Cấp bằng theo giai đoạn cho thiếu niên (GDL)

Ý chính cần nhớ

1. Bạn có thể bắt đầu phần đầu tiên của khóa học lái xe (driver education) khi được 14 tuổi 8 tháng, nếu có sự cho phép của cha mẹ hoặc người giám hộ.

   Nguồn: Sổ tay trang 4

   “To apply, you must be at least 14 years, 8 months and have your parent or guardian’s permission to start Segment 1.”

   What Every Driver Must Know, Sổ tay trang 4

2. Phần đầu tiên đòi hỏi ít nhất 24 giờ học lý thuyết, 6 giờ học lái thực tế, 4 giờ quan sát trong xe tập và đạt tối thiểu 70 phần trăm ở bài thi của tiểu bang.

   Nguồn: Sổ tay trang 4

   “Segment 1 requires at least 24 hours of classroom instruction, a minimum of six hours of behind-the-wheel instruction, a minimum of four hours of observation time in a training vehicle and a minimum of 70 percent on the Segment 1 state exam.”

   What Every Driver Must Know, Sổ tay trang 4

3. Bạn có thể xin bằng tập lái (learner's license) từ 14 tuổi 9 tháng.

   Nguồn: Sổ tay trang 4

   “GDL Level 1 Learner’s License: To apply, you must be at least 14 years, 9 months old”

   What Every Driver Must Know, Sổ tay trang 4

4. Với bằng tập lái, bạn chỉ được lái khi có cha mẹ, người giám hộ hoặc người lớn được chỉ định có bằng, từ 21 tuổi trở lên, ngồi ghế trước cạnh bạn.

   Nguồn: Sổ tay trang 5

   “you may only drive with a licensed parent, guardian or designated, licensed adult age 21 or older seated in the front seat next to you.”

   What Every Driver Must Know, Sổ tay trang 5

5. Để vào phần thứ hai, bạn phải nộp sổ ghi giờ lái (driving log) có ít nhất 30 giờ lái có giám sát, gồm tối thiểu 2 giờ ban đêm.

   Nguồn: Sổ tay trang 5

   “To apply, you must present a driving log of at least 30 hours of supervised driving time (including a minimum of 2 hours at night)”

   What Every Driver Must Know, Sổ tay trang 5

6. Trước khi thi kỹ năng lái (driving skills test), bạn cần 50 giờ lái có giám sát, gồm 10 giờ ban đêm.

   Nguồn: Sổ tay trang 5

   “You must keep a driving log that tracks your supervised driving time (and complete a minimum of 50 hours, including 10 hours at night) before taking the driving skills test.”

   What Every Driver Must Know, Sổ tay trang 5

7. Để có bằng trung cấp (intermediate license), bạn phải đủ 16 tuổi, giữ bằng tập lái ít nhất 6 tháng và không có vi phạm, va chạm do lỗi mình hay bị treo bằng trong 90 ngày trước khi nộp đơn.

   Nguồn: Sổ tay trang 5

   “To apply, you must be at least age 16 and have held your Level 1 Learner’s License for at least 6 months. You must have no violations, at-fault crashes or suspensions on your driving record for the 90 days preceding your license application.”

   What Every Driver Must Know, Sổ tay trang 5

8. Người có bằng trung cấp không được lái từ 10 giờ tối tới 5 giờ sáng, trừ khi thuộc một trường hợp ngoại lệ.

   Nguồn: Sổ tay trang 5

   “Level 2 Intermediate License restrictions prohibit you from driving between 10 p.m. and 5 a.m. unless one of the following applies:”

   What Every Driver Must Know, Sổ tay trang 5

9. Người có bằng trung cấp không được chở quá 1 hành khách dưới 21 tuổi, trừ khi thuộc một trường hợp ngoại lệ.

   Nguồn: Sổ tay trang 5

   “You may not have more than one passenger under the age of 21 in the vehicle with you at any time unless one of the following applies:”

   What Every Driver Must Know, Sổ tay trang 5

10. Để có bằng đầy đủ (full license), bạn phải đủ 17 tuổi, giữ bằng trung cấp ít nhất 6 tháng và lái 12 tháng liên tục không có vi phạm khi lái (moving violation).

    Nguồn: Sổ tay trang 5

    “To be eligible, you must be at least age 17 and have held the Level 2 Intermediate License for at least six months. You must have driven 12 consecutive months without a moving violation”

    What Every Driver Must Know, Sổ tay trang 5

Con số cần nhớ

Tự kiểm tra: 3 câu trong bộ đề Michigan

1. 1. Thiếu niên Michigan cần hồ sơ lái xe sạch thế nào để đủ điều kiện GDL Level 3?

   1. Sáu tháng liên tục không có bất kỳ giấy phạt đậu xe nào
   2. Mười hai tháng liên tục không vi phạm khi xe đang chạy, không có tai nạn do mình có lỗi, không bị đình chỉ hay vi phạm hạn chế GDL
   3. Hai mươi bốn tháng không có yêu cầu bồi thường bảo hiểm
   4. Ba tháng liên tục không lái ban đêm
   Xem đáp án

   Mười hai tháng liên tục không vi phạm khi xe đang chạy, không có tai nạn do mình có lỗi, không bị đình chỉ hay vi phạm hạn chế GDL. Yêu cầu là 12 tháng liên tục không có những sự kiện được liệt kê: vi phạm khi đang chạy, tai nạn do mình có lỗi, đình chỉ bằng hoặc vi phạm hạn chế GDL. Sáu tháng là thời gian giữ Level 2 tối thiểu, không thay cho thời gian hồ sơ sạch này. Khi kiểm tra điều kiện, đánh dấu ngày bắt đầu khoảng sạch rồi rà từng loại sự kiện, đừng chỉ xem có giấy phạt đậu xe hay không.

2. 2. Thiếu niên Michigan được bắt đầu học Segment 1 từ tuổi nào?

   1. 16 tuổi
   2. 14 tuổi 8 tháng, có sự cho phép của cha mẹ hoặc người giám hộ
   3. 15 tuổi 6 tháng
   4. 13 tuổi
   Xem đáp án

   14 tuổi 8 tháng, có sự cho phép của cha mẹ hoặc người giám hộ. Để đăng ký Segment 1 của lớp giáo dục lái xe, em phải ít nhất 14 tuổi 8 tháng và có phép của cha mẹ hoặc người giám hộ. Mốc 16 tuổi dễ lẫn vì đó là tuổi xin bằng Level 2, không phải tuổi bắt đầu học. Segment 1 gồm ít nhất 24 giờ học lý thuyết và 6 giờ thực hành trên xe, sau đó em nhận bằng tập lái Level 1. Thi kỹ năng lái đến lúc 15 tuổi, sau Segment 2 và 50 giờ lái có ghi sổ.

3. 3. Điều kiện để có bằng trung cấp Level 2 (Intermediate License) ở Michigan là gì?

   1. Đủ 15 tuổi, không điều kiện gì
   2. Đủ 17 tuổi và có bằng Level 1 một năm
   3. Đủ 16 tuổi, có bằng Level 1 được sáu tháng, và không vi phạm, không gây tai nạn có lỗi hay bị treo bằng trong 90 ngày trước khi nộp đơn
   4. Đủ 16 tuổi và chỉ cần chữ ký cha mẹ
   Xem đáp án

   Đủ 16 tuổi, có bằng Level 1 được sáu tháng, và không vi phạm, không gây tai nạn có lỗi hay bị treo bằng trong 90 ngày trước khi nộp đơn. Muốn xin bằng Level 2, bạn phải ít nhất 16 tuổi, giữ bằng tập lái Level 1 ít nhất sáu tháng, và hồ sơ không có vi phạm, tai nạn có lỗi (at fault crash) hay bị treo bằng trong 90 ngày trước khi nộp đơn. Chọn đủ 16 tuổi với chữ ký cha mẹ là bỏ sót hai điều kiện thời gian. Mốc 17 tuổi thuộc về Level 3, khi đã có Level 2 sáu tháng và 12 tháng liền không vi phạm. Hãy giữ hồ sơ sạch trong 90 ngày trước khi nộp đơn.

Nguồn: What Every Driver Must Know, Chapter 1: Your Driver's License. Bài này là bản tóm tắt bằng tiếng Việt, không phải văn bản luật; chỗ nào khác nhau thì sổ tay và luật của tiểu bang là chuẩn. Kiểm tra lần cuối 2026-10-02.