Vượt xe, chọn làn và rẽ

Hãy lái ở làn bên phải trừ khi có trường hợp ngoại lệ, và chỉ vượt ở nơi bạn nhìn rõ và trở về làn an toàn. Michigan liệt kê rõ những lúc bị cấm vượt.

Ý chính cần nhớ

Đừng trở về làn bên phải cho tới khi bạn thấy toàn bộ chiếc xe vừa vượt trong gương chiếu hậu.
Nguồn: Sổ tay trang 32
“Once you have started passing a vehicle, do not cut back into the right-hand lane until you can see the entire vehicle you are passing in your rearview mirror.”
What Every Driver Must Know, Sổ tay trang 32
Bạn phải trở về làn của mình trước khi tới gần xe ngược chiều trong vòng 200 feet.
Nguồn: Sổ tay trang 32
“You must return to your lane before you get within 200 feet of any oncoming vehicles.”
What Every Driver Must Know, Sổ tay trang 32
Khi đang bị vượt, đừng tăng tốc hay đua với người đang vượt bạn.
Nguồn: Sổ tay trang 32
“If you are being passed by another vehicle, do not increase your speed or race the driver who is passing you.”
What Every Driver Must Know, Sổ tay trang 32
Được phép vượt bên phải trong một số trường hợp, nhưng không bao giờ được chạy lên lề (shoulder) hay ra khỏi mặt đường để vượt.
Nguồn: Sổ tay trang 32
“Passing a vehicle on the right is allowed but don’t drive on the shoulder or off the road to do so.”
What Every Driver Must Know, Sổ tay trang 32
Không được vượt khi cách giao lộ hoặc chỗ băng qua đường ray xe lửa trong vòng 100 feet.
Nguồn: Sổ tay trang 32
“You are within 100 feet of an intersection or railroad crossing.”
What Every Driver Must Know, Sổ tay trang 32
Không được vượt khi tầm nhìn bị che trong vòng 100 feet trước cầu, cầu cạn (viaduct) hoặc đường hầm.
Nguồn: Sổ tay trang 32
“Your view is blocked within 100 feet of a bridge, viaduct or tunnel.”
What Every Driver Must Know, Sổ tay trang 32
Không được vượt khi có xe đã dừng ở lối băng qua đường hoặc giao lộ để người đi bộ qua.
Nguồn: Sổ tay trang 32
“A vehicle has stopped at a crosswalk or intersection to allow a pedestrian to cross.”
What Every Driver Must Know, Sổ tay trang 32
Bạn phải lái ở làn bên phải, trừ những trường hợp được liệt kê như khi vượt xe.
Nguồn: Sổ tay trang 33
“You must drive in the right-hand lane except when: • Passing a vehicle in front of you.”
What Every Driver Must Know, Sổ tay trang 33
Lạng lách từ làn này sang làn khác để luồn nhanh qua dòng xe là phạm luật.
Nguồn: Sổ tay trang 33
“Weaving from lane to lane to speed through traffic is illegal.”
What Every Driver Must Know, Sổ tay trang 33
Giữ bánh trước thẳng cho tới khi bạn bắt đầu rẽ trái.
Nguồn: Sổ tay trang 34
“Keep your front wheels pointed straight ahead until you start your turn.”
What Every Driver Must Know, Sổ tay trang 34

Con số cần nhớ

Con số	Ý nghĩa	Sổ tay
200 feet	khoảng cách với xe ngược chiều mà bạn phải vượt xong trước đó	Sổ tay trang 32
100 feet	khoảng cách cấm vượt trước giao lộ, đường ray xe lửa, cầu, cầu cạn và đường hầm	Sổ tay trang 32

Nhận diện các biển này

Biển cấm vượt (DO NOT PASS)
Biển khu vực cấm vượt (NO PASSING ZONE)

Xem thêm hình và giải thích trong trang tra cứu biển báo.

Tự kiểm tra: 3 câu trong bộ đề Michigan

1. Trước khi trở lại làn phải sau khi vượt ở Michigan, bạn phải nhìn thấy gì?
1. Chỉ cản trước xe bị vượt trong gương bên
2. Toàn bộ xe bị vượt trong gương chiếu hậu
3. Giao lộ kế tiếp cách ít nhất 500 feet
4. Bánh sau xe mình trong gương bên hành khách
Xem đáp án
Toàn bộ xe bị vượt trong gương chiếu hậu. Bạn cần nhìn thấy toàn bộ chiếc xe vừa vượt trong gương chiếu hậu trước khi trở lại làn phải. Thấy mỗi cản trước qua gương bên chưa bảo đảm đã tạo đủ khoảng cách, và có thể khiến bạn cắt sát đầu xe đó. Khoảng cách tới giao lộ không thay thế được kiểm tra này. Tiếp tục giữ làn cho đến khi hình xe hiện đầy đủ trong gương, rồi báo hiệu và nhập lại nhẹ nhàng.
2. Vị trí làn đường thông thường cho người lái Michigan trên đường nhiều làn là gì?
1. Làn trái bất cứ khi nào mặt đường sạch hơn
2. Bất cứ làn nào tùy ý, không cần xét hướng lưu thông
3. Luôn làn giữa để tránh nhập làn
4. Làn phải, trừ các trường hợp như vượt xe hoặc tránh chướng ngại
Xem đáp án
Làn phải, trừ các trường hợp như vượt xe hoặc tránh chướng ngại. Quy tắc chung yêu cầu đi làn phải, với các ngoại lệ được liệt kê như vượt xe hoặc tránh vật cản. Làn trái không mặc nhiên là nơi chạy thường xuyên chỉ vì thoáng hơn. Làn giữa cũng không phù hợp trong mọi cấu trúc đường. Trước khi chọn làn khác, xác định lý do hợp lệ và quan sát xe xung quanh; khi lý do đó hết, trở về vị trí phù hợp nếu an toàn.
3. Khi đang vượt, tài xế Michigan phải quay về làn trước khi tới gần xe ngược chiều bao nhiêu?
1. Bạn phải quay về làn mình trước khi vào trong vòng 200 feet của bất kỳ xe ngược chiều nào
2. Trong vòng 50 feet
3. Trong vòng 500 feet
4. Không có quy định khoảng cách
Xem đáp án
Bạn phải quay về làn mình trước khi vào trong vòng 200 feet của bất kỳ xe ngược chiều nào. Khi vượt, bạn phải trở về làn mình trước khi còn cách bất kỳ xe ngược chiều nào 200 feet. Con số 500 feet dễ lẫn vì đó là khoảng cách phải hạ đèn chiếu xa, không phải mốc vượt xe. Mốc 50 feet thì quá sát, gần như đối đầu. Chỉ quay vào làn phải khi đã thấy toàn bộ chiếc xe vừa vượt trong gương chiếu hậu. Mỗi lần chỉ vượt một xe, đừng vượt khi xe ngược chiều đã đủ gần để việc vượt đặt bạn và xe khác vào nguy cơ đụng nhau, và không bao giờ vượt khi có vạch vàng liền phía bạn.

Luyện chủ đề này

Làm thêm câu lái xe an toàn trong đề thi thử Michigan tiếng Việt cho thật chắc. Câu nào cũng có giải thích bằng tiếng Việt.

Luyện chủ đề lái xe an toàn Cả 16 bài

Tất cả 16 bài trong sổ tay Michigan

Nguồn: What Every Driver Must Know, Chapter 4: Traffic Laws. Bài này là bản tóm tắt bằng tiếng Việt, không phải văn bản luật; chỗ nào khác nhau thì sổ tay và luật của tiểu bang là chuẩn. Kiểm tra lần cuối 2026-10-02.