Sổ tay MichiganBài 8/16Chương 4: Luật giao thông
Bài 8 · Nhường đường
Quyền ưu tiên, người đi bộ và vòng xoay (roundabout)
Michigan quy định rõ ai phải nhường khi rẽ, ở ngã tư có biển STOP cả bốn hướng, khi đèn tín hiệu bị hư, ở ngã ba chữ T và trong vòng xoay. Tài xế phải nhường người đi bộ trong lối băng qua đường, kể cả khi đèn xanh.
Ý chính cần nhớ
Ở ngã tư có biển STOP cả bốn hướng, xe dừng trước được đi trước; nếu hai xe tới cùng lúc, xe bên trái nhường xe bên phải.
Nguồn: Sổ tay trang 30
“The driver who arrived at the intersection and stopped first has the right of way through the intersection. If two or more vehicles reached the intersection at the same time, the vehicle on the left should yield to the vehicle on its right.”
What Every Driver Must Know, Sổ tay trang 30
Khi đèn tín hiệu bị hư, hãy dừng hẳn, nhường các xe đã ở giao lộ, và nhường xe bên phải nếu hai xe tới cùng lúc.
Nguồn: Sổ tay trang 30
“Come to a complete stop and yield to vehicles already at the intersection. Yield to the vehicle on your right if you both reach the intersection at the same time.”
What Every Driver Must Know, Sổ tay trang 30
Ở ngã ba chữ T không có đèn hay biển báo, hãy nhường xe trên đường chạy thẳng.
Nguồn: Sổ tay trang 30
“At a T-intersection without any signals or signs, yield the right of way to vehicles on the through road.”
What Every Driver Must Know, Sổ tay trang 30
Khi rẽ trái lúc đèn xanh, bạn được rẽ khi mọi xe ngược chiều đã qua hết.
Nguồn: Sổ tay trang 30
“When the light is green, you may turn once all oncoming traffic has cleared.”
What Every Driver Must Know, Sổ tay trang 30
Hãy nhường người đi bộ trong lối băng qua đường (crosswalk), kể cả khi đèn của bạn đang xanh.
Nguồn: Sổ tay trang 31
“To a pedestrian in the crosswalk, even if your traffic light is green.”
What Every Driver Must Know, Sổ tay trang 31
Đoàn xe đưa tang được quyền ưu tiên hơn mọi xe khác, trừ xe cứu hỏa, xe cứu thương và xe cảnh sát.
Nguồn: Sổ tay trang 31
“Funeral processions have the right of way over all other vehicles, except for fire trucks, ambulances and police vehicles.”
What Every Driver Must Know, Sổ tay trang 31
Trong vòng xoay, xe đi vào phải nhường xe đến từ bên trái, kể cả người đi xe đạp và người đi bộ.
Nguồn: Sổ tay trang 35
“Vehicles entering from each leg of the intersection must yield to traffic approaching from the left. This includes any bicyclists or pedestrians who are present.”
What Every Driver Must Know, Sổ tay trang 35
Luôn đi bên phải đảo giữa; xe đang ở trong vòng xoay được quyền ưu tiên.
Nguồn: Sổ tay trang 35
“Always stay to the right of the center island. • Vehicles in the roundabout have the right of way.”
What Every Driver Must Know, Sổ tay trang 35
Không bao giờ rẽ trái để vào vòng xoay.
Nguồn: Sổ tay trang 35
“Never make a left turn to enter a roundabout; this will place you in front of oncoming traffic.”
What Every Driver Must Know, Sổ tay trang 35
Nếu xe khẩn cấp tới khi bạn đang ở trong vòng xoay, đừng dừng lại; hãy ra ở lối ra gần nhất, tấp vào bên phải và dừng.
Nguồn: Sổ tay trang 35
“If an emergency vehicle is heard or seen approaching, do not stop. Leave the roundabout at the nearest exit, pull over to the right and stop”
What Every Driver Must Know, Sổ tay trang 35
Nhận diện các biển này
Biển nhường đường (YIELD) Biển vòng xoay phía trước (roundabout) Biển người đi bộ băng qua đường (pedestrian crossing)
Xem thêm hình và giải thích trong trang tra cứu biển báo.
Tự kiểm tra: 3 câu trong bộ đề Michigan
1. Hai xe cùng tới và dừng ở giao lộ Michigan một lúc, xe nào phải nhường?
- Xe bên phải nhường xe bên trái
- Cả hai cùng chạy
- Xe lớn hơn phải nhường
- Xe bên trái nhường xe bên phải
Xem đáp án
Xe bên trái nhường xe bên phải. Quyền đi trước trong tình huống này thuộc xe ở bên phải, nên xe bên trái phải nhường. Đảo ngược hai phía sẽ khiến cả hai tài xế có thể cùng tiến vào chỗ giao nhau. Kích thước xe không quyết định thứ tự. Sau khi dừng, xác định xe kia nằm phía nào so với mình và quan sát hướng chạy của họ; nếu họ ở bên phải, chờ họ đi qua an toàn rồi mới tiến lên.
2. Xe nào có quyền ưu tiên khi lưu thông trong vòng xoay Michigan?
- Xe đang chờ vào
- Xe đã ở trong vòng xoay
- Xe đang tới nhanh nhất
- Xe dừng trên lề
Xem đáp án
Xe đã ở trong vòng xoay. Xe đang chạy trong vòng xoay có quyền đi trước xe chờ nhập vào. Tới nhanh không tạo thêm quyền ưu tiên, nên người ở lối vào phải giảm tốc và đợi khoảng trống phù hợp. Nếu cứ cho xe chờ vào đi trước, bạn sẽ cắt ngang dòng xe đang lưu thông. Hãy nhìn trái trước vạch nhường đường, rồi nhập theo dòng chạy khi đủ chỗ mà không buộc xe trong vòng xoay thắng gấp.
3. Đèn giao thông ở Michigan bị hư và không có cảnh sát điều khiển, bạn phải làm gì?
- Dừng hẳn và nhường xe đã ở giao lộ
- Chạy qua nếu thấy đường trống
- Chỉ nhường xe bên trái
- Chờ đèn xanh dù đèn có thể không hoạt động
Xem đáp án
Dừng hẳn và nhường xe đã ở giao lộ. Khi tín hiệu không hoạt động và không có người hay thiết bị khác điều khiển, bạn phải dừng hoàn toàn rồi nhường xe đã có mặt tại giao lộ. Thấy đường trống không cho phép bỏ qua bước dừng. Nếu xe tới cùng lúc, nhường xe bên phải. Hãy giảm tốc sớm khi nhận ra đèn tối, dừng tại vị trí thích hợp rồi kiểm tra từng hướng trước khi cho xe tiến vào.
Luyện chủ đề này
Làm thêm câu nhường đường trong đề thi thử Michigan tiếng Việt cho thật chắc. Câu nào cũng có giải thích bằng tiếng Việt.
Tất cả 16 bài trong sổ tay Michigan
- 01 Cấp bằng theo giai đoạn cho thiếu niên (GDL)
- 02 Giấy phép tập lái, kỳ thi, thời gian quản chế và gia hạn bằng
- 03 Hồ sơ lái xe, điểm phạt và luật đồng ý ngầm (implied consent)
- 04 Rượu bia, ma túy và cần sa
- 05 Điện thoại, dây an toàn và trẻ em ngồi trên xe
- 06 Tốc độ giới hạn và khu công trường
- 07 Xe khẩn cấp, luật Move Over và xe buýt trường học
- 08 Quyền ưu tiên, người đi bộ và vòng xoay (roundabout)
- 09 Vượt xe, chọn làn và rẽ
- 10 Chỗ băng qua đường ray xe lửa
- 11 Hình dạng và màu sắc biển báo
- 12 Vạch sơn mặt đường và đèn tín hiệu
- 13 Xe tải, người đi bộ, xe mô tô và xe đạp
- 14 Lái xe hung hăng, giao lộ và freeway
- 15 Thời tiết xấu, quãng đường dừng và lái ban đêm
- 16 Va chạm, nai và tình huống khẩn cấp bên đường
Nguồn: What Every Driver Must Know, Chapter 4: Traffic Laws. Bài này là bản tóm tắt bằng tiếng Việt, không phải văn bản luật; chỗ nào khác nhau thì sổ tay và luật của tiểu bang là chuẩn. Kiểm tra lần cuối 2026-10-02.
