Giấy phép tập lái và bằng lái theo giai đoạn

Ý chính cần nhớ

1. Bạn có thể xin giấy phép tập lái theo giai đoạn (graduated instruction permit) khi được 15 tuổi 6 tháng.

   Nguồn: Sổ tay trang 12

   “If you are at least 15 years and 6 months of age you may be issued a graduated and/or a motorcycle instruction permit.”

   Arizona Driver License Manual and Customer Service Guide, Sổ tay trang 12

2. Người có giấy phép tập lái phải lái cùng một người có bằng hạng A, B, C hoặc D, ít nhất 21 tuổi, ngồi ở ghế bên cạnh.

   Nguồn: Sổ tay trang 12

   “you must be accompanied by a Class A, B, C or D licensed driver at least 21 years of age, who occupies the seat beside you.”

   Arizona Driver License Manual and Customer Service Guide, Sổ tay trang 12

3. Giấy phép tập lái graduated và operator có hiệu lực 12 tháng.

   Nguồn: Sổ tay trang 12

   “Graduated or operator permit: you must be accompanied by a Class A, B, C or D licensed driver at least 21 years of age, who occupies the seat beside you. These permits are valid for 12 months.”

   Arizona Driver License Manual and Customer Service Guide, Sổ tay trang 12

4. Bằng lái theo giai đoạn (graduated license) dành cho người từ 16 tuổi tới dưới 18 tuổi.

   Nguồn: Sổ tay trang 12

   “A graduated driver license is issued to an applicant who is at least 16, but less than 18, years of age”

   Arizona Driver License Manual and Customer Service Guide, Sổ tay trang 12

5. Bạn phải giữ giấy phép tập lái Arizona ít nhất 6 tháng trước khi xin bằng lái theo giai đoạn.

   Nguồn: Sổ tay trang 13

   “An applicant for a graduated license must have held an Arizona instruction permit for at least 6 months.”

   Arizona Driver License Manual and Customer Service Guide, Sổ tay trang 13

6. Nếu không học lớp lái xe được MVD chấp thuận, cha mẹ hoặc người giám hộ có thể xác nhận bằng văn bản rằng bạn đã tập lái có người kèm ít nhất 30 giờ, trong đó có ít nhất 10 giờ ban đêm.

   Nguồn: Sổ tay trang 13

   “the parent or guardian must certify in writing that the applicant either has completed at least 30 hours of supervised driving practice, including at least 10 hours at night”

   Arizona Driver License Manual and Customer Service Guide, Sổ tay trang 13

7. Trong 6 tháng đầu, người có bằng lái theo giai đoạn không được lái từ nửa đêm tới 5:00 sáng, trừ một số trường hợp.

   Nguồn: Sổ tay trang 12

   “For the first 6 months, a driver with a graduated driver license shall not drive a motor vehicle between the hours of midnight and 5:00 a.m. unless:”

   Arizona Driver License Manual and Customer Service Guide, Sổ tay trang 12

8. Trong 6 tháng đầu, người có bằng lái theo giai đoạn chỉ được chở tối đa 1 hành khách dưới 18 tuổi, trừ một số trường hợp.

   Nguồn: Sổ tay trang 12

   “For the first 6 months, a driver with a graduated driver license shall not drive a motor vehicle containing more than one passenger under the age of 18, unless:”

   Arizona Driver License Manual and Customer Service Guide, Sổ tay trang 12

9. Người có bằng lái theo giai đoạn bị kết tội vi phạm giao thông lần thứ hai sẽ bị treo quyền lái 3 tháng.

   Nguồn: Sổ tay trang 13

   “Second conviction of a traffic violation: 3-month suspension of driving privilege.”

   Arizona Driver License Manual and Customer Service Guide, Sổ tay trang 13

10. Bạn phải ít nhất 18 tuổi mới được xin bằng lái hạng D (operator license).

    Nguồn: Sổ tay trang 15

    “You must be at least 18 years of age to apply for an operator license.”

    Arizona Driver License Manual and Customer Service Guide, Sổ tay trang 15

Con số cần nhớ

Tự kiểm tra: 3 câu trong bộ đề Arizona

1. 1. Người xin giấy phép tập lái theo giai đoạn ở Arizona phải bao nhiêu tuổi?

   1. Ít nhất 16 tuổi 6 tháng
   2. Ít nhất 15 tuổi 6 tháng
   3. Ít nhất 15 tuổi
   4. Ít nhất 18 tuổi
   Xem đáp án

   Ít nhất 15 tuổi 6 tháng. Giấy phép tập lái theo giai đoạn có thể được cấp khi đủ 15 tuổi 6 tháng. Mốc 16 tuổi thuộc điều kiện tuổi của bằng lái theo giai đoạn, còn 18 tuổi liên quan giấy phép loại operator. Đủ tuổi xin giấy tập lái chưa cho phép tự lái không người giám sát. Khi lên lịch học và thi, tính chính xác ngày đủ tuổi rồi chuẩn bị người ngồi kèm đáp ứng điều kiện.

2. 2. Tuổi tối thiểu để được cấp bằng lái theo giai đoạn ở Arizona là bao nhiêu?

   1. 15 tuổi 6 tháng
   2. 17 tuổi
   3. 18 tuổi
   4. 16 tuổi
   Xem đáp án

   16 tuổi. Bằng Class G có thể bắt đầu từ 16 tuổi nếu đáp ứng các điều kiện còn lại. Tuổi 15 và 6 tháng là mốc xin giấy phép tập lái, nên chọn mốc đó cho bằng lái là quá sớm. Mức 18 tuổi là đầu mốc ra khỏi nhóm tuổi này, còn 17 không phải tuổi tối thiểu. Hãy theo trình tự tập lái có giám sát và giữ giấy phép đủ sáu tháng trước khi xin bằng.

3. 3. Trong sáu tháng đầu có bằng theo giai đoạn Arizona, khung giờ lái đêm nào bị hạn chế nếu không có ngoại lệ?

   1. 1:00 a.m. đến 6:00 a.m.
   2. 10:00 p.m. đến 6:00 a.m.
   3. 11:00 p.m. đến 4:00 a.m.
   4. Nửa đêm đến 5:00 a.m.
   Xem đáp án

   Nửa đêm đến 5:00 a.m.. Hạn chế lái đêm kéo dài từ nửa đêm tới 5:00 a.m. trong sáu tháng đầu. Ngoại lệ có thể liên quan phụ huynh đủ điều kiện ngồi ghế trước hoặc chuyến đi trực tiếp vì học, làm, tôn giáo hay việc khẩn gia đình. Khung 10:00 p.m. bắt đầu sớm hơn quy định. Trước chuyến về khuya, kiểm tra lý do đi và người đi kèm có thật sự đáp ứng ngoại lệ hay không.

Nguồn: Arizona Driver License Manual and Customer Service Guide, Licensing: Classes of Licenses. Bài này là bản tóm tắt bằng tiếng Việt, không phải văn bản luật; chỗ nào khác nhau thì sổ tay và luật của tiểu bang là chuẩn. Kiểm tra lần cuối 2026-10-02.