Sổ tay AlabamaBài 18/25Chương 6: Luật giao thông
Bài 18 · Nhường đường
Quyền ưu tiên và nhường đường
Ở giao lộ không có biển hay đèn, xe bên trái nhường xe bên phải, và chạy vào với tốc độ trái luật thì mất quyền ưu tiên. Nhường người khiếm thị, nhường xe trên đường khi bạn ra từ lối vào nhà và nhường xe ngược chiều khi rẽ trái.
Ý chính cần nhớ
Vi phạm luật nhường đường là một trong những nguyên nhân chính gây tai nạn.
Nguồn: Sổ tay trang 62
“The violation of these rules is one of the main causes of traffic crashes.”
Alabama Driver Manual, Sổ tay trang 62
Ở giao lộ không có biển hay đèn, xe bên trái nhường xe bên phải.
Nguồn: Sổ tay trang 63
“vehicle on the left shall yield to the vehicle on the right.”
Alabama Driver Manual, Sổ tay trang 63
Chạy vào giao lộ không có biển hay đèn với tốc độ trái luật thì bạn mất mọi quyền ưu tiên lẽ ra bạn có.
Nguồn: Sổ tay trang 63
“If you enter an uncontrolled intersection at an unlawful speed, you lose any right of way which you might otherwise have.”
Alabama Driver Manual, Sổ tay trang 63
Dừng và nhường đường ở mọi giao lộ cho người khiếm thị cầm gậy trắng đầu đỏ hoặc có chó dẫn đường.
Nguồn: Sổ tay trang 63
“The law requires you to stop and give right of way at any intersection to a blind person carrying a white cane tipped with red and holding the cane with arm extended, or using a guide dog.”
Alabama Driver Manual, Sổ tay trang 63
Xe ra từ đường tư hoặc lối vào nhà phải dừng và nhường xe trên đường công cộng.
Nguồn: Sổ tay trang 63
“Cars entering from a private road or driveway must stop and yield to cars on a public street or highway.”
Alabama Driver Manual, Sổ tay trang 63
Khi rẽ trái, nhường xe ngược chiều đang ở trong giao lộ hoặc ở gần tới mức gây nguy hiểm tức thì.
Nguồn: Sổ tay trang 63
“you must yield the right of way to any vehicle approaching from the opposite direction when it is within the intersection or so close as to constitute an immediate hazard.”
Alabama Driver Manual, Sổ tay trang 63
Xe đi theo mũi tên xanh vẫn phải nhường các xe khác đang đi hợp pháp trong giao lộ.
Nguồn: Sổ tay trang 63
“Vehicles entering an intersection on "green arrows" must yield to other traffic lawfully using the intersection.”
Alabama Driver Manual, Sổ tay trang 63
Tự kiểm tra: 3 câu trong bộ đề Alabama
1. Hai xe từ hai đường khác nhau tới giao lộ không có điều khiển gần như cùng lúc. Ai phải nhường?
- Xe lớn hơn tự động đi trước
- Người bên phải nhường người bên trái
- Người chạy nhanh hơn nhường
- Người bên trái nhường người bên phải
Xem đáp án
Người bên trái nhường người bên phải. Khi không có biển hay đèn điều khiển và các xe tới gần cùng lúc, xe ở bên trái phải nhường xe bên phải. Đổi thành bên phải nhường bên trái là đảo ngược quy tắc. Kích thước xe hoặc chạy nhanh không tạo quyền đi trước. Trước khi vào ngã giao, xác nhận có biển dừng hoặc đèn hay không, rồi nhìn vị trí xe bên phải và chừa đường cho xe đó đi an toàn.
2. Xe đang từ lối xe ra vào tư nhân đi ra đường công cộng. Tài xế phải làm gì?
- Chỉ nhường người đi bộ, không nhường xe
- Đi trước vì xe từ lối ra có ưu tiên
- Dừng và nhường xe trên đường công cộng
- Đi luôn không dừng nếu đã bật xi nhan
Xem đáp án
Dừng và nhường xe trên đường công cộng. Xe rời đường tư nhân hoặc driveway phải dừng rồi nhường các xe đang trên đường công cộng. Bật xi nhan chỉ báo ý định, không thay cho việc dừng và quan sát. Phương án chỉ nhường người đi bộ bỏ sót dòng xe đang lưu thông. Tới cuối lối ra, dừng ở chỗ nhìn được hai hướng mà không lấn cản đường, kiểm tra người đi bộ rồi chờ khoảng trống đủ rộng mới nhập vào.
3. Khi rẽ trái, tài xế phải nhường xe ngược chiều trong trường hợp nào?
- Chỉ sau khi xe rẽ đã vào làn ngược chiều
- Chỉ khi xe kia chạy quá tốc độ
- Khi xe kia đang trong giao lộ hoặc gần tới mức gây nguy hiểm tức thời
- Không bao giờ vì xi nhan tạo quyền ưu tiên
Xem đáp án
Khi xe kia đang trong giao lộ hoặc gần tới mức gây nguy hiểm tức thời. Xe rẽ trái phải chờ nếu xe đối diện đã vào giao lộ hoặc tới gần khiến việc rẽ tạo nguy hiểm ngay. Chờ tới khi mình cắt vào làn ngược chiều mới xét nhường là quá trễ. Xi nhan báo ý định chứ không cấp quyền ưu tiên. Trước khi xoay vô lăng, nhìn cả xe trong ngã giao lẫn xe đang tới; nếu khoảng trống không đủ để qua hết an toàn, giữ xe chờ.
Luyện chủ đề này
Làm thêm câu nhường đường trong đề thi thử Alabama tiếng Việt cho thật chắc. Câu nào cũng có giải thích bằng tiếng Việt.
Tất cả 25 bài trong sổ tay Alabama
- 01 Ai cần bằng lái, bài thi kiến thức và bài thi lái thực hành
- 02 Bằng tập lái và luật bằng lái theo giai đoạn
- 03 Gia hạn bằng, đổi địa chỉ và các hạng bằng lái
- 04 Mất bằng lái, điểm phạt và luật điện thoại
- 05 Thói quen lái tốt, rẽ và quay đầu ba điểm
- 06 Khúc cua, xe đạp, mô tô và xe cỡ lớn
- 07 Đậu xe, dây an toàn và ghế an toàn cho trẻ em
- 08 Điện thoại, mệt mỏi, khoảng cách theo sau và tai nạn
- 09 Rượu bia và luật DUI
- 10 Hình phạt DUI và luật đồng ý ngầm
- 11 Giao cắt đường sắt
- 12 Các loại biển, biển quy định và giao lộ bốn biển STOP
- 13 Biển cảnh báo, biển công trường và biển chỉ dẫn
- 14 Vạch kẻ đường
- 15 Đèn giao thông, mũi tên và đèn điều khiển làn
- 16 Vòng xuyến
- 17 Giới hạn tốc độ
- 18 Quyền ưu tiên và nhường đường
- 19 Quy tắc dừng xe, xe buýt trường học và xe khẩn cấp
- 20 Vượt xe, lùi xe, chuyển làn và chở hàng
- 21 Bị cảnh sát chặn xe, bảo hiểm và phim dán kính
- 22 Luật tránh sang làn (Move Over Law)
- 23 Lái xe ban đêm và mùa đông
- 24 Trượt xe, trượt nước, sương mù và đường dốc
- 25 Tình huống khẩn cấp khi lái xe
Nguồn: Alabama Driver Manual, Chapter 6: Traffic Laws. Bài này là bản tóm tắt bằng tiếng Việt, không phải văn bản luật; chỗ nào khác nhau thì sổ tay và luật của tiểu bang là chuẩn. Kiểm tra lần cuối 2026-10-02.
