Đèn pha, dây an toàn, ghế trẻ em và điện thoại

Ý chính cần nhớ

1. Bật đèn pha từ nửa giờ sau khi mặt trời lặn tới nửa giờ trước khi mặt trời mọc, bất cứ khi nào trời mưa, hoặc khi tầm nhìn bị hạn chế.

   Nguồn: Sổ tay trang 24

   “You must use your headlights between one-half hour after sunset to one-half hour before sunrise; at any time when it is raining; or when visibility is limited.”

   Georgia Drivers Manual, Sổ tay trang 24

2. Hạ đèn pha xuống đèn cos khi cách xe chạy ngược chiều trong vòng 500 feet.

   Nguồn: Sổ tay trang 24

   “You are within 500 feet of an approaching vehicle so as not to blind the driver;”

   Georgia Drivers Manual, Sổ tay trang 24

3. Hạ đèn pha xuống đèn cos khi lái trong mưa, sương mù, tuyết hoặc khói.

   Nguồn: Sổ tay trang 24

   “You are driving in rain, fog, snow, or smoke;”

   Georgia Drivers Manual, Sổ tay trang 24

4. Mọi người ngồi ghế trước đều phải thắt dây an toàn.

   Nguồn: Sổ tay trang 24

   “each occupant in the front seat of a passenger vehicle traveling on Georgia roads and highways must be secured by a seat safety belt (lap and shoulder).”

   Georgia Drivers Manual, Sổ tay trang 24

5. Mọi người dưới 18 tuổi phải thắt dây an toàn dù ngồi ở ghế nào.

   Nguồn: Sổ tay trang 24

   “All occupants of any passenger vehicle must utilize a seat safety belt if they are under the age of 18.”

   Georgia Drivers Manual, Sổ tay trang 24

6. Georgia có luật dây an toàn chính (primary): cảnh sát có thể chặn xe và phạt bạn chỉ vì không thắt dây an toàn.

   Nguồn: Sổ tay trang 24

   “Georgia has a "primary" safety belt law, meaning that officers may stop and cite violators without observing another violation.”

   Georgia Drivers Manual, Sổ tay trang 24

7. Trẻ dưới tám tuổi phải ngồi ghế hoặc dây giữ trẻ em hợp với chiều cao và cân nặng, trừ khi đi taxi hoặc phương tiện giao thông công cộng.

   Nguồn: Sổ tay trang 24

   “Every driver transporting a child who is under eight years of age, except in a taxi.cab or public transit vehicle, must properly re-strain the child in a child passenger restraining system appropriate for the child's height and weight.”

   Georgia Drivers Manual, Sổ tay trang 24

8. Theo Luật Rảnh Tay (Hands Free Law), bạn không được cầm hoặc đỡ điện thoại vì bất kỳ lý do gì.

   Nguồn: Sổ tay trang 25

   “Georgia has a hands Free Law (HB 673) that mandates that drivers are not allowed to hold or support a phone for any reason.”

   Georgia Drivers Manual, Sổ tay trang 25

9. Chỉ được dùng điện thoại qua tai nghe, thiết bị không dây, giá kẹp điện thoại hoặc thiết bị gắn cố định.

   Nguồn: Sổ tay trang 25

   “A phone can only be used with headphones, a wireless device, phone holder or mounted device.”

   Georgia Drivers Manual, Sổ tay trang 25

Con số cần nhớ

Tự kiểm tra: 3 câu trong bộ đề Georgia

1. 1. Theo Luật Rảnh Tay của Georgia, tài xế được làm gì với thiết bị liên lạc không dây khi đang lái trên xa lộ?

   1. Dùng qua giá kẹp điện thoại, thiết bị gắn cố định, tai nghe hoặc cách rảnh tay khác
   2. Cầm bằng một tay, tay kia giữ vô lăng
   3. Kẹp vào vai để nói chuyện nhanh
   4. Soạn tin nhắn nếu xe đang chạy chậm
   Xem đáp án

   Dùng qua giá kẹp điện thoại, thiết bị gắn cố định, tai nghe hoặc cách rảnh tay khác. Georgia cấm cầm hoặc đỡ thiết bị không dây bằng bất kỳ phần nào của cơ thể khi đang lái xe trên xa lộ. Sổ tay nêu các cách rảnh tay như tai nghe, thiết bị không dây, giá kẹp điện thoại hoặc thiết bị gắn cố định. Cầm máy một tay, kẹp máy vào vai hay soạn tin khi xe chạy chậm vẫn là hành vi bị cấm hoặc gây phân tâm. Chọn kẹp vào vai là hấp dẫn vì tay rảnh, nhưng vai cũng là một phần cơ thể. Mẹo: cài đặt chế độ rảnh tay trước khi chạy, đừng xoay xở giữa đường.

2. 2. Trường hợp nào là ngoại lệ được nêu rõ trong quy định ghế an toàn trẻ em của Georgia cho trẻ dưới tám tuổi?

   1. Trẻ cao ít nhất 4 feet 9 inches
   2. Trẻ nặng hơn 80 pounds
   3. Trẻ ngồi ghế trước
   4. Trẻ đi taxi hoặc phương tiện giao thông công cộng
   Xem đáp án

   Trẻ đi taxi hoặc phương tiện giao thông công cộng. Georgia buộc tài xế chở trẻ dưới tám tuổi phải dùng hệ thống ghế an toàn trẻ em phù hợp, nhưng sổ tay nêu rõ taxi và phương tiện giao thông công cộng là ngoại lệ. Chiều cao như 4 feet 9 inches, cân nặng như 80 pounds hay vị trí ngồi không được trình bày ở đây như những trường hợp tự động được miễn. Mẹo: khi gặp câu hỏi về trẻ em, xác định loại phương tiện trước rồi mới xét số đo. Sổ tay còn nói có thể có vài trường hợp giới hạn khác và giới thiệu Governor's Office of Highway Safety để biết thêm.

3. 3. Tài xế Georgia nên làm gì khi sương mù làm tầm nhìn kém?

   1. Giảm tốc và hạ đèn xuống đèn cos
   2. Bật đèn pha sáng để rọi thêm vào sương
   3. Bật đèn đậu xe và giữ tốc độ bình thường
   4. Chạy sát xe phía trước hơn
   Xem đáp án

   Giảm tốc và hạ đèn xuống đèn cos. Sương mù làm giảm khoảng nhìn thấy và khiến đèn sáng bị phản chiếu ngược lại thành chói. Georgia khuyên giảm tốc và hạ đèn, rồi chạy chậm hơn nữa khi thấy đèn của xe khác. Đèn pha có thể làm tầm nhìn tệ hơn so với đèn thường, còn đèn đậu xe cùng tốc độ bình thường cho quá ít thời gian cảnh báo. Chạy sát xe trước để lấy đèn hậu làm mốc là thói quen nguy hiểm. Mẹo: giữ khoảng cách lớn hơn, dùng đèn thường, và tránh đi vào vùng sương dày khi có đường khác.

Nguồn: Georgia Drivers Manual, Section 5: Traffic Laws. Bài này là bản tóm tắt bằng tiếng Việt, không phải văn bản luật; chỗ nào khác nhau thì sổ tay và luật của tiểu bang là chuẩn. Kiểm tra lần cuối 2026-10-02.