ngày bỏ thiếu cả số giờ lẫn trải nghiệm ban đêm. Ghi từng buổi ngay sau khi lái, tách rõ giờ sáng và tối, rồi xin chữ ký người giám sát trước lúc nộp hồ sơ.

3. 3. Người giữ bằng Cấp Hai đang tự lái, không có người giám sát và không chở ai thuộc gia đình hoặc cùng hộ. Giới hạn hành khách dưới 21 tuổi ngoài các nhóm đó là bao nhiêu?

   1. Không quá một người
   2. Hai người dưới 21 tuổi không có quan hệ gia đình trong mọi chuyến
   3. Không được chở ai dưới 21 tuổi trong bất kỳ trường hợp nào
   4. Ba người nếu tất cả đều thắt dây an toàn
   Xem đáp án

   Không quá một người. Giới hạn là một hành khách dưới 21 tuổi không thuộc gia đình hoặc cùng hộ với tài xế. Nếu đã chở người dưới 21 tuổi thuộc gia đình hoặc cùng hộ, thông thường không được chở thêm người dưới 21 tuổi ngoài hai nhóm này. Ngoại lệ cho phép chở một học sinh ngoài nhóm khi đưa thẳng đến trường hoặc từ trường về. Ngoại lệ đó không cho phép chở hai hành khách đều ngoài gia đình và ngoài hộ.

Nguồn: North Carolina Driver Handbook, Chapter 1: Your License. Bài này là bản tóm tắt bằng tiếng Việt, không phải văn bản luật; chỗ nào khác nhau thì sổ tay và luật của tiểu bang là chuẩn. Kiểm tra lần cuối 2026-10-02.