Bằng lái, bảo hiểm, điện thoại và các luật khác

Bằng lái Rhode Island có hiệu lực tối đa năm năm, và bạn phải luôn mang theo giấy chứng nhận bảo hiểm. Mọi tài xế đều bị cấm nhắn tin, còn tài xế dưới 18 tuổi hoàn toàn không được dùng điện thoại, trừ khi khẩn cấp.

Ý chính cần nhớ

Bằng lái có hiệu lực tối đa 5 năm; nếu bạn từ 68 tuổi trở lên, bằng chỉ có hiệu lực 2 năm.
Nguồn: Sổ tay trang 73
“Your license is valid for a maximum of five (5) years. If you are 68 years old or older, your license will only be valid for two (2) years.”
Rhode Island Driver's Manual, Sổ tay trang 73
Giấy chứng nhận bảo hiểm phải luôn để trong xe cùng giấy đăng ký xe; không làm đúng bị phạt $500.
Nguồn: Sổ tay trang 55
“Proof of insurance ($500 fine for failure to comply) must be carried in your vehicle along with the registration at all times.”
Rhode Island Driver's Manual, Sổ tay trang 55
Tài xế ở mọi lứa tuổi đều bị cấm dùng điện thoại cầm tay để soạn, đọc hay gửi tin nhắn khi lái xe.
Nguồn: Sổ tay trang 36
“No matter the age, you are NOT allowed to use a wireless handset to compose, read or send text message while operating a motor vehicle”
Rhode Island Driver's Manual, Sổ tay trang 36
Tài xế dưới 18 tuổi không được dùng điện thoại di động khi lái, kể cả thiết bị rảnh tay (hands free), trừ trường hợp khẩn cấp.
Nguồn: Sổ tay trang 35
“Drivers under the age of 18 are prohibited from using a cell phone while operating a motor vehicle, per R.I.G.L. 31-22-11.9. This includes a prohibition from using a hands free device or speakerphone. The only time a minor is permitted to use a cell phone is in the case of an emergency.”
Rhode Island Driver's Manual, Sổ tay trang 35
Bạn không được lái xe trên đường công cộng khi đang đeo tai nghe hoặc headset.
Nguồn: Sổ tay trang 55
“Drivers in Rhode Island are not allowed to operate a motor vehicle upon a public highway while wearing earphones or headsets.”
Rhode Island Driver's Manual, Sổ tay trang 55
Bạn phải gỡ sạch tuyết và băng làm hạn chế tầm nhìn, kể cả tuyết trên nóc xe có thể bay xuống kính xe khác.
Nguồn: Sổ tay trang 55
“State law in Rhode Island makes the motorist responsible for removing from the vehicle snow and ice that limit vision and for clearing away from the roof of the vehicle any snow that might blow down on the windshield or windows of other vehicles.”
Rhode Island Driver's Manual, Sổ tay trang 55
Xả rác trên đường hay tài sản công cộng hoặc tư nhân bị phạt $500.
Nguồn: Sổ tay trang 55
“It is a violation of Rhode Island law to litter on public or private roadways or property ($500 dollar fine).”
Rhode Island Driver's Manual, Sổ tay trang 55
Nếu bị cảnh sát chặn xe vào ban đêm, hãy bật đèn trong xe và để sáng cho tới khi cảnh sát cho bạn đi.
Nguồn: Sổ tay trang 55
“If stopped by a law enforcement officer at night, a motorist is required to turn on the vehicle’s interior lights and leave them on until the officer allows the driver to drive off.”
Rhode Island Driver's Manual, Sổ tay trang 55
Người mới chuyển tới có bằng tiểu bang khác còn hạn, hoặc hết hạn không quá 1 năm, không phải thi trên máy tính hay thi lái.
Nguồn: Sổ tay trang 16
“If your out-of-state license is currently valid or has not been expired for more than one (1) year, you will not be required to take a computerized test or a road test.”
Rhode Island Driver's Manual, Sổ tay trang 16

Con số cần nhớ

Con số	Ý nghĩa	Sổ tay
5 năm	thời hạn tối đa của bằng lái	Sổ tay trang 73
68 / 2 năm	từ 68 tuổi trở lên, bằng lái chỉ có hiệu lực hai năm	Sổ tay trang 73
$500	tiền phạt khi không mang giấy chứng nhận bảo hiểm, và khi xả rác	Sổ tay trang 55
$85.00 / $100.00 / $125.00	tiền phạt nhắn tin khi lái cho lần thứ nhất, thứ hai và thứ ba	Sổ tay trang 36
18	tài xế dưới tuổi này không được dùng bất kỳ điện thoại di động nào	Sổ tay trang 35
1 năm	bằng tiểu bang khác hết hạn lâu hơn mốc này thì phải thi	Sổ tay trang 16

Tự kiểm tra: 3 câu trong bộ đề Rhode Island

1. Theo luật nhắn tin của Rhode Island, việc dùng điện thoại cầm tay nào bị cấm khi đang lái xe?
1. Gọi cấp cứu khi đang có tình huống khẩn cấp thật
2. Chỉ dùng điện thoại sau khi đã đậu xe đúng chỗ
3. Soạn, đọc hoặc gửi tin nhắn
4. Nghe hành khách đọc chỉ đường
Xem đáp án
Soạn, đọc hoặc gửi tin nhắn. Sổ tay ghi rằng dù ở tuổi nào, tài xế cũng không được dùng điện thoại không dây cầm tay để soạn, đọc hoặc gửi tin nhắn trong khi đang lái xe. Lựa chọn đã đậu xe mô tả lúc xe đứng yên, không phải hành vi bị cấm, còn gọi cấp cứu không phải hoạt động nhắn tin được nêu. Hành khách nói chỉ đường cũng không phải là nhắn tin bằng điện thoại. Nhớ ba động tác bị cấm: soạn, đọc và gửi.
2. Trường hợp duy nhất được nêu cho phép tài xế vị thành niên ở Rhode Island dùng điện thoại di động khi lái xe là gì?
1. Khi khẩn cấp
2. Gọi bạn bè bằng thiết bị rảnh tay
3. Gọi điện trong lúc dừng đèn đỏ
4. Gọi việc làm vào ban ngày
Xem đáp án
Khi khẩn cấp. Tài xế dưới mười tám tuổi bị cấm dùng điện thoại di động khi đang lái, kể cả thiết bị rảnh tay và loa ngoài. Sổ tay chỉ cho một ngoại lệ: trường hợp khẩn cấp. Dừng đèn đỏ không tự động cho phép gọi điện, còn mục đích công việc hay trời đang sáng cũng không thay đổi quy định theo tuổi này. Với tài xế vị thành niên, chỉ gắn việc dùng điện thoại với ngoại lệ khẩn cấp, đừng dựa vào loại thiết bị hay giờ giấc.
3. Tài xế Rhode Island có được đeo tai nghe hoặc bộ headset khi lái trên đường công cộng không?
1. Không, lái xe trên đường công cộng khi đang đeo tai nghe hoặc headset là bị cấm
2. Được, nếu mở âm lượng nhỏ
3. Được, nhưng chỉ để nghe chỉ đường
4. Được, nếu chỉ đeo một bên tai
Xem đáp án
Không, lái xe trên đường công cộng khi đang đeo tai nghe hoặc headset là bị cấm. Trong danh sách quy định cho tài xế, Rhode Island ghi rõ không ai được lái xe cơ giới trên đường công cộng khi đang đeo tai nghe hoặc headset. Luật không có ngoại lệ cho đeo một bên, mở nhỏ tiếng hay chỉ nghe chỉ đường. Cùng danh sách đó còn bắt bạn trình bằng lái và giấy đăng ký khi cảnh sát yêu cầu, và ký tên trước mặt cảnh sát để xác minh danh tính. Hãy tháo tai nghe và headset ra trước khi nổ máy.

Luyện chủ đề này

Làm thêm câu luật và giấy tờ trong đề thi thử Rhode Island tiếng Việt cho thật chắc. Câu nào cũng có giải thích bằng tiếng Việt.

Luyện chủ đề luật và giấy tờ Cả 17 bài

Tất cả 17 bài trong sổ tay Rhode Island

Nguồn: Rhode Island Driver's Manual, IX. Laws You Must Know. Bài này là bản tóm tắt bằng tiếng Việt, không phải văn bản luật; chỗ nào khác nhau thì sổ tay và luật của tiểu bang là chuẩn. Kiểm tra lần cuối 2026-10-02.