Xi nhan và vạch kẻ đường

Ý chính cần nhớ

1. Báo hiệu ít nhất 100 feet trước khi rẽ, và khi lái ra khỏi chỗ đậu.

   Nguồn: Sổ tay trang 37

   “a driver has to make a signal by hand or by using directional lights when driving out of a parking space and at least 100 feet at a minimum before making a turn.”

   Rhode Island Driver's Manual, Sổ tay trang 37

2. Tín hiệu tay: tay trái duỗi thẳng ra để rẽ trái, đưa lên để rẽ phải, chỉ xuống để dừng hoặc giảm tốc.

   Nguồn: Sổ tay trang 37

   “To turn left: Put left hand and arm straight out, keeping hand and arm still. x To turn right: Put left hand and arm up, keeping hand and arm still. x To stop or slow down: Put left hand and arm down”

   Rhode Island Driver's Manual, Sổ tay trang 37

3. Vạch liền có nghĩa là không được vượt hay đổi làn, trừ khi khẩn cấp như rẽ hay xe hư.

   Nguồn: Sổ tay trang 37

   “Solid lines separate lanes of traffic. Motorists are not permitted to pass other vehicles nor change lanes. You may cross the solid lines in an emergency (turns, breakdown, object in road, parking, etc).”

   Rhode Island Driver's Manual, Sổ tay trang 37

4. Khi có một vạch liền và một vạch đứt, tài xế có vạch liền phía bên mình không nên vượt.

   Nguồn: Sổ tay trang 37

   “Motorists with the solid line on their side of the roadway should not pass another vehicle nor cross the solid line.”

   Rhode Island Driver's Manual, Sổ tay trang 37

5. Vạch vàng phân cách các dòng xe chạy ngược chiều nhau.

   Nguồn: Sổ tay trang 37

   “Yellow Lines: Yellow lines separate traffic traveling in opposite directions.”

   Rhode Island Driver's Manual, Sổ tay trang 37

6. Vạch trắng phân cách các dòng xe chạy cùng chiều.

   Nguồn: Sổ tay trang 37

   “White lines are painted upon the highways to separate traffic moving in the same direction.”

   Rhode Island Driver's Manual, Sổ tay trang 37

7. Chỉ vào làn rẽ chung ở giữa đường khi bạn sẽ rẽ trong vòng 100 feet.

   Nguồn: Sổ tay trang 37

   “Motorists wishing to turn shall not enter the lane unless they intend to turn within 100 feet (minimum).”

   Rhode Island Driver's Manual, Sổ tay trang 37

8. Mọi giao lộ của đường công cộng đều là lối qua đường hợp pháp, dù có kẻ vạch hay không.

   Nguồn: Sổ tay trang 50

   “Any intersection of public roads constitutes a legal crosswalk whether it is marked or not.”

   Rhode Island Driver's Manual, Sổ tay trang 50

Con số cần nhớ

Tự kiểm tra: 3 câu trong bộ đề Rhode Island

1. 1. Nếu vạch vàng liền ở phía bên bạn và vạch vàng đứt ở phía bên kia, ai được vượt?

   1. Tài xế nằm cạnh vạch đứt được vượt một cách thận trọng
   2. Cả hai chiều được vượt mà không cần nhìn
   3. Tài xế nằm cạnh vạch liền được vượt tự do
   4. Không chiều nào được băng qua, kể cả để quẹo hợp lệ
   Xem đáp án

   Tài xế nằm cạnh vạch đứt được vượt một cách thận trọng. Khi vạch vàng liền và vạch vàng đứt đi đôi với nhau, giới hạn áp dụng tùy theo vạch nào nằm sát tài xế. Người nằm cạnh vạch liền không nên vượt hay băng qua vạch, trừ các trường hợp khẩn cấp hoặc thao tác hợp pháp được nêu. Người nằm cạnh vạch đứt được vượt xe khác nhưng phải thận trọng. Vì vậy hai chiều không có quyền như nhau. Nhìn mặt đường từ chỗ ngồi của mình, xác nhận vạch đứt nằm phía bạn, rồi kiểm tra tầm nhìn và xe ngược chiều trước khi bắt đầu vượt.

2. 2. Khi nào tài xế được chạy vào làn quẹo trái dùng chung ở giữa đường tại Rhode Island?

   1. Để vượt một xe chạy chậm rồi đi thẳng
   2. Mỗi khi làn thường bị kẹt xe
   3. Khi định quẹo trong vòng 100 feet
   4. Để chạy vài dãy phố rồi mới quẹo
   Xem đáp án

   Khi định quẹo trong vòng 100 feet. Làn giữa dùng chung được dành cho việc quẹo. Tài xế định quẹo chỉ được vào làn này khi sẽ quẹo trong vòng 100 feet. Dùng làn để vượt, để tránh kẹt xe hay để chạy vài dãy phố là biến một khoảng chuẩn bị ngắn thành làn chạy không đúng. Để ý các vạch vàng liền và đứt hai bên, mũi tên và biển báo cho biết công dụng giới hạn của làn. Cách nhớ thực tế là thời điểm: chỉ vào khi lượt quẹo trái của bạn đủ gần để xảy ra trong khoảng cách đã nêu.

3. 3. Tài xế phải bật xi nhan cách chỗ quẹo bao xa?

   1. Ít nhất 100 feet trước khi quẹo
   2. Chỉ sau khi đã bắt đầu xoay tay lái
   3. Đúng 25 feet trước mỗi lần quẹo
   4. Chỉ khi có xe ngay phía sau
   Xem đáp án

   Ít nhất 100 feet trước khi quẹo. Rhode Island bắt tài xế bật xi nhan ít nhất 100 feet trước khi quẹo, và cũng phải bật khi lái ra khỏi chỗ đậu. Báo hiệu sớm cho xe phía sau đủ thời gian hiểu ý định của bạn và điều chỉnh tốc độ hay vị trí. Chờ tới lúc xoay tay lái thì gần như không còn báo trước được gì, còn 25 feet ngắn hơn mức tối thiểu đã nêu. Đừng để việc bật xi nhan tùy thuộc vào chuyện có thấy xe phía sau hay không. Hãy căn theo thao tác sắp làm và báo hiệu từ đủ xa.

Nguồn: Rhode Island Driver's Manual, IV. Signals and Roadway Markings. Bài này là bản tóm tắt bằng tiếng Việt, không phải văn bản luật; chỗ nào khác nhau thì sổ tay và luật của tiểu bang là chuẩn. Kiểm tra lần cuối 2026-10-02.