Bỏ qua đến nội dung chính
Hiển thị
Tự động theo cài đặt của máy.

Sổ tay MissouriBài 9/20Chương 7: Vạch kẻ đường, biển báo và đèn giao thông

Đèn và vạch kẻ10 ý chính2 con sốSổ tay trang 42 đến 43

Bài 9 · Đèn và vạch kẻ

Vạch kẻ đường và cách dùng làn

Vạch vàng chia các dòng xe chạy ngược chiều, còn vạch trắng chia các dòng xe chạy cùng chiều. Vạch đứt khúc được phép vượt qua để vượt xe, còn vạch liền thì không nên vượt qua.

Ý chính cần nhớ

  1. Bạn được chạy cắt qua vạch đứt khúc khi vượt xe.

    Nguồn: Sổ tay trang 42
    “Broken Lines may be crossed in a passing maneuver.”

    Missouri Driver Guide, Sổ tay trang 42

  2. Nếu vạch bên trái bạn màu vàng, xe ở phía bên kia vạch đang chạy ngược chiều.

    Nguồn: Sổ tay trang 42
    “If the line on the left of you is yellow, the traffic on the other side of the line is moving in the opposite direction.”

    Missouri Driver Guide, Sổ tay trang 42

  3. Nếu vạch bên trái bạn màu trắng, xe ở phía bên kia đang chạy cùng chiều với bạn.

    Nguồn: Sổ tay trang 42
    “When the line on the left of you is white, the traffic is moving in the same direction.”

    Missouri Driver Guide, Sổ tay trang 42

  4. Trên đường có 4 làn, vạch giữa đường là hai vạch vàng liền.

    Nguồn: Sổ tay trang 42
    “The center marking for roads with four lanes consists of two solid yellow lines.”

    Missouri Driver Guide, Sổ tay trang 42

  5. Khi thấy vạch vàng liền nằm bên phía bạn của vạch giữa đường, đừng tìm cách vượt.

    Nguồn: Sổ tay trang 42
    “When you see a solid yellow line on your side of the center line, do not try to pass.”

    Missouri Driver Guide, Sổ tay trang 42

  6. Dù mặt đường không có vạch, không bao giờ vượt trên đường hai làn nếu bạn không thấy đường trống suốt quãng cần để vượt.

    Nguồn: Sổ tay trang 42
    “On any two-lane road, never pass if you cannot see the road is clear for the distance you need to make a pass, even if there is no marking on the roadway.”

    Missouri Driver Guide, Sổ tay trang 42

  7. Khi biển hay đèn yêu cầu dừng, hãy dừng trước vạch dừng hoặc, nếu có, trước lối qua đường.

    Nguồn: Sổ tay trang 42
    “you must stop before your vehicle reaches the stop line or, if there is one, the crosswalk.”

    Missouri Driver Guide, Sổ tay trang 42

  8. Làn giữa dùng chung để rẽ trái có vạch vàng liền và vạch vàng đứt khúc ở mỗi bên; hãy rẽ ra khỏi làn ngay khi đường đi của bạn trống.

    Nguồn: Sổ tay trang 43
    “These lanes are marked on each side by a solid yellow and dashed yellow lines. Turn from this lane as soon as your path is clear.”

    Missouri Driver Guide, Sổ tay trang 43

  9. Trên đường có 3 làn trở lên cùng chiều với bạn, hãy chạy làn bên phải trừ khi vượt.

    Nguồn: Sổ tay trang 43
    “On a road with three or more lanes traveling in the same direction, stay in the right lane except to pass.”

    Missouri Driver Guide, Sổ tay trang 43

  10. Nếu lỡ chỗ rẽ hay lối ra, đừng lùi xe; hãy chạy tiếp tới chỗ có thể quay đầu an toàn.

    Nguồn: Sổ tay trang 43
    “If you miss your turn or exit, do not back up. Go on to where you can safely turn around.”

    Missouri Driver Guide, Sổ tay trang 43

Con số cần nhớ

Con sốÝ nghĩaSổ tay
4 lànloại đường có vạch giữa là hai vạch vàng liềnSổ tay trang 42
3 lànsố làn cùng chiều mà bạn phải chạy bên phải trừ khi vượtSổ tay trang 43

Nhận diện các biển này

  • Biển báo khu vực cấm vượt (no passing zone)
    Biển báo khu vực cấm vượt (no passing zone)

Xem thêm hình và giải thích trong trang tra cứu biển báo.

Tự kiểm tra: 3 câu trong bộ đề Missouri

  1. 1. Trên đường bốn làn ở Missouri, hai vạch vàng liền ở giữa đường cho biết gì về việc vượt xe?

    1. Được băng qua để vượt xe chậm khi đường trống
    2. Vạch đánh dấu mép đường
    3. Vạch ngăn các làn chạy cùng chiều
    4. Không bao giờ được băng qua để vượt
    Xem đáp án

    Không bao giờ được băng qua để vượt. Sách hướng dẫn Missouri nói vạch giữa của đường bốn làn gồm hai vạch vàng liền, cho biết xe ở phía bên kia chạy theo chiều ngược lại. Sách dặn không bao giờ được băng qua hai vạch vàng liền để vượt. Đường trống, nhìn rõ phía trước cũng không tạo ngoại lệ. Vạch trắng liền đánh dấu mép phải của nhiều con đường, và các làn cùng chiều được ngăn bằng vạch trắng chứ không phải vàng.

  2. 2. Vạch trắng ở phía bên trái cho biết hướng xe chạy thế nào?

    1. Xe chạy ngược chiều nhau
    2. Xe chạy cùng chiều
    3. Làn xe từ đường ray xe lửa
    4. Chỉ những làn dành cho xe buýt
    Xem đáp án

    Xe chạy cùng chiều. Vạch sơn trắng ngăn các dòng xe chạy cùng chiều. Vạch vàng mới là vạch ngăn hai chiều ngược nhau, nên chọn xe chạy ngược chiều là lẫn hai màu. Màu vạch giúp bạn hiểu vị trí làn trước khi đổi làn hay chuẩn bị rẽ. Tuy vậy, vạch trắng không có nghĩa lúc nào đổi làn cũng an toàn, và vạch trắng liền ở mép có thể đánh dấu mép phải của đường. Trước khi băng qua vạch trắng, xem loại vạch, nhìn gương, điểm mù và xe xung quanh.

  3. 3. Bạn thấy một vạch vàng liền nằm bên phía mình của vạch giữa đường. Việc nào bị cấm?

    1. Băng qua vạch đó để vượt xe khác
    2. Giảm tốc trước khúc cua
    3. Dừng lại khi cảnh sát giao thông ra hiệu
    4. Chạy thẳng trong làn của mình
    Xem đáp án

    Băng qua vạch đó để vượt xe khác. Vạch vàng liền bên phía bạn của vạch giữa đường đánh dấu đoạn cấm vượt. Bạn không được băng qua nó để vượt xe, kể cả khi thấy phía trước có vẻ trống. Chạy thẳng trong làn, giảm tốc trước khúc cua hay dừng theo lệnh cảnh sát đều hợp lý và không hề băng qua vạch. Cứ để vạch sơn quyết định chuyện vượt: chờ tới đoạn cho phép vượt, có tầm nhìn đủ xa, không có biển cấm hay nguy hiểm nào khác rồi mới tính.

Luyện chủ đề này

Làm thêm câu đèn và vạch kẻ trong đề thi thử Missouri tiếng Việt cho thật chắc. Câu nào cũng có giải thích bằng tiếng Việt.

Tất cả 20 bài trong sổ tay Missouri
  1. 01 Giấy phép tập lái và bằng lái theo từng bước
  2. 02 Mang theo, gia hạn và bị mất bằng lái
  3. 03 Thi viết, thi biển báo, thi thị lực và thi lái
  4. 04 Nhường đường ở giao lộ và vòng xuyến
  5. 05 Vượt xe, rẽ và ra tín hiệu
  6. 06 Xe cấp cứu, luật Move Over và xe buýt trường học
  7. 07 Người đi bộ, xe đạp, xe máy và xe tải
  8. 08 Lái xe trên xa lộ, nhập làn và xe hư dọc đường
  9. 09 Vạch kẻ đường và cách dùng làn
  10. 10 Đèn giao thông, đèn mũi tên và cảnh sát điều khiển giao thông
  11. 11 Biển báo theo hình dạng và màu sắc
  12. 12 Tốc độ tối đa và tốc độ tối thiểu
  13. 13 Chỗ đường sắt cắt ngang
  14. 14 Dây an toàn, ghế trẻ em và khoảng cách với xe trước
  15. 15 Lái ban đêm, trời mưa, tuyết, sương mù và xe bị trượt
  16. 16 Mất thắng, nổ bánh xe và các tình huống khẩn cấp khác
  17. 17 Giới hạn nồng độ rượu và hình phạt DWI
  18. 18 Uống rượu khi chưa đủ tuổi, luật Abuse and Lose và xin lại bằng lái
  19. 19 Hệ thống điểm phạt và các hình phạt giao thông
  20. 20 Điện thoại, mất tập trung, buồn ngủ và nổi giận khi lái xe

Nguồn: Missouri Driver Guide, Chapter 7: Pavement Markings, Traffic Signs, and Signals. Bài này là bản tóm tắt bằng tiếng Việt, không phải văn bản luật; chỗ nào khác nhau thì sổ tay và luật của tiểu bang là chuẩn. Kiểm tra lần cuối 2026-10-02.

Đại lý người Việt · CA · NJ · PA
Bảo Hiểm XeBảoHiểmXe
Gọi KevinBáo giá