Sổ tay ArkansasBài 1/23Bằng lái xe
Bài 1 · Luật và giấy tờ
Ai cần bằng lái và quy định về thị lực
Cư dân mới phải lấy bằng Arkansas trong vòng 30 ngày, và người không cư trú đã có mặt 6 tháng cũng phải lấy bằng. Bạn có thể lấy bằng có giới hạn từ 14 tuổi và bằng không giới hạn từ 18 tuổi, và bạn phải đạt tiêu chuẩn thị lực.
Ý chính cần nhớ
Cư dân mới phải lấy bằng lái Arkansas trong vòng 30 ngày kể từ khi trở thành cư dân.
Nguồn: Sổ tay trang 2
“Within thirty (30) calendar days of becoming a resident, any person who is a resident of this state shall obtain an Arkansas driver’s license”
Arkansas Driver License Study Guide, Sổ tay trang 2
Người không cư trú (nonresident) đã có mặt ở Arkansas 6 tháng phải lấy bằng lái Arkansas.
Nguồn: Sổ tay trang 2
“Any nonresident who has been physically present in this state for a period of six (6) months shall obtain an Arkansas driver’s license”
Arkansas Driver License Study Guide, Sổ tay trang 2
Bạn có thể lấy bằng có giới hạn (restricted license) từ 14 tuổi và bằng không giới hạn từ 18 tuổi.
Nguồn: Sổ tay trang 2
“You are at least fourteen (14) years of age (restricted license) You are at least eighteen (18) years of age (non-restricted license)”
Arkansas Driver License Study Guide, Sổ tay trang 2
Người nộp đơn dưới 18 tuổi cần có sự đồng ý của cha mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp.
Nguồn: Sổ tay trang 2
“You have a parent or legal guardian to consent, if under eighteen (18) years of age.”
Arkansas Driver License Study Guide, Sổ tay trang 2
Bằng không giới hạn đòi hỏi thị lực 20/40 khi không đeo kiếng; bằng có giới hạn khi đeo kiếng đòi hỏi 20/70.
Nguồn: Sổ tay trang 5
“A minimum uncorrected visual acuity of 20/40 is required for an unrestricted license, or a minimum corrected visual acuity of 20/70 is required for a restricted license”
Arkansas Driver License Study Guide, Sổ tay trang 5
Tầm nhìn hai bên (field of vision) phải đạt 140 độ với người có hai mắt nhìn tốt, hoặc 105 độ với người chỉ có một mắt.
Nguồn: Sổ tay trang 5
“your field of vision must be 140º for a person with two (2) functional eyes or 105º for a person with one (1) functional eye.”
Arkansas Driver License Study Guide, Sổ tay trang 5
Kết quả kiểm tra thị lực hoặc mẫu giới thiệu khám mắt có giá trị 1 năm kể từ ngày kiểm tra.
Nguồn: Sổ tay trang 5
“A vision test and a vision referral form (ASP-90) will be valid for one (1) year from the date the test was administered.”
Arkansas Driver License Study Guide, Sổ tay trang 5
Con số cần nhớ
| Con số | Ý nghĩa | Sổ tay |
|---|---|---|
| 30 ngày | thời hạn cư dân mới phải lấy bằng | Sổ tay trang 2 |
| 6 tháng | thời gian có mặt khiến người không cư trú phải lấy bằng | Sổ tay trang 2 |
| 14 / 18 | tuổi lấy bằng có giới hạn và bằng không giới hạn | Sổ tay trang 2 |
| 20/40 | thị lực không đeo kiếng cho bằng không giới hạn | Sổ tay trang 5 |
| 20/70 | thị lực khi đeo kiếng cho bằng có giới hạn | Sổ tay trang 5 |
| 140 / 105 độ | tầm nhìn hai bên với hai mắt và với một mắt | Sổ tay trang 5 |
| 1 năm | thời hạn giá trị của kết quả kiểm tra thị lực hoặc mẫu giới thiệu | Sổ tay trang 5 |
Tự kiểm tra: 3 câu trong bộ đề Arkansas
1. Người mới trở thành cư dân Arkansas phải lấy bằng lái Arkansas trong thời hạn nào?
- Trong vòng 10 ngày theo lịch
- Trong vòng 6 tháng
- Trong vòng 60 ngày theo lịch
- Trong vòng 30 ngày theo lịch
Xem đáp án
Trong vòng 30 ngày theo lịch. Trong vòng 30 ngày theo lịch kể từ khi trở thành cư dân, bạn phải lấy bằng lái Arkansas để lái trên đường phố và xa lộ của tiểu bang. Mốc 6 tháng gây nhầm vì nó thuộc về quy định riêng cho người không phải cư dân đã có mặt ở Arkansas. Các mốc 10 và 60 ngày không khớp. Mới dọn tới, hãy đặt hẹn văn phòng bằng lái ngay trong tuần đầu vì lịch hẹn có thể kín.
2. Người nộp đơn ở Arkansas phải bao nhiêu tuổi mới được cấp bằng Class D không giới hạn?
- 21
- 14
- 16
- 18
Xem đáp án
18. Bằng Class D là bằng không giới hạn, cấp cho người từ 18 tuổi trở lên. Con số 14 gây nhầm vì đó là tuổi tối thiểu cho bằng có giới hạn, còn 16 là tuổi của bằng mô tô Class M và một nấc khác trong hệ thống bằng lái theo cấp bậc. Tuổi 21 thì cao hơn mức luật đặt ra. Khi ôn, ghép cặp cho dễ nhớ: 14 đi với bằng có giới hạn, 18 đi với bằng Class D không giới hạn, để khỏi đảo hai mốc này.
3. Để được cấp bằng lái không giới hạn ở Arkansas, thị lực tối thiểu khi không đeo kiếng là bao nhiêu?
- 20/40
- 20/20
- 20/70
- 20/100
Xem đáp án
20/40. Bằng lái không giới hạn đòi hỏi thị lực tối thiểu 20/40 khi chưa điều chỉnh bằng kiếng. Con số 20/70 là cái bẫy lớn nhất vì nó có trong luật, nhưng thuộc về thị lực đã điều chỉnh cho bằng có giới hạn. Mức 20/20 là mắt hoàn hảo, khắt khe hơn yêu cầu, còn 20/100 thì yếu hơn ngưỡng. Khi gặp câu thị lực, xác định hai điều trước: đang nói mắt thường hay đã đeo kiếng, và bằng có giới hạn hay không.
Luyện chủ đề này
Làm thêm câu luật và giấy tờ trong đề thi thử Arkansas tiếng Việt cho thật chắc. Câu nào cũng có giải thích bằng tiếng Việt.
Tất cả 23 bài trong sổ tay Arkansas
- 01 Ai cần bằng lái và quy định về thị lực
- 02 Giấy phép tập lái và bằng lái theo cấp bậc
- 03 Luật điện thoại và lái xe mất tập trung
- 04 Dây an toàn, ghế trẻ em và xả rác
- 05 Dừng xe cho xe buýt trường học
- 06 Xe ưu tiên và luật tránh sang làn (Move Over)
- 07 Khu công trường
- 08 Đèn giao thông và đèn mũi tên
- 09 Biển STOP, biển YIELD và biển quy định
- 10 Biển cảnh báo và biển chỗ băng qua đường sắt
- 11 Vạch kẻ đường và cách dùng làn
- 12 Quyền ưu tiên tại giao lộ
- 13 Người đi bộ, lề đi bộ và vòng xoay
- 14 Quy định đậu xe và chỗ đậu cho người khuyết tật
- 15 Giới hạn tốc độ và tình trạng đường
- 16 Quãng đường dừng xe và khoảng cách theo sau
- 17 Đèn pha, còi xe và xi nhan
- 18 Rẽ, đổi làn và vượt xe
- 19 Xe tải, xe mô tô và xe đạp
- 20 Đường trơn và hiện tượng trượt nước
- 21 Sự cố xe và tai nạn
- 22 Uống rượu bia và lái xe
- 23 Tài xế dưới 21 tuổi và rượu bia
Nguồn: Arkansas Driver License Study Guide, The Driver's License. Bài này là bản tóm tắt bằng tiếng Việt, không phải văn bản luật; chỗ nào khác nhau thì sổ tay và luật của tiểu bang là chuẩn. Kiểm tra lần cuối 2026-10-02.
