Sổ tay Rhode IslandBài 13/17V. Tình huống khẩn cấp khi lái xe
Bài 13 · Tình huống khẩn cấp
Trượt bánh, mất thắng, nổ bánh xe và các tình huống khẩn cấp khác
Mỗi tình huống khẩn cấp có một bước đầu cần nhớ: nhồi thắng khi mất thắng, nhả ga từ từ khi nổ bánh, và về số N (neutral) nếu chân ga bị kẹt. Đưa mọi người ra khỏi đường ray và tránh xa chiếc xe đang bốc khói ngay lập tức.
Ý chính cần nhớ
Khi xe trượt, nhả ga, không đạp thắng, để xe chậm lại từ từ và lái về hướng bạn muốn xe đi.
Nguồn: Sổ tay trang 42
“Let off the gas. Keep your foot away from the brake pedal and the clutch (if applicable). Let the vehicle slow gradually. Turn in the direction you want the vehicle to go.”
Rhode Island Driver's Manual, Sổ tay trang 42
Với thắng chống bó cứng (anti lock brakes), đừng nhồi thắng: đạp chắc bàn đạp và giữ cho tới khi xe dừng.
Nguồn: Sổ tay trang 42
“If your vehicle is equipped with anti-lock brakes, do not pump the brake. Press the pedal firmly and maintain pressure until the vehicle stops.”
Rhode Island Driver's Manual, Sổ tay trang 42
Nếu bàn đạp thắng lún sát sàn, hãy nhồi thắng; sau 3 hoặc 4 lần nhồi bạn sẽ biết thắng có ăn hay không.
Nguồn: Sổ tay trang 42
“Pump the brake pedal. Pumping might temporarily restore enough brake fluid pressure to slow or stop your vehicle. You will know after three (3) or four (4) pumps if your brakes are going to hold.”
Rhode Island Driver's Manual, Sổ tay trang 42
Khi nổ bánh xe, nắm chặt tay lái bằng 2 tay và nhả ga từ từ. Lúc đầu đừng đạp thắng.
Nguồn: Sổ tay trang 42
“Grip the steering wheel firmly with two (2) hands. Ease up on the accelerator to slow the vehicle. Do not brake.”
Rhode Island Driver's Manual, Sổ tay trang 42
Nếu chân ga bị kẹt, về số N (neutral) cùng lúc đạp thắng và lái về phía lối thoát.
Nguồn: Sổ tay trang 43
“Shift the car to NEUTRAL at the same time you apply the brake. Choose an escape path that leads to an open zone off the roadway.”
Rhode Island Driver's Manual, Sổ tay trang 43
Sau khi chạy lệch ra khỏi mặt đường, đạp thắng nhẹ để giảm còn 5 hoặc 10 mph rồi mới lái trở lại.
Nguồn: Sổ tay trang 43
“Let up on the accelerator and brake gently to five (5) or ten (10) mph. Avoid hard braking.”
Rhode Island Driver's Manual, Sổ tay trang 43
Nếu sắp đụng đầu với xe ngược chiều, lái sang phải về phía vai đường (shoulder) hoặc lề, đừng bao giờ lái sang trái.
Nguồn: Sổ tay trang 43
“Steer right toward the shoulder or curb-line. Do not steer left.”
Rhode Island Driver's Manual, Sổ tay trang 43
Nếu xe chết máy trên đường ray khi xe lửa đang tới, đưa mọi người ra khỏi xe và khỏi đường ray, rồi đi càng xa đường ray càng tốt.
Nguồn: Sổ tay trang 44
“Get yourself and any passengers out of your vehicle and off the tracks, and move as far from the tracks as possible.”
Rhode Island Driver's Manual, Sổ tay trang 44
Nếu khói bốc ra từ dưới nắp ca pô, tấp ngay vào lề, tắt máy và đi ra xa xe.
Nguồn: Sổ tay trang 45
“Pull immediately off the road, turn your ignition to the off position, and move away from the vehicle.”
Rhode Island Driver's Manual, Sổ tay trang 45
Không bao giờ bật hệ thống giữ tốc độ (cruise control) khi trời mưa hay có tuyết; nếu xe bị trượt nước, xe có thể tăng tốc.
Nguồn: Sổ tay trang 45
“NEVER DRIVE IN THE RAIN OR SNOW WITH YOUR CRUISE CONTROL ON. If the cruise control is on when your car begins to hydroplane and your tires lose contact with the pavement, your car will accelerate to a higher rate of speed”
Rhode Island Driver's Manual, Sổ tay trang 45
Con số cần nhớ
| Con số | Ý nghĩa | Sổ tay |
|---|---|---|
| 3 hoặc 4 lần nhồi | cho biết thắng bị hỏng có ăn trở lại hay không | Sổ tay trang 42 |
| 2 tay | cách nắm tay lái khi nổ bánh xe | Sổ tay trang 42 |
| 5 hoặc 10 mph | giảm còn tốc độ này trước khi trở lại mặt đường | Sổ tay trang 43 |
Tự kiểm tra: 3 câu trong bộ đề Rhode Island
1. Phản ứng đầu tiên an toàn nhất khi bị nổ bánh xe là gì?
- Tăng tốc để bánh xe nhanh chóng ra khỏi mặt đường
- Đạp thắng mạnh và quẹo gắt vào lề
- Giữ chặt tay lái, nhả ga từ từ và lúc đầu tránh đạp thắng
- Về số lùi trong khi xe vẫn đang chạy
Xem đáp án
Giữ chặt tay lái, nhả ga từ từ và lúc đầu tránh đạp thắng. Khi bị nổ hoặc xì bánh, sổ tay nhắc rằng bánh xe đã hỏng hẳn rồi, nên việc của bạn là đưa xe tới chỗ an toàn. Nắm chặt tay lái bằng hai tay và nhả ga từ từ cho xe chậm lại. Đừng đạp thắng vì thắng có thể làm xe bị lạng; hãy để xe chậm dần. Tăng tốc, đạp thắng mạnh rồi quẹo gắt hay về số lùi đều đi ngược việc giữ kiểm soát. Khi đã kiểm soát được xe, quan sát xe cộ, từ từ lái ra khỏi đường trong lúc thắng nhẹ, rồi bật đèn khẩn cấp.
2. Nếu bàn đạp ga bị kẹt sát sàn, tài xế nên làm gì trong khi đưa xe tới chỗ an toàn?
- Nhồi chân ga cho tới khi máy tắt
- Về số lùi rồi đạp ga
- Tắt máy trước khi đánh lái
- Về số N (neutral) trong khi đạp thắng
Xem đáp án
Về số N (neutral) trong khi đạp thắng. Khi chân ga bị kẹt hay máy rú lên mất kiểm soát, sổ tay khuyên trước hết đá một lần vào cạnh bàn đạp ga để thử làm nó bung ra. Nếu không được, chuyển xe về số N (NEUTRAL) cùng lúc đạp thắng; máy sẽ rú lên nhưng lực đã bị cắt khỏi bánh chủ động. Sau đó chọn lối thoát tới một khoảng trống ngoài lòng đường, tiếp tục thắng, đi theo lối đó ra khỏi đường, và tắt máy khi xe đã ra khỏi lòng đường. Về số lùi hay nhồi chân ga không nằm trong quy trình này.
3. Bước đầu tiên là gì nếu bàn đạp thắng lún sát sàn xe?
- Tắt máy ngay lập tức
- Đạp nhồi bàn đạp thắng nhiều lần
- Tăng tốc về phía lề đường
- Đánh lái vào làn xe ngược chiều
Xem đáp án
Đạp nhồi bàn đạp thắng nhiều lần. Khi bàn đạp thắng tụt xuống sát sàn, sổ tay dặn việc đầu tiên là đạp nhồi liên tục. Nhồi vài lần có thể tạm lấy lại đủ áp lực để giảm tốc hoặc dừng xe, sau đó tài xế mới làm tiếp các bước khẩn cấp khác. Về số thấp và kéo thắng tay thật cẩn thận cũng nằm trong quy trình, nhưng không phải việc đầu tiên câu này hỏi. Đừng tăng tốc hay lái vào chỗ nguy hiểm. Dấu hiệu cần nhớ là bàn đạp bỗng mất lực cản: nhồi thắng ngay trong khi tìm khoảng trống và chuẩn bị giảm tốc.
Luyện chủ đề này
Làm thêm câu tình huống khẩn cấp trong đề thi thử Rhode Island tiếng Việt cho thật chắc. Câu nào cũng có giải thích bằng tiếng Việt.
Tất cả 17 bài trong sổ tay Rhode Island
- 01 Ba cấp của bằng lái theo giai đoạn ở Rhode Island
- 02 Bằng lái, bảo hiểm, điện thoại và các luật khác
- 03 Dây an toàn, ghế an toàn trẻ em và đèn pha
- 04 Mất tập trung, lái xe khi buồn ngủ và nổi nóng trên đường
- 05 Dừng xe, rẽ và vượt xe
- 06 Giới hạn tốc độ và lái trên xa lộ cao tốc
- 07 Khoảng cách với xe trước, xe tải và xe mô tô
- 08 Những nơi không được đậu hay dừng xe
- 09 Xi nhan và vạch kẻ đường
- 10 Đèn giao thông và vòng xuyến
- 11 Quyền ưu tiên tại giao lộ, vòng xoay và lối xe ra vào
- 12 Người đi bộ, xe buýt trường học và người đi xe đạp
- 13 Trượt bánh, mất thắng, nổ bánh xe và các tình huống khẩn cấp khác
- 14 Sau khi va chạm và khi bị cảnh sát chặn xe
- 15 Rượu bia, mức BAC và sự đồng ý ngầm
- 16 Hình phạt khi từ chối thử nghiệm và khi bị DUI
- 17 Biển STOP, biển vòng xuyến và khu công trường
Nguồn: Rhode Island Driver's Manual, V. Driving Emergencies. Bài này là bản tóm tắt bằng tiếng Việt, không phải văn bản luật; chỗ nào khác nhau thì sổ tay và luật của tiểu bang là chuẩn. Kiểm tra lần cuối 2026-10-02.
