Dừng xe cho xe buýt trường học

Ý chính cần nhớ

1. Dừng hẳn khi xe buýt trường học đang dừng và chớp đèn đỏ, dù bạn ở cùng làn, ở làn ngược chiều hay ở giao lộ.

   Nguồn: Sổ tay trang 12

   “No matter where your vehicle is positioned with the bus whether it’s in the same lane of traffic, the opposing lane, or at an intersection, YOU MUST MAKE A COMPLETE STOP!”

   Arkansas Driver License Study Guide, Sổ tay trang 12

2. Không được vượt cho tới khi xe buýt đón trả xong và bắt đầu chạy với đèn đỏ đã tắt.

   Nguồn: Sổ tay trang 12

   “The driver must never attempt to pass in any direction until the school bus has finished receiving or discharging its passengers and begins moving without its red lights flashing.”

   Arkansas Driver License Study Guide, Sổ tay trang 12

3. Xe chạy ngược chiều không cần dừng nếu có dải phân cách (median) rộng 20 feet trở lên ngăn cách với xe buýt.

   Nguồn: Sổ tay trang 12

   “Drivers are not required to stop if the school bus is approaching along an opposite lane of travel separated by a median twenty (20) feet or more in width.”

   Arkansas Driver License Study Guide, Sổ tay trang 12

4. Nếu dải phân cách rộng dưới 20 feet, mọi làn xe đều phải dừng.

   Nguồn: Sổ tay trang 13

   “If the median is less than 20 feet, all lanes of traffic must stop.”

   Arkansas Driver License Study Guide, Sổ tay trang 13

5. Vượt xe buýt đang dừng là tội nhẹ (misdemeanor): phạt từ $250 tới $1,000 và ngồi tù tới 90 ngày.

   Nguồn: Sổ tay trang 13

   “Drivers passing a stopped school bus with red lights flashing will be charged with a Misdemeanor and upon conviction, fined a minimum of $250, not to exceed $1,000, up to ninety (90) days in jail, and/or both.”

   Arkansas Driver License Study Guide, Sổ tay trang 13

6. Theo Luật Isaac (Isaac's Law), vô ý gây chết người khi vi phạm luật xe buýt trường học là trọng tội hạng C (Class C felony).

   Nguồn: Sổ tay trang 13

   “A person who violates this law is subject to Class C Felony, for negligent homicide if he or she negligently causes the death of another person.”

   Arkansas Driver License Study Guide, Sổ tay trang 13

7. Xe buýt trường học phải dừng ở mọi chỗ băng qua đường sắt.

   Nguồn: Sổ tay trang 12

   “School buses are required to stop at all railroad crossings.”

   Arkansas Driver License Study Guide, Sổ tay trang 12

Con số cần nhớ

Nhận diện các biển này

Xem thêm hình và giải thích trong trang tra cứu biển báo.

Tự kiểm tra: 3 câu trong bộ đề Arkansas

1. 1. Ở Arkansas, khi nào tài xế phải dừng lại vì xe buýt trường học đang bật đèn đỏ nhấp nháy?

   1. Chỉ khi chạy phía sau xe buýt trong cùng làn
   2. Chỉ khi xe buýt dừng tại khu vực trường học có kẻ vạch
   3. Chỉ khi thấy người hướng dẫn qua đường
   4. Bất cứ khi nào tới gần xe buýt, trừ khi làn ngược chiều được ngăn bằng dải phân cách rộng ít nhất 20 feet
   Xem đáp án

   Bất cứ khi nào tới gần xe buýt, trừ khi làn ngược chiều được ngăn bằng dải phân cách rộng ít nhất 20 feet. Khi tới gần xe buýt trường học đang dừng với đèn đỏ nhấp nháy, bạn phải dừng hẳn cho tới khi đèn tắt, dù bạn ở phía sau, phía đối diện hay đang tới giao lộ. Ngoại lệ duy nhất là làn ngược chiều được tách bằng dải phân cách rộng 20 feet trở lên. Lựa chọn chỉ dừng khi cùng làn bỏ sót xe đối diện. Khu vực trường học hay người hướng dẫn không phải điều kiện. Hãy ước lượng dải phân cách trước khi quyết định có được đi tiếp hay không.

2. 2. Arkansas quy định hình phạt gì cho việc vượt xe buýt trường học đang dừng bật đèn đỏ nhấp nháy?

   1. Tội tiểu hình, phạt từ $250 tới $1,000, tù tới 90 ngày, hoặc cả hai
   2. Vé phạt đậu xe $25
   3. Chỉ cảnh cáo lần đầu
   4. Tự động thu hồi bằng lái suốt đời
   Xem đáp án

   Tội tiểu hình, phạt từ $250 tới $1,000, tù tới 90 ngày, hoặc cả hai. Người vượt xe buýt trường học đang dừng bật đèn đỏ bị buộc tội tiểu hình (misdemeanor); nếu bị kết tội thì phạt ít nhất $250, không quá $1,000, tù tới 90 ngày, hoặc cả hai. Nếu gây chết người, tội danh thành trọng tội (felony). Lựa chọn chỉ cảnh cáo lần đầu nghe nhẹ nhàng nhưng không đúng luật. Thu hồi bằng suốt đời thì không phải hình phạt được nêu. Gặp đèn đỏ xe buýt, dừng và đứng yên tới khi đèn tắt.

3. 3. Luật Isaac (Isaac's Law) ở Arkansas là gì?

   1. Luật bắt buộc ghế trẻ em tới 8 tuổi
   2. Người vi phạm luật xe buýt trường học và do cẩu thả gây chết người sẽ bị trọng tội Class C về tội ngộ sát
   3. Luật cấm nhắn tin cho tài xế trẻ
   4. Luật đặt giới hạn tốc độ khu vực trường học
   Xem đáp án

   Người vi phạm luật xe buýt trường học và do cẩu thả gây chết người sẽ bị trọng tội Class C về tội ngộ sát. Isaac's Law, điều 5-10-105, quy định người vi phạm luật dừng cho xe buýt trường học mà do cẩu thả gây chết người khác sẽ chịu trọng tội Class C (Class C felony) về tội ngộ sát. Lựa chọn giới hạn tốc độ khu trường học nghe cũng liên quan tới học sinh nhưng là luật khác. Hình phạt thông thường khi vượt xe buýt là tội tiểu hình, phạt $250 tới $1,000 và tù tới 90 ngày.

Nguồn: Arkansas Driver License Study Guide, Chapter 1: School Bus Law and Rules. Bài này là bản tóm tắt bằng tiếng Việt, không phải văn bản luật; chỗ nào khác nhau thì sổ tay và luật của tiểu bang là chuẩn. Kiểm tra lần cuối 2026-10-02.