Đề cố định 1/25 · Cập nhật 2026
Đề số 1: thi thử lý thuyết DMV California tiếng Việt
20 câu cố định trong bộ 25 đề phủ toàn bộ ngân hàng đã kiểm chứng của BaoHiemXe.com. Làm hết 25 đề là ôn trọn mọi câu, mỗi câu có giải thích tiếng Việt ngay khi chọn.
Kevin Vu, CA Producer License #4037122. Câu hỏi viết theo California Driver's Handbook, không sao chép đề mẫu DMV; đây là công cụ ôn tập.
Giải đáp nhanh
- Đề 1 California có bao nhiêu câu?
- Đề này có 20 câu cố định. Trang tổng hợp vẫn giữ đầy đủ 500 câu trong ngân hàng để bạn ôn tiếp.
- Đề 1 California khác gì các đề khác?
- Đề 1 là một trong 25 đề cố định, mỗi đề dùng 20 câu riêng theo thứ tự cố định nên bạn có thể làm lại đúng đề này để so kết quả. Câu mở đầu của đề này: "Biển tròn vàng có ký hiệu đường sắt báo trước điều gì?". Làm hết 25 đề là bạn đã đi qua toàn bộ ngân hàng 500 câu một lần.
- Bài thi kiến thức California có thể làm bằng tiếng Việt không?
- California nằm trong danh sách tiểu bang có ngân hàng luyện bài thi kiến thức bằng tiếng Việt trên trang này. Hãy kiểm tra nguồn DMV của tiểu bang trước ngày thi vì quy trình có thể thay đổi.
- Tôi có phải trả phí để làm đề không?
- Không. Bộ câu hỏi và đề cố định trên trang này miễn phí, không cần đăng ký.
Cập nhật lần cuối: 2026-09-05. Nội dung được rà soát cho mục đích ôn tập.
Đề cố định 20 câu · Kiểm định theo Driver's Handbook · Không tính phí
Đề số 1 gồm 20 câu. Mỗi câu có giải thích tiếng Việt ngay sau khi chọn.Đề cố định: làm lại sẽ gặp đúng các câu này, tiện ôn theo từng đề. Thứ tự đáp án đổi mỗi lần làm.
Luyện riêng một chủ đề
Luyện riêng một chủ đề, tối đa 20 câu, có giải thích sau mỗi câu.
Toàn bộ câu hỏi trong đề 1
Toàn bộ câu hỏi trong đề. Mở từng câu để xem đáp án và giải thích.
1. Biển tròn vàng có ký hiệu đường sắt báo trước điều gì?
- Sắp đến vòng xoay
- Sắp đến giao cắt với đường sắt
- Bắt đầu khu đỗ xe
- Đường một chiều sắp kết thúc
Xem đáp án và giải thích
Sắp đến giao cắt với đường sắt. Biển tròn vàng có ký hiệu đường sắt là cảnh báo sớm rằng phía trước có giao cắt với đường ray. Người lái cần giảm tốc, nhìn và lắng nghe, đồng thời chuẩn bị dừng nếu có tàu hoặc tín hiệu cảnh báo. Chọn vòng xoay, khu đỗ xe hay đường một chiều là nhầm loại hình cảnh báo và có thể khiến bạn không tìm tàu đúng lúc. Mẹo ghi nhớ: vòng tròn vàng và chữ X đều liên quan đến đường sắt, nhưng biển tròn thường xuất hiện trước giao cắt để cho bạn thời gian chuẩn bị.
Nguồn: Sổ Tay Lái Xe California (DMV), trang 31
2. Một chỗ trống để đỗ song song nên dài hơn xe của bạn ít nhất bao nhiêu?
- 1 foot
- 2 feet
- 3 feet
- 5 feet
Xem đáp án và giải thích
3 feet. Khi tìm chỗ đỗ song song, khoảng trống nên dài hơn xe của bạn tối thiểu 3 feet. Phần dư này tạo không gian để lùi vào theo góc, chỉnh xe song song và tránh chạm xe trước hoặc sau. Hai feet không đủ theo hướng dẫn, còn 5 feet là khoảng dư lớn hơn nhưng không phải mức tối thiểu được hỏi. Sau khi chọn chỗ, hãy bật tín hiệu, kiểm tra gương và nhìn qua vai trước khi lùi. Mẹo nhớ: xe cộng thêm ba feet, rồi mới bắt đầu thao tác hình chữ S.
Nguồn: Sổ Tay Lái Xe California (DMV), trang 57
3. Bạn cần chạy vào cửa hàng vài phút và định để con 5 tuổi ngồi một mình trong xe. Luật California quy định thế nào?
- Được phép nếu chỉ rời xe dưới 5 phút
- Được phép nếu để cửa kính hé mở
- Để trẻ 6 tuổi trở xuống một mình trong xe là vi phạm pháp luật
- Được phép nếu xe đỗ ở nơi râm mát
Xem đáp án và giải thích
Để trẻ 6 tuổi trở xuống một mình trong xe là vi phạm pháp luật. Luật California quy định rõ rằng để trẻ em từ 6 tuổi trở xuống ở một mình trong xe cơ giới là vi phạm pháp luật. Quy định này không có ngoại lệ cho việc rời xe vài phút, hé cửa kính hay đỗ xe chỗ râm mát, vì nhiệt độ trong xe có thể tăng nhanh gây nguy hiểm cho trẻ, chưa kể các rủi ro khác. Sổ tay cũng nhấn mạnh rằng để mặc trẻ không có người trông nom trên xe không bao giờ là một ý hay. Mẹo thực tế: dù chỉ rời xe trong chốc lát, hãy luôn đưa trẻ theo cùng hoặc nhờ một người đáng tin cậy ở lại trông trẻ trong xe.
Nguồn: Sổ Tay Lái Xe California (DMV), trang 28
4. Bạn phải để trẻ nhỏ trong xe trong lúc giải quyết việc gấp. Theo sổ tay DMV, khi nào việc này được chấp nhận?
- Khi có người từ 12 tuổi trở lên ở cùng để trông giữ trẻ
- Khi trẻ đã đủ 6 tuổi
- Khi xe vẫn nổ máy và bật điều hòa
- Khi đỗ xe ngay trước cửa ra vào
Xem đáp án và giải thích
Khi có người từ 12 tuổi trở lên ở cùng để trông giữ trẻ. Sổ tay ghi chú rõ rằng có thể để trẻ trong xe nếu có người từ 12 tuổi trở lên trông giữ. Đây là điều kiện duy nhất được nêu, vì người đủ lớn mới có thể xử lý tình huống khẩn cấp và trông nom trẻ an toàn. Đáp án trẻ đủ 6 tuổi là sai vì mốc 6 tuổi chỉ là ngưỡng xác định hành vi vi phạm, không phải độ tuổi được ở một mình. Đáp án nổ máy bật điều hòa cũng sai vì xe đang chạy mà không có người lớn còn tiềm ẩn thêm nguy cơ. Mẹo thực tế: trong mọi trường hợp, giải pháp an toàn nhất vẫn là đưa trẻ theo cùng thay vì để trẻ lại trong xe.
Nguồn: Sổ Tay Lái Xe California (DMV), trang 28
5. Vụ va chạm của bạn ở California có người bị thương. Phải báo cáo cho cơ quan công lực trong bao lâu?
- Trong vòng 10 ngày
- Trong vòng 24 giờ
- Trong vòng 30 ngày
- Chỉ khi cảnh sát có mặt tại hiện trường
Xem đáp án và giải thích
Trong vòng 24 giờ. Khi có người bị thương hoặc tử vong, vụ va chạm phải được báo cho cơ quan công lực trong vòng 24 giờ. Đại lý bảo hiểm, người môi giới hoặc người đại diện pháp lý có thể nộp thay bạn. 10 ngày là hạn của một báo cáo khác, mẫu SR 1 gửi DMV, nên hai thời hạn này rất dễ bị nhầm. 30 ngày là quá trễ cho cả hai loại báo cáo. Nghĩa vụ này không phụ thuộc vào việc cảnh sát có đến hiện trường, và cơ quan công lực sẽ không nộp báo cáo DMV thay bạn.
Nguồn: California Driver's Handbook, trang 77
6. Bạn đang theo sau một xe tải lớn và thấy xe tải có vẻ chuẩn bị rẽ trái. Bạn nên hiểu thế nào?
- Xe tải chắc chắn đang rẽ trái nên vượt ngay bên phải
- Đèn báo rẽ của xe tải bị hỏng
- Xem lại đèn báo rẽ vì xe tải thực ra có thể đang rẽ phải nhưng cua rộng sang trái trước
- Xe tải đang nhường đường cho bạn vượt
Xem đáp án và giải thích
Xem lại đèn báo rẽ vì xe tải thực ra có thể đang rẽ phải nhưng cua rộng sang trái trước. Xe tải lớn thường phải cua rộng để rẽ phải, nên khi thấy xe tải có vẻ chuẩn bị rẽ trái, bạn hãy xem lại đèn báo hiệu rẽ vì tài xế thực ra có thể đang rẽ phải nhưng trước tiên cua rộng sang bên trái. Đây là một trong những tình huống gây tai nạn phổ biến nhất giữa xe con và xe tải. Đáp án vượt ngay bên phải cực kỳ nguy hiểm vì bạn sẽ chạy đúng vào đường cua của xe tải. Đáp án cho rằng đèn bị hỏng hay xe tải đang nhường đường đều là suy đoán sai. Mẹo thực tế: khi theo sau xe tải, luôn quan sát đèn báo rẽ trước khi vượt và đừng bao giờ vượt khi xe tải đang có dấu hiệu chuyển hướng.
Nguồn: Sổ Tay Lái Xe California (DMV), trang 70
7. Sau khi liên quan đến một vụ đâm xe, bạn hoảng sợ và lái xe rời khỏi hiện trường. Hậu quả pháp lý là gì?
- Có thể bị kết tội đâm xe bỏ chạy và bị phạt rất nặng
- Không sao nếu quay lại trong vòng 1 giờ
- Chỉ bị phạt tiền nhẹ như vé đỗ xe sai
- Được bỏ đi nếu bên kia cũng rời hiện trường
Xem đáp án và giải thích
Có thể bị kết tội đâm xe bỏ chạy và bị phạt rất nặng. Khi liên quan đến một vụ đâm xe, bạn phải dừng xe vì có thể có người bị thương và cần bạn giúp. Nếu không dừng xe, bạn có thể bị kết tội là đâm xe bỏ chạy và có thể bị phạt rất nặng. Đây là một trong những vi phạm nghiêm trọng nhất, hoàn toàn khác với các vé phạt giao thông thông thường. Đáp án quay lại trong 1 giờ hay bên kia cũng bỏ đi đều không xóa được tội danh. Mẹo thực tế: dù hoảng sợ đến đâu, hãy dừng xe, bật đèn khẩn cấp và gọi 911, vì ở lại giúp đỡ luôn tốt hơn bỏ chạy về mọi mặt.
Nguồn: Sổ Tay Lái Xe California (DMV), trang 96
8. Người lái từ 18 tuổi trở lên muốn đọc hoặc gửi tin nhắn trong lúc lái chỉ được làm theo cách nào?
- Dùng thiết bị được lắp cố định và thao tác không dùng tay
- Cầm điện thoại dưới vô-lăng để người khác không thấy
- Nhắn nhanh khi dừng ở đèn đỏ
- Gõ bằng hai tay nếu đường vắng
Xem đáp án và giải thích
Dùng thiết bị được lắp cố định và thao tác không dùng tay. Ngoại lệ dành cho người từ 18 tuổi trở lên yêu cầu thiết bị được thiết kế và cấu hình để vận hành bằng giọng nói, không dùng tay, đồng thời phải được lắp vào kính chắn gió, bảng đồng hồ hoặc bảng điều khiển trung tâm. Dừng ở đèn đỏ không biến việc cầm máy thành hợp pháp. Che điện thoại hay chọn đường vắng cũng không loại bỏ sự phân tâm. Mẹo an toàn: thiết lập chức năng trước khi khởi hành và chỉ chạm hoặc gạt một lần khi cần.
Nguồn: Sổ Tay Lái Xe California (DMV), trang 64
9. Đèn vàng nhấp nháy tại giao lộ yêu cầu người lái làm gì?
- Dừng hẳn như gặp biển STOP
- Tăng tốc để giành quyền ưu tiên
- Nhường mọi hướng rồi tắt máy
- Chạy chậm và đi qua thận trọng
Xem đáp án và giải thích
Chạy chậm và đi qua thận trọng. Đèn vàng nhấp nháy báo tiếp tục đi nhưng thận trọng: giảm tốc, quan sát và nhường quyền ưu tiên cho người đi bộ, xe đạp hoặc phương tiện đã ở trong giao lộ. Nó không bắt buộc dừng hẳn như đèn đỏ hoặc biển STOP, nhưng cũng không trao quyền đi trước mọi hướng. Tăng tốc sẽ làm giảm thời gian xử lý, còn tắt máy là phản ứng không cần thiết. Mẹo nhớ: vàng nhấp nháy là “chậm, nhìn, nhường”, không phải “phóng qua” và cũng không phải “dừng tuyệt đối”.
Nguồn: Sổ Tay Lái Xe California (DMV), trang 29
10. Khi một xe mô tô đang chạy cùng hướng, cách chia sẻ làn đường nào phù hợp nhất?
- Dành trọn chiều rộng làn đường cho xe mô tô khi có thể
- Đi sát cạnh xe mô tô trong cùng làn để tiết kiệm chỗ
- Ép xe mô tô vào lề phải
- Vượt xe mô tô trong cùng làn ngay khi có khoảng trống
Xem đáp án và giải thích
Dành trọn chiều rộng làn đường cho xe mô tô khi có thể. Xe mô tô nhỏ hơn nên dễ lọt vào điểm mù, nhưng điều đó không làm làn đường trở thành chỗ để ô tô chen cạnh. Khi có thể, hãy dành trọn chiều rộng làn cho xe mô tô và không tìm cách vượt chiếc xe đang đi cùng làn. Việc chạy song song hoặc ép người lái vào lề làm giảm khoảng tránh nếu họ gặp ổ gà, sỏi hay mặt đường ướt. Lựa chọn vượt ngay nghe nhanh nhưng bỏ qua rủi ro đó. Mẹo nhớ: xe mô tô cần cả làn, không phải một dải hẹp.
Nguồn: Sổ Tay Lái Xe California (DMV), trang 75
11. Nếu không có biển cấm riêng, khoảng cách tối thiểu phải chừa trước lối qua đường cho người đi bộ là bao nhiêu?
- 5 feet
- 20 feet
- 10 feet
- 30 feet
Xem đáp án và giải thích
20 feet. Không được đỗ trong phạm vi 20 feet trước lối qua đường dành cho người đi bộ, dù lối đó có vạch hay không. Khoảng trống giúp người lái nhìn thấy người đang sang đường và giúp người đi bộ nhận biết xe đang tới. Mốc 5 hoặc 10 feet quá ngắn, còn 30 feet không phải con số chuẩn của quy tắc này. Khoảng cách này giảm còn 15 feet ở nơi lối qua đường có phần vỉa hè nhô ra. Mẹo nhớ khi làm bài: lối qua đường gắn với 20 feet; phần vỉa hè nhô ra là ngoại lệ khác cần đọc kỹ biển và điều kiện.
Nguồn: California Driver's Handbook, trang 28
12. Bạn chạy quá tốc độ trong khu vực đang thi công đường cao tốc có công nhân làm việc. Mức phạt sẽ thế nào?
- Bằng mức phạt thông thường vì chưa gây tai nạn
- Được giảm một nửa vì công nhân có đồ bảo hộ
- Tăng gấp đôi so với mức phạt thông thường
- Chỉ bị cảnh cáo bằng miệng lần đầu
Xem đáp án và giải thích
Tăng gấp đôi so với mức phạt thông thường. Tiền phạt vi phạm sẽ tăng gấp đôi tại các khu vực phạt gấp đôi cũng như những khu đang xây dựng hoặc bảo trì đường cao tốc khi có công nhân làm đường ở đó. Mức phạt nặng hơn phản ánh nguy hiểm gia tăng cho công nhân đứng cách dòng xe chỉ vài feet. Đáp án phạt như bình thường vì chưa gây tai nạn là sai vì luật phạt hành vi vi phạm trong khu vực này, không chờ đến lúc có người bị thương. Đáp án chỉ bị cảnh cáo miệng còn sai hơn vì khu vực công trường là nơi thực thi nghiêm khắc nhất. Mẹo thực tế: khi thấy biển báo công trường màu cam, hãy giảm tốc độ ngay cả khi bạn chưa nhìn thấy công nhân.
Nguồn: Sổ Tay Lái Xe California (DMV), trang 82
13. Bằng lái của bạn đang bị đình chỉ nhưng bạn nghĩ chỉ cấm lái xe đi làm. Thực tế bạn có được lái xe tại California không?
- Được lái đi làm và đi học
- Không được phép lái xe tại California
- Được lái nếu có người lớn ngồi cùng
- Được lái trong phạm vi thành phố mình sống
Xem đáp án và giải thích
Không được phép lái xe tại California. Hãy nhớ rằng khi bị đình chỉ hoặc thu hồi quyền lái xe, bạn không được phép lái xe tại California, không có ngoại lệ đi làm, đi học hay giới hạn phạm vi thành phố. Lái xe trong thời gian bị đình chỉ là một vi phạm hình sự riêng và có thể khiến xe bị giữ, phạt tiền nặng và kéo dài thời gian đình chỉ. Các đáp án cho rằng được lái trong một số trường hợp đều là ngộ nhận nguy hiểm. Mẹo thực tế: nếu cần đi lại trong thời gian này, hãy nhờ người chở, dùng xe công cộng hoặc xe dịch vụ thay vì mạo hiểm cầm lái.
Nguồn: Sổ Tay Lái Xe California (DMV), trang 16
14. Một người đi bộ vừa bước một chân xuống lối băng qua đường trước đầu xe bạn. Bạn phải làm gì?
- Bấm còi để người đó nhanh chân hơn
- Lách qua vì người đó mới chỉ bước một chân
- Nhường đường cho người đi bộ đang đi vào hoặc đang trên lối băng qua
- Đi tiếp vì bạn đến trước
Xem đáp án và giải thích
Nhường đường cho người đi bộ đang đi vào hoặc đang trên lối băng qua. Bạn phải nhường đường cho người đi bộ đang đi vào hoặc đang trên lối băng qua đường. Chỉ cần người đi bộ bắt đầu đi vào lối qua là nghĩa vụ nhường đường của bạn đã phát sinh, không cần chờ họ đi đến giữa đường. Đáp án bấm còi thúc giục hay lách qua đều đe dọa an toàn của người đi bộ. Đáp án đến trước được đi trước không áp dụng vì người đi bộ luôn được ưu tiên tại lối qua. Mẹo thực tế: khi thấy người đi bộ đứng ở mép lề có ý định qua đường, hãy chủ động giảm tốc thay vì chờ họ bước xuống mới phanh.
Nguồn: Sổ Tay Lái Xe California (DMV), trang 35
15. Nếu vụ va chạm có người bị thương hoặc tử vong, báo cáo cho cảnh sát hoặc CHP trong thời hạn nào?
- Trong vòng 3 ngày
- Trong vòng 10 ngày
- Khi nào nhận được hóa đơn sửa xe
- Trong vòng 24 giờ
Xem đáp án và giải thích
Trong vòng 24 giờ. Khi có người bị thương hoặc thiệt mạng, người lái hoặc đại diện phù hợp phải nộp báo cáo cho cảnh sát hoặc CHP trong vòng 24 giờ sau vụ va chạm. Mốc 10 ngày áp dụng cho một báo cáo khác gửi DMV trong các trường hợp luật định, nên dùng mốc đó cho mọi nơi là nhầm thủ tục. Không nên chờ kết quả bảo hiểm hay hóa đơn sửa chữa mới thông báo. Trước hết hãy dừng xe, gọi trợ giúp y tế nếu cần và cung cấp thông tin chính xác. Mẹo nhớ: người bị thương gắn với cơ quan thực thi pháp luật và 24 giờ.
Nguồn: Sổ Tay Lái Xe California (DMV), trang 96
16. Ban đêm, các phản quang màu đỏ phản chiếu trong đèn pha phía trước thường cảnh báo điều gì?
- Bạn đang đi ngược chiều
- Bạn đang đến gần trạm thu phí
- Một xe cùng chiều đang đỗ đúng làn
- Đèn giao thông sắp chuyển xanh
Xem đáp án và giải thích
Bạn đang đi ngược chiều. Phản quang màu đỏ phía trước có thể là dấu hiệu cảnh báo người lái đang đi ngược chiều, đặc biệt trên đường có cọc hoặc nút phản quang định hướng. Lựa chọn “Một xe cùng chiều đang đỗ đúng làn” dễ hấp dẫn vì đèn hậu cũng màu đỏ, nhưng phản quang nằm trên mặt đường không phải đèn hậu của xe. Đừng tiếp tục theo quán tính. Mẹo cụ thể: lập tức giảm tốc, kiểm tra biển và vạch, bật đèn cảnh báo nếu cần, rồi tìm cách rời khỏi hướng đi sai thật an toàn.
Nguồn: Sổ Tay Lái Xe California (DMV), trang 31
17. Trước khi mở cửa phía sát dòng xe hoặc rẽ phải, người lái cần đặc biệt để ý ai?
- Chỉ người ngồi trong xe
- Chỉ xe tải đang đỗ
- Không ai nếu đã bật xi nhan
- Người điều khiển xe mô tô
Xem đáp án và giải thích
Người điều khiển xe mô tô. Xe mô tô có kích thước nhỏ nên dễ bị che khuất và có thể xuất hiện ngay cạnh xe khi người lái mở cửa hoặc bắt đầu rẽ phải. Vì vậy xi nhan không thay cho việc quan sát, và xe tải đang đỗ không phải mối nguy duy nhất. Hãy kiểm tra gương, nhìn vùng bên hông, giảm tốc và chắc chắn người điều khiển xe mô tô không nằm trong đường đi của cửa hoặc bánh xe. Thói quen này đặc biệt hữu ích ở nơi đông xe, nơi khoảng trống bên phải thay đổi rất nhanh.
Nguồn: Sổ Tay Lái Xe California (DMV), trang 44
18. Khi đèn vàng sáng đều xuất hiện lúc bạn còn đủ khoảng cách dừng, nên làm gì?
- Tăng tốc để vượt trước khi đèn đỏ
- Dừng xe an toàn trước giao lộ
- Đổi sang làn khác rồi tăng tốc
- Giữ tốc độ và đi như đèn xanh
Xem đáp án và giải thích
Dừng xe an toàn trước giao lộ. Đèn vàng sáng đều báo tín hiệu sắp chuyển đỏ. Nếu có thể dừng an toàn, người lái nên dừng; chỉ tiếp tục qua giao lộ khi việc dừng đột ngột sẽ không an toàn. Lựa chọn “Giữ tốc độ và đi như đèn xanh” dễ hấp dẫn vì xe đã đang di chuyển, nhưng đèn vàng không phải quyền đi không điều kiện. Tăng tốc để giành vài giây làm giảm khoảng trống dừng. Mẹo cụ thể: khi thấy vàng, bỏ ga, nhìn gương và đánh giá quãng dừng; đừng chờ đến vạch mới quyết định.
Nguồn: Sổ Tay Lái Xe California (DMV), trang 29
19. Trong lúc chặn xe, một cảnh sát tiểu bang hoặc địa phương hỏi về tình trạng nhập cư của bạn. Luật California cho phép điều gì?
- Bạn bắt buộc phải trả lời mọi câu hỏi
- Chỉ hành khách mới phải trả lời
- Bạn phải trả lời sau khi đã xuất trình bằng lái
- Bạn có quyền từ chối trả lời câu hỏi đó
Xem đáp án và giải thích
Bạn có quyền từ chối trả lời câu hỏi đó. Luật California cấm cảnh sát tiểu bang và địa phương hỏi người lái hoặc hành khách về tình trạng nhập cư, và người bị hỏi có quyền từ chối trả lời. Việc đã xuất trình bằng lái không thay đổi điều này, và quy định bảo vệ hành khách y như người lái. Chỉ nhân viên liên bang mới có thẩm quyền hỏi. Từ chối trả lời không đồng nghĩa với từ chối xuất trình giấy tờ, nên vẫn đưa bằng lái, giấy đăng ký và chứng nhận bảo hiểm khi được yêu cầu, giữ thái độ ôn hòa và khiếu nại sau nếu thấy quyền bị xâm phạm.
20. Biển mũi tên rẽ trái có vòng tròn và vạch chéo đỏ báo hiệu điều gì?
- Không được đi thẳng
- Bắt buộc phải quay đầu
- Chỉ cấm xe tải rẽ trái
- Không được rẽ trái tại đó
Xem đáp án và giải thích
Không được rẽ trái tại đó. Hình mũi tên rẽ trái bị gạch chéo cấm đúng hành động rẽ trái tại vị trí đặt biển. Nó không cấm đi thẳng, không biến quay đầu thành bắt buộc và không chỉ áp dụng cho xe tải nếu biển không ghi ngoại lệ. Các biển đỏ trắng phải được xem là quy định cần tuân thủ, không phải lời khuyên theo tình trạng giao thông. Mẹo thi: vòng tròn đỏ cho biết hành động trong biểu tượng bị cấm; hãy giữ hướng đi hợp pháp tiếp theo thay vì rẽ theo thói quen.
Nguồn: Sổ Tay Lái Xe California (DMV), trang 31
